Що таке ВІЗУАЛЬНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• visual and
• visuals and

Приклади вживання Візуальні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бізнес використовує візуальні та вербальні метафори надзвичайно ефективно.
Business uses visual and verbal metaphors in a very effective way.

Візуальні та координаційні центри головного мозку були активніші у чоловіків.
In men, the visual and co-ordination centers of the brain were more active.

Вони розробили і проводять нескінченні візуальні та емоційні проекти.
They have designed and carried out timeless visuals and emotional projects.

Хоча назва не змінила візуальні та функціональні можливості протягом багатьох років.
While the name hasn't changed the visuals and functionality have over the years.

Візуальні та звукові ефекти першокласні, що є загальною особливістю ігор від Big Time.
Visual and sound effects are first-class, a common feature among Big Time titles.

Для ветеранів з ПТСР, спогади зазвичай включають візуальні та слухові спогади про боротьбу.
For veterans with PTSD, flashbacks usually involve visual and auditory memories of combat.

Візуальні та координаційні центри головного мозку були активніші у чоловіків.
While the visual and coordination centres of the brain were more active in men.

Після виявлення діаграми, трейдер отримує своєчасні візуальні та звукові сигнали через веб-сайт.
Once a chart pattern is detected, the trader is given timely visual and aural alerts through the website.

Додаток Візуальні та аудіо матеріали освітнього, наукового або культурного характеру.
Visual and auditory materials of an educational, scientific or cultural character.

Мозок хлопчиків, з іншого боку, показував активність у зонах, що відповідають за візуальні та слухові функції.
Boys' brains, on the other hand, show activity in the areas associated with visual and aural functions.

Візуальні та звукові сигнали сигналізують про перевантаження, низьку кількість батарей та помилки зв'язку.
Visual and audible alarms indicates overload, low battery and communications error.

Людська фантазія, а також візуальні та тактильні якості, поєднуються, щоб зробити жіночу нижню білизну сексуальною або простою.
People's imaginations, as well as visual and tactile qualities, combine to make lingerie sexy or plain.

Студенти зв'язку займаються як аналізом і створенні словесні, невербальні, візуальні та соціальні повідомлення і значення.
Communication students are engaged in both analyzing and creating verbal, non-verbal, visual, and social messages and meanings.

Візуальні та звукові підказки у кадрі також збігаються з інформацією про траєкторію польоту та супутниковими знімками району, поблизу якого розбився літак".
Visual and sonic clues in the footage also matched flight path information and satellite imagery of the area near where the plane crashed.

Ваша робота буде також інтегрувати елементи аксесуари і дизайн костюма, візуальні та письмові розповідання, фотографія, Графічний дизайн, і капелюхів.
Your work will also integrate elements of accessories and costume design, visual and written storytelling, photography, graphic design, and hat making.

Тож, теорії подвійного кодування- ідея, що візуальні та вербальні сигнали можуть представляти щось, але використання їх одночасно може допомогти мозку згадати те“щось” значно швидше.
Well, dual-coding theory is the idea that both visual and verbal cues can represent ideas, but using both can help the brain recall those ideas faster.

Однак залишається нез'ясованим той факт, що Сінклер правильно відчуває альтернативну реальність чи шизофренію через візуальні та слухові галюцинації цієї«реальності».
However, it is uncertain whether this means that Sinclair is validly experiencing an alternate reality, or schizophrenia through visual and auditory hallucinations of that"reality.".

Інтерактивний ресторан- це нова концепція для закладу, в якому візуальні та інтерактивні технології служать в якості засобів додаткової взаємодії з відвідувачами.
Interactive restaurant is a new concept for a restaurant where visual and interactive technologies are used as a means of additional interaction with the visitors.

Кандинський в цей період працював над новою образотворчої формулою, що складається з ліній, точок і комбінованих геометричних фігур, які представляють його візуальні та інтелектуальні дослідження.
Kandinsky works on a new graph formula consisting of lines, points, and combined geometric numbers that represent his visual and intellectual research.

Є цілий ряд причин, студенти вирішили отримати ступінь в образотворчому мистецтві, якщо нічого іншого він допомагає відточити візуальні та чуттєві навички необхідні для роботи в художніх пов'язаних полів.
There are a number of reasons students choose to pursue a degree in fine arts, if nothing else it helps hone visual and sensory skills essential for working in art related fields.

Візуальні та звукові сповіщення для широкого діапазону подій, зокрема для появи повідомлень, що містять ваш псевдонім та переходу осіб з псевдонімами з вашого списку спостереження у стан« У мережі» або« Поза мережею».
Visual and auditory notifications for a wide variety of events, such as messages containing your& nickname;, or& nickname; s on your watch list going online or offline.

У посібнику поміщено відомості про візуальні та звукосигнальні засоби навігаційного обладнання(ЗНО) на узбережжі України та в її прибережних водах Чорного та Азовського морів.
The Publication contains information about visual and sound aids to navigation(AtoN) located on the Ukrainian coast and within coastal waters of the Black Sea and the Sea of Azov.

Перформанс-імпровізація колектива художників, які досліджують музичні, візуальні та інтерактивні можливості води шляхом створення перфомансів та захорлюючих еко-інсталяцій в реальному часі.
It is a performance-improvisation by team of artists exploring the musical, visual and interactive capabilities of water by creating performances and exciting eco-installations in real time.

Композиція VII- Василь Кандінський Кандинський в цей період працював над новою образотворчої формулою, що складається з ліній, точок і комбінованих геометричних фігур, які представляють його візуальні та інтелектуальні дослідження….
Composition VII by Vasily Kandinsky Kandinsky in this period worked on a new pictorial formula consisting of lines, dots and combined geometric figures representing his visual and intellectual research.

Вона включає в себе модулі по Світлове, звукове, постановка, живі візуальні та управління мережами розваги, разом з робітниками навичками, концепції та дизайну виробництва і спеціальних навичок, таких як лазери і нові 3D-технології.
It includes modules on lighting, sound, staging, live visuals and entertainment control networks, together with work skills, concept and production design and specialist skills such as lasers and emerging 3D technologies.

Здатність писати і говорити добре, критично мислити про різні засоби масової інформації та способи спілкування та визнавати письмові, візуальні та мультимедійні тексти- ці типи широких, гнучких навичок збагачують життя випускників.
The ability to write and speak well, think critically about differing media and modes of communication, and recognize written, visual, and multimedia texts- these types of broad-based, flexible skills enrich graduates' lives.

Стефані Олівер припускає, що Лай інноваційно використовує запах як показник«політики представництва, режимів расизації, сили погляду та динаміки видимості та невидимості, що є ключом до соціальної маргіналізації» діаспорного досвіду, а не більш загальні візуальні та слухові рамки.
Stephanie Oliver suggests that Lai innovatively uses smell as an indicator of"politics of representation, regimes of racialization, the power of the gaze, and the dynamics of visibility and invisibility that are key to processes of social marginalization" of the diasporic experience, rather than the more common visual and auditory frameworks.

Одна місячна резиденція з цифрової міської історії від до 1 місяця у співпраці з Міським медіаархівом, який збирає, зберігає, досліджує, удоступнює та популяризує оцифровані або створені у цифрових форматах візуальні та аудіовізуальні матеріали, які зображують місто і міське життя.
One residency in digital urban history up to one month in cooperation with the Urban Media Archive, which collects, offers access, and promotes digitized or digitally created visual and audiovisual materials on urban life.

Магістр дизайну освітлення, студенти будуть працювати над способами поєднання технічних аспектів джерел світла та їх аксесуарів для того, щоб отримати художні, візуальні та емоційні результати, генеруючи простір за допомогою маніпулювання світлом…[-].
With the Master of Lighting Design, students will work on the ways of combining the technical aspects of light sources and their accessories in order to obtain artistic, visual and emotional results, generating spaces by means of the manipulation of light.

Проект БЕЗЛАД передбачає візуальну та музичну програми.
The project will include visual and musical program.