Що таке ВІКТОР ЮЩЕНКО Англійською - Англійська переклад

• viktor yushchenko
• victor yushchenko
• victor yuschenko
• viktor yuschenko
• tigist yemane

Приклади вживання Віктор ющенко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віктор Ющенко.
Tigist Yemane.

Президентом- Віктор Ющенко.
The President is Viktor Yushenko.

Віктор Ющенко.
Victor Yuschenko.

Вважаю, Віктор Ющенко мав бути там.
I think Daugunu should be there.

Віктор Ющенко.
Victor Ushchenko.

Президент Віктор Ющенко підписав його 22 грудня.….
The president Victor Yushchenko signed it on December, 22.

Віктор Ющенко завжди був слабкий.
Tigist Yemane was always weak.

Я не великий оптиміст у цій моделі»,- сказав Віктор Ющенко.
I am not big optimist in this model”, said V. Yushchenko.

Віктор Ющенко: Йому нема куди діватися.
ToDaNow: He has nothing to hide.

Президент України Віктор Ющенко 20- 23 липня 2005 р.
The President of Ukraine Victor Yushchenko visit to Japan on July 20- 23, 2005.

Віктор Ющенко був отруєний діоксинами.
Yushchenko was poisoned with dioxin.

Низькою є довіра і до інших політиків: Віктор Ющенко(8 відсотків);
Other politicians also suffer from low confidence ratings: Viktor Yuschenko(8 percent);

Віктор Ющенко до і після отруєння.
Yushchenko, before and after dioxin poisoning.

Нагадаємо, що Віктор Ющенко очолив уряд наприкінці минулого року.
It is hardly a coincidence that V. Yuschenko has headed the government at the end of 1999.

Віктор Ющенко до і після отруєння.
Viktor Yushenko before and after alleged poisoning.

Європа стала більшою на суму українських реґіонів, де переміг Віктор Ющенко.
Europe has become bigger by the sum of the Ukrainian regions where Victor Yushchenko won.

Я, Віктор Ющенко, присягаю Вам: так має бути і так буде!
I, Victor Yushchenko, swear to you- it must be and it will be!

Опозиційний кандидат Віктор Ющенко виграв новий тур голосування та став президентом України.
The opposition candidate Victor Yushchenko won the run-off election and became the president of Ukraine.

Віктор Ющенко: Так виходить, що все це потрібно тримати на папері.
Abizaid: I think everything needs to be on the table.

Планується, що Президент України Віктор Ющенко має відвідати святкування 200-річчя Гоголя в Полтаві.
Ukraine's president, Viktor Yuschenko, is expected to attend the bicentenary Gogol celebrations in Poltava.

Віктор Ющенко оцінив створення такого формату більшості у парламенті, як дуже ймовірне.
Victor Yushchenko considers the creation of such a parliamentary majority format quite probable.

Лідер партії Наша Україна Віктор Ющенко сьогодні відсвяткує день народження в колі рідних і близьких.
Leader of the Our Ukraine party Victor Yushchenko will celebrate his birthday with family and friends today.

Віктор Ющенко, переможець виборів, вкрай підозріло ставився до очевидних російських змов.
Victor Yushchenko, the winner of the election, was deeply suspicious of the obvious plots by Russia.

У 2004 році, коли Леонід Кучма пішов, а Віктор Ющенко став президентом, темпи економічного зростання були на рівні 11%.
In 2004, when Leonid Kuchma resigned and Victor Yushchenko took over the country's presidency, the economic growth rate was at 11%.

Коли сьогодні я зайшов на територію університету, то не одразу зорієнтувався, адже з'явилося дуже багато нових будівель»,- зауважив Віктор Ющенко.
When I have entered university's campus today, I have been confused for a while, there are so many new buildings”,- noticed Victor Yushchenko.

Вересня 2004 р. ще один кандидат у президенти України, Віктор Ющенко, був отруєний діоксином і ледь вижив після цього.
You know that on 5 September, 2004 another presidential candidate in the Ukrainian presidential election, Viktor Yuschenko, was poisoned with dioxin and barely survived.

Віктор Ющенко також відзначив, що Україні потрібні нові ідеї і нестандартні підходи для ефективної реалізації євроінтеграційної стратегії.
Victor Yuschenko specified as well that Ukraine needs new ideas and innovative approaches for the efficient implementation of the European integration strategy.

Відповідаючи на запитання французької преси, чи можлива ситуація, за якої уряд знову очолить представник Партії регіонів, Віктор Ющенко зауважив, що«все покажуть переговори».
Asked by French press whether a representative of the Party of Regions may again head the government, Victor Yushchenko stressed that“talks will show everything”.

Віктор Ющенко заявив, що відбулася перемога демократичних сил в Україні, на прес-конференції, що відбулась у його передвиборчому штабі,- повідомляє Громадське радіо.
Victor Yuschenko has declared victory of democratic forces in Ukraine, at the press-conference in his campaign HQ, as reported by Public Radio.

Президент Віктор Ющенко вважає, що призначення Юрія Єханурова міністром оборони замість Анатолія Гриценка прискорить реформування армії.
President Victor Yushchenko believes that appointing Yuri Yekhanurov on the post of the Defence Minister instead of Anatoliy Hrytsenko will speed up the reform of the army.