Що таке ВІЛЬНИЙ СТОЛИК Англійською - Англійська переклад

• free table
• a vacant table

Приклади вживання Вільний столик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що тут знаходиться вільний столик.
There's a free table over there.

У клубі ми знайшли вільний столик і замовили випивку.
We found a seat at the bar and ordered a drink.

Добре, що тут знаходиться вільний столик.
Yeah, there's a free table.

Місць у закладі не дуже багато, але не дивлячись на популярність, завжди можна знайти один вільний столик.
The cafe is famous, therefore there is no much space here, though one may always find a vacant table.

Тут навряд чи можна знайти вільний столик.
You cannot find a free table.

У вихідні дні буває важкувато знайти вільний столик в кафе чи барі, а тому постійно відкриваються все нові харчові заклади.
At the weekends it might be hard to find an available table in a coffee-room or a tavern that is why new and new food storefronts are continually being opened.

Тут буває складно знайти вільний столик.
It was hard to find a free desk.

У республіці не існує мовного бар'єру, добре ставляться до росіян, а вільний столик в престижному ресторані знайдеться навіть в багатомільйонному Мінську.
There is no language barrier in the republic, Russians are well disposed, and there is even a free table in a prestigious restaurant in the multi-million dollar Minsk.

Тут ледь можна знайти вільний столик.
We could hardly find a clean table.

Всі балкони заповнені, в кафе неможливо знайти вільний столик.
All balconies are filled, in the cafe it is impossible to find a free table.

Що тут знаходиться вільний столик.
There is a free-standing dining table.

Ним користуються ті, хто бажає ситно і смачно пообідати на роботі і при цьому позбавитися від необхідності їсти в загальній їдальні або шукати вільний столик в найближчих кафе.
It is used by those who wish to have a satisfying and tasty lunch at work and at the same time get rid of the need to eat in the common dining room or to look for a free table in the nearest cafes.

Добре, що тут знаходиться вільний столик.
Fortunately, there was a table free.

Присісти можна на свіжому повітрі або знайти вільний столик всередині залу і біля стійки.
One may sit outside or find a free table inside the outlet and at the bar.

Дуже часто тут складно знайти вільний столик.
It's often difficult to find a free table.

Тут буває складно знайти вільний столик.
It wasn't hard to find a vacant table.

Тут буває складно знайти вільний столик.
It makes is hard to find an open table.

Добре, що тут знаходиться вільний столик.
Fortunately, there is a free table for us.

Тут навряд чи можна знайти вільний столик.
But there was not a single free table to be found.

Тому, все більше працюючі в Києві люди, вважають за краще замовити пироги в офіс, ніж кожен раз шукати вільний столик в найближчому кафетерію.
Therefore, more and more people working in Kiev prefer to order pies to the office than to look for a free table at a nearby cafe every time.

Не встигли завантажити ланч-бокс перед роботою, не влаштовує їжа в офісній їдальні або ніколи шукати вільний столик в найближчих кафе, щоб пообідати?
Did you not have time to load lunch-box before work, do not you like food in the office canteen or there is no time to look for a free table in the nearest cafes to have lunch?

Завдяки тому, що готель невеликий, завжди є вільні столики.
The place is small, but there is always a free table for you.

Завдяки тому, що готель невеликий, завжди є вільні столики.
Due to the fact that the hotel is small, there are always free tables.

Коли відвідувачі заходять в ресторан роботів, їх обов'язково зустрічає андроїд-швейцар, який вітає гостей та акуратно проводить їх до вільного столика.
When visitors come to the robot restaurant, they definitely meets Android the doorman, who welcomes the guests and gently guides them to a free table.

Ми перевіримо наявність вільних столиків(банкетних залів) на дану дату і повідомимо Вам по телефону.
The restaurant Manager check the availability of free tables(Banquet halls) on that date and will contact You by phone.

Нема чого витрачати вільні хвилини на пошуки вільного столика- служба доставки свіжої випічки осетинської пекарні«Три Пирога» здійснює своєчасну доставку попередніх замовлень в усі райони Києва.
There is no need to spend free minutes looking for a free table- the delivery service for fresh pastries of the Ossetian bakery Three Pies delivers timely pre-orders to all areas of Kiev.

А якщо він і є, то часто буває так, в закладах просто-напросто відсутні вільні столики.
And if it is, it is often the case, in the places there are simply no free tables.

Вільний тільки один столик.
There was only one free table.

Вільний тільки один столик.
There was only a single table free.

Вільний тільки один столик.
There was only one table free.