Що таке ВІЛЬНОЇ КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Вільної країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я президент вільної країни.
President of the free state.
Ми не раби, а вільні громадяни вільної країни.
But we are not babies;we are free citizens of a free state.
Вони вимагають вільної країни і вони її отримають».
They demand a free country and they will have it.”.
Це- фундамент для вільної країни.
This is the basis for a free market.
Однією з вимог демонстрантів у той час була«вільна преса для вільної країни».
The demonstrators' demand on that night was“a free press for a free country”.
Це- фундамент для вільної країни.
It's that foundational to a free country.
Що у 2012 і 2013 роках вона була на 27 і 28 місцях відповідно,утримуючи статус вільної країни.
In 2012 and 2013, Ukraine was on 27 and 28 places respectively,holding a“free country” status.
(Оплески) І недавно очільник вільної країни, наш Президент Трамп, зустрівся з моїм колишнім богом.
(Applause) And recently, the leader of the free country, our President Trump, met with my former god.
У 2012 і 2013 роках Україна була на 27 і 28 місцях відповідно,утримуючи статус вільної країни.
In 2012 and 2013, Ukraine was on 27 and 28 places respectively,holding a“free country” status.
Я президент вільної країни, порядна людина, яка не продає нашу країну нікому ніколи і ні за що.
I'm the president of a free country, I'm a normal decent person, I'm never selling our country to anyone for anything.
У 2012-13 роках Україна знаходилася на 27 і 28 місцях відповідно,утримуючи статус"вільної країни".
In 2012 and 2013, Ukraine was on 27 and 28 places respectively,holding a“free country” status.
Я Президент вільної країни, я порядна людина, я не продаю нашу країну нікому ніколи і ні за що.
I am the president of a free country, I am a normal decent person, I don't sell our country out to anyone, and I never will, in any case.
У 2012 і 2013 роках країна була на 27-му і 28-му місцях відповідно,утримуючи статус вільної країни.
In 2012 and 2013, Ukraine was on 27 and 28 places respectively,holding a“free country” status.
Який громадянин вільної країни стане слухати пропозиції про обмеження його свободи в обмін на розумне й добре адміністрування?
What citizen of a free country would listen to any offers of good and skilful administration, in return for the abdication of freedom?
Чи відповідає дійсності це уявлення росіян пронеспроможність Росії жити нормальним життям вільної країни?
Is this belief of Russians that their countryis unable to live a normal life of a free country true?
Це дії, вчинені терористичною армією Ісламської держави проти всього,чим ми є, проти вільної країни, що говорить до всієї планети.
This act committed by the terrorist army, Islamic State,is against who we are, against a free country that speaks to the whole world.
Але Україна вірить у те, що світ не залишить на самоті хоробрихі відданих людей, не мовчатиме про російські злочини проти вільної країни.
Ukraine believes the world will not abandon the brave and committed people,it will not stay silent about Russian crimes against a free country.
В інтерв'ю німецькому виданню Bild4 жовтня він заявив, що почувається як"президент вільної країни, де мільйони людей ухвалили важливе рішення".
In an interview with German newspaper Bild,Puigdemont said he already felt like“a president of a free country where millions of people have made an important decision.
Ми продовжуємо підтримувати територіальну цілісність України та її зусилля в побудові стабільної, демократичної,процвітаючої та вільної країни”.
We continue to support the territorial integrity of Ukraine and its efforts in building a stable, democratic,developed and free country.".
Це військовий акт, який був здійснений армією терористів Daech,армією джихадистів проти Франції, вільної країни, проти цінностей, котрі ми захищаємо у всьому світі.
This is an act of war committed by a terrorist army, Daech, a jihadist army, against France, against values which we defend the world over,against what we are, a free country which speaks to the whole planet.
Без широких гарантій права на свободу вираження поглядів, на варті яких стоять незалежні й неупереджені суди,не може бути ні вільної країни, ні демократії.
Without a broad guarantee of the right to freedom of expression protected by independent and impartial courts,there is no free country, there is no democracy.
Це військовий акт, який був здійснений армією терористів Daech,армією джихадистів проти Франції, вільної країни, проти цінностей, котрі ми захищаємо у всьому світі.
An act of war that was committed by a terrorist army, Daesh, a jihadist army against France, against the values we defend throughout the world,against who we are, a free country that speaks to the whole world'.
Кампанія, остеріг він, може бути довшою і важчою, ніж дехто передбачає, і надання допомоги іракцям у створенні об'єднаної,стабільної і вільної країни вимагатиме тривалих зусиль».
A campaign on the harsh terrain of the nation as large as California could be longer and more difficult than some predict and helping Iraqis achieve a united,stable and free country will require our sustained commitment.
Це військовий акт, який був здійснений армією терористів Daech,армією джихадистів проти Франції, вільної країни, проти цінностей, котрі ми захищаємо у всьому світі.
It's an act of war which was committed by a terrorist army- Daesh, a Jihadist army, against France, against the values we uphold throughout the world,against who we are: a free country which speaks to the whole planet.
Сполучені Штати закликають режим припинити репресії проти кубинців, припинити втручання у справи Венесуели та докласти зусиль для створення стабільної,заможної та вільної країни для кубинського народу”.
The United States calls on the regime to abandon its repression of Cubans, cease its interference in Venezuela, and work toward building a stable,prosperous, and free country for the Cuban people.”.
Це військовий акт, який був здійснений армією терористів Daech,армією джихадистів проти Франції, вільної країни, проти цінностей, котрі ми захищаємо у всьому світі.
It's an act of war which was committed by a terrorist army, Daesh[ISIL], a jihadist army, against France, against the values we uphold all over the world,against what we are: a free country that speaks to the whole planet.
Кампанія, остеріг він, може бути довшою і важчою, ніж дехто передбачає, і надання допомоги іракцям у створенні об'єднаної,стабільної і вільної країни вимагатиме тривалих зусиль».
He said-"A campaign on the harsh terrain of the nation as large as California could be longer and more difficult than some predict and helping Iraqis achieve a united,stable and free country will require our sustained commitment.
США закликають лідерів України подвоїти свої зусилля по здійсненню глибоких, всеосяжних і своєчасних реформ, необхідних для створення стабільної, демократичної,процвітаючої і вільної країни, яку заслуговують українці.
The United States calls on Ukraine's leaders to redouble their efforts to implement the deep, comprehensive and timely reforms that are necessary to build the stable, democratic,prosperous, and free country Ukrainians deserve.
США закликають українських лідерів подвоїти свої зусилля з проведення глибоких, всебічних і своєчасних реформ, які необхідні для будівництва стабільної, демократичної,процвітаючої і вільної країни, яку заслуговують українці.
The United States calls on Ukraine's leaders to redouble their efforts to implement the deep, comprehensive and timely reforms that are necessary to build the stable, democratic,prosperous, and free country Ukrainians deserve.
Результати: 29, Час: 0.0174

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська