Що таке ВІМБЛДОН Англійською - Англійська переклад

• wimbledon

Приклади вживання Вімблдон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вімблдон проти Чарльтона.
AFC Wimbledon vs Charlton.

Другий Вімблдон і повернення № 1Редагувати.
Second Wimbledon title and return to No. 1.

Вімблдон” дістав те, що заслужив.
Umbridge got what she deserved.

Найвідоміший тенісний турнір- це Вімблдон.
The most famous tennis competition is Wimbledon.

Вімблдон” дістав те, що заслужив.
That Boromir got what he deserved.

Я планувала виграти Вімблдон в цьому році”.
I had planned on winning in Wimbledon this year.”.

Найвідоміший тенісний турнір- це Вімблдон.
The world' s most famous tennis tournament is Wimbledon.

Беккер виграв Вімблдон у 17 років.
Boris Becker, winner of Wimbledon at the age of 17.

Вімблдон- це тенісний турнір із найдовшою історією на планеті.
Wimbledon is a tennis tournament with the longest history on the planet.

Холланд почав танцювати в танцювальній школі"Nifty Feet" у Вімблдон.
Holland began dancing at a hip hop class at Nifty Feet Dance School in Wimbledon.

І ось майже півтора століття Вімблдон зберігає свою винятковість у великому тенісі.
And for almost a century and a half, Wimbledon has retained its uniqueness in the big tennis.

Сміт виграв Відкритий чемпіонат США 1971 року й Вімблдон 1972 року.
Smith captured the U.S. Open title in 1971 and Wimbledon title in 1972.

Єдиний з щорічних турнірів«Великого Шолома», що проводиться на траві,- це Вімблдон.
The only major tennis tournament, which plays on the grass, is Wimbledon.

Також Вімблдон- єдиний турнір, на кортах якого немає і не буде рекламних біґбордів.
Also Wimbledon is the only tournament on the courts of which there are not and there will not be advertising billboards.

Наприклад, на значні спортивні події, такі як Вімблдон або Королівські скачки, квитки були доступні широкій публіці.
At significant sporting events, such as Wimbledon and Royal Ascot, for example, tickets are available to the general public.

Вімблдон- найпрестижніший міжнародний тенісний турнір, який проводиться з 1877 року.
The Championships, Wimbledon is the most prestigious lawn tennis tournament which has been held annually since 1877.

Сьогодні квитки на Вімблдон розкуповують задовго до старту турніру, а найдешевший коштує 20 фунтів.
Today tickets for Wimbledon are sold long before the start of the tournament, and the cheapest tickets costs 20 pounds.

Чотири найважливіших турнірів у світі є Австралія Open, турнір Ролан Гаррос, Вімблдон Чемпіонат та Відкритий чемпіонат США.
The four most important tournaments in the world are Australia Open, Roland Garros tournament, Wimbledon Championships and U.S. Open.

Вімблдон хоче забезпечити багатий цифровий досвід, який гарантуватиме зв'язок із фанами турніру по всьому світу.
The authorities at Wimbledon wants to provide a rich digital experience that ensures they connect with fans at the event and across the globe.

Екскурсії в міста і тенісні атракціони такі як Вімблдон також включені, як і програма вечірніх заходів протягом функціонування табору.
Excursions to cities and tennis attractions such as Wimbledon are also included, as well as a programme of evening activities throughout the camp.

Вімблдон на південному заході Лондона в червні-липні є місцем проведення одного з чотирьох щорічних міжнародних тенісних турнірів Великого шолома.
Wimbledon in South West London(JUNE-JULY) is the venue of one of four annual Grand Slam tennis tournaments held around the world.

Енді Мюррей сягнув одинадцяти фіналів Гранд Слем турнірів, вигравши в 2012 році Відкритий чемпіонат США, 2013 роки Вімблдонський і 2016 Чемпіонат Вімблдон.
Andy Murray has reached eleven Grand Slam finals, winning the 2012 US Open, 2013 Wimbledon Championships and 2016 Wimbledon Championships.

Відкритий чемпіонат Франції втратили ще одного прекрасного гравця з розіграшу чоловічий, коли Хен Чжун знявся в середу- і він виглядає так, як ніби він теж пропустить Вімблдон.
The French Open lost another fine player from the men's draw when Hyeon Chung withdrew on Wednesday- and it looks as if he will miss Wimbledon too.

League of Legends приєднується до списку найпопулярніших спортивних партнерів OPPO, до якого входять Вімблдон, ФК Барселона та Міжнародна рада з крикету.
League of Legends joins OPPO's roster of premier sport partners which includes Wimbledon, FC Barcelona, and the International Cricket Council, among others.

Пара рідко з'являється в компанії один одного на людях, але не так давно ЗМІ вдалося застати їх разом за переглядом тенісного матчу, що проходив на стадіоні Вімблдон.
The pair rarely appears in the company of each other in public, but not so long ago, the media caught them together watching a tennis match held at Wimbledon.

Від 2000 до 2002 року Новотна року працювала коментатором Вімблдон для ВВС.[18] Починаючи з 2009 року Новотна грає в парному розряді за запрошенням.
From 2000-2002, Novotná was a commentator for Wimbledon for the BBC.[18] From 2009 onwards, Novotná has played doubles at Wimbledon at the invitational draw.

Саймон Мінті окреслює практичні заходи, спрямовані на забезпечення безбар'єрності не лише нових, але й уже існуючих споруд, як-от стадіон Вімблдон, який є дуже зручним як для глядачів з особливими потребами, так і для спортсменів та спортсменок, які змагатимуться в паралімпійських дисциплінах.
Simon Minty sets out some of the practical measures which have been taken to ensure that not only the new venues but also existing ones such as Wimbledon are accessible not only to spectators with disabilities but also to sportsmen and sportswomen participating in Paralympics disciplines.

Фінансова винагорода від розширення світової фан-бази з'явиться тоді, коли Вімблдон підпише нові контракти на трансляцію та спонсорські угоди, і доведе, що може забезпечити велику та різноманітну клієнтську базу для своїх партнерів.
The financial reward from growing its global fan base, will come when Wimbledon signs new TV deals and sponsorship agreements, and is able to show that it can deliver a large and diverse customer base for its partners.