Що таке ВІНДГУК Англійською - Англійська переклад

• windhoek

Приклади вживання Віндгук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Столиця Віндгук.
Capital Windhoek.

Столиця Віндгук(з 1891).
Windhoek(from 1891).

Нова Ера(Віндгук).
New Era(Windhoek).

Столиця Віндгук(з 1891).
Capital: Windhoek(from 1891).

Віндгук, Намібія- Прогноз погоди.
Windhoek, Namibia- Weather Forecast.

Бібліотека розташована у Віндгуку.
The library is situated in Windhoek.

Віндгук обслуговується двома аеропортами.
Windhoek is served by two airports.

Міжнародний аеропорт Осія Кутако Віндгука.
Windhoek Hosea Kutako International Airport.

Віндгук обслуговується двома аеропортами.
Shreveport is served by two airports.

Обидва оператори мають магазин в аеропорту Віндгука, де можна придбати картку після прибуття.
Both providers have a booth/ shop in Windhoek airport where you can buy a card on arrival.

У центрі Віндгук можна знайти одну таку вулицю: Robert Mugabe Ave.
There is one in downtown Windhoek: Robert Mugabe Ave.

Intercape Mainliner[1] обслуговує автобусні маршрути з Віндгука до Кейптауна, Водоспаду Вікторія, та кордону з Анголою.
Intercape Mainliner[1] have buses from Windhoek to Victoria Falls, Capetown, and the Angola border.

Віндгук має найстаріший у світі завод по очищенню води.
Windhoek has the oldest direct water reclamation plant in the world.

Компанія TransNamib(через пасажирські перевезення StarLine) обслуговує поїзди з Віндгук до будь-яких місць в Намібії.
TransNamib, via their StarLine passenger service, operates trains from Otjiwarongo to destinations all over Namibia.

Віндгук є соціальним, економічним та культурним центром країни.
Windhoek is the social, economic, and cultural centre of the country.

Церква Христа- історична пам'ятка і лютеранська церква у Віндгуку, Намібія, за проектом архітектора Готліба Редекера.[1].
The Christ Church(or Christuskirche) is a historic landmark and Lutheran church in Windhoek, Namibia, designed by architect Gottlieb Redecker.[1].

Віндгук є найбільшим населенням країни, а білі намібійці складають більшість у прибережному місті Свакопмунд.
Windhoek has by far the largest White population, and Whites are a majority in the coastal city of Swakopmund.

Загалом, більша частина Намібії на південь від Віндгука має високу частку білих, тоді як центральна Намібія має високу концентрацію білих.
In general, most of Namibia south of Windhoek has a high proportion of Whites, while central Namibia has a high concentration of Whites.

Тут відносно м'який клімат і досить велику за місцевими мірками кількість опадів, тому Віндгук вважається і самим"зеленим" містом країни.
The climate here is quite moderate and the precipitation is abundant according to the local measure, thus Windhoek is considered the“greenest” city in the country.

Bump- знаходиться в південній промислової частини Віндгук, Bump відрізняється просторим відкритою площею, невеликим танцполом і великим баром.
Bump- Located in the Southern Industrial section of Windhoek, Bump features a spacious outdoor area, mid-sized dance floor and a large bar.

Окрім Віндгука, прибережних районів і південної Намібії, є великі білі громади в Очиваронго і міста в трикутнику Отаві, такі як Цумеб і Гроотфонтейн.
Apart from Windhoek, coastal areas and Southern Namibia, there are large White communities in Otjiwarongo and towns in the Otavi Triangle, such as Tsumeb and Grootfontein.

Елізабет Магано Амукуго(нар. 1 серпня 1954, Віндгук, Кхомаський регіон)- намібійський політик і академік Університету Намібії.[1][2].
Elizabeth Magano Amukugo(born 01 August 1954 in Windhoek, Khomas Region) is a Namibian Politician, and academic with the University of Namibia.[1][2].

У Віндгуку можна забронювати екскурсії по місту, куди вас відвезуть до найцікавіших місць, але це не те саме, що йти туди самим і побачити, як там живуть люди.
In Windhoek you can book township tours where you will be taken to the most interesting places, but that's not the same as going there yourself and see that there are people living there like you and me.

Це гарна ідея сказати це в туристичних інфо-будках, на ринках, у таксі та навіть у магазинах у Віндгуку(хоча не прийнято так робити в великих торговельних центрах чи гіпермаркетах).
It's a good idea to say this at tourist info booths, in markets, when getting into taxis and even in shops in Windhoek(though it's normally not said in some of the bigger stores in the malls).

Програма розробки програмного забезпечення є новаторською новою співпрацею між Фінляндією та Намібією, де студенти навчаються в University of Turku в університеті Намібії в Віндгуку.
This software engineering programme is a pioneering new collaboration between Finland and Namibia, where students study at the University of Turku satellite campus at the University of Namibia in Windhoek.

Посольство Намібії в Парижі також працює для Іспанії.[1] Намібія також має консульство у Віго.[2] Іспанія має посольство в Віндгуку почесне консульство в Людериці(з юрисдикцією в регіоні Карас).[3].
The embassy of Namibia in Paris also operates for Spain.[1] Namibia also has a consulate in Vigo.[2] Spain has an embassy in Windhoek, and an Honorary Consulate in Lüderitz(with jurisdiction in the Karas region).[3].

Його особисті кращі результати- 10, 58 секунди на 100-метрівці, досягнуті в травні 2014 року в Почефструмі; 21, 14 секунди на 200-метрівці, досягнуті в серпні 2014 року в Марракеші; та 47. 92 секунди у 400 метрах, досягнутих у лютому 2013 у Віндгуку.[1].
His personal best times are 10.58 seconds in the 100 metres, achieved in May 2014 in Potchefstroom; 21.14 seconds in the 200 metres, achieved in August 2014 in Marrakesh; and 47.92 seconds in the 400 metres, achieved in February 2013 in Windhoek.[1].

Є ряд спеціалізованих вищих навчальних закладів, таких як Коледж мистецтв(Cota) у Віндгуку,[1] Університетський центр досліджень у Намібії(TUCSIN) у Віндгуку, Ошакаті, Рунду, Рехоботі, Намібійському інституті морського і рибного господарства(NAMFI) у Волфіш-Бей, а також Намібійський гірничо-технологічний інститут(NIMT) в Aрандіс.
There are a number of specialised tertiary educational institutions such as the College of the Arts(Cota) in Windhoek,[14] The University Centre for Studies in Namibia(TUCSIN) in Windhoek, Oshakati, Rundu, and Rehoboth, the Namibian Maritime and Fisheries Institute(NAMFI) in Walvis Bay, and the Namibian Institute of Mining and Technology(NIMT) in Arandis.

Англійською мовою говорять як першою мовою, що залишилися англійськими сім'ями, а німецькою говорять намібійці німецького походження, які, як правило, мешкають у Віндгуку, Свакопмунді й у різних господарствах, розкиданих по країні.
English is spoken as a first language by the remaining English families, and German is spoken by the Namibians of German descent, who tend to be in Windhoek, Swakopmund and various farms scattered through the country.

Намбала народився в 1991 році в селі Ійкокола, в районі Ууквалудхі Намібії.[1] Він народився з вродженим ускладненням, що залишило його з вадами зору; хоч і не сліпий.[2] Намбала зараз проживає у Віндгуку, та отримав освіту у Технічному вузі Віндгука.
Nambala was born in 1991 in the village of Iikokola, in the Uukwaluudhi District of Namibia.[1] He was born with a congenital complication that left him visually impaired; though he is not blind.[2] Nambala now lives in Windhoek, and was educated at Windhoek Technical High School.[1][2].