Приклади вживання Віндзор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Герцогиня Віндзор.
Duchess of Windsor.Педагогічний факультет Університет Віндзор.
The Faculty Університету Віндзор.
University of Windsor.Віндзор- найдавніша резиденція англійських королів.
Квести на мапі міста Віндзор.
Map of escape rooms in Windsor.Віндзор з'єднаний з Детройтом мостом і тунелем.
The city is connected to Windsor by a bridge and a tunnel.Після війни герцог і герцогиня Віндзор проживали у Франції.
In exile after the war, the Duke and Duchess of Windsor settled in Paris.Вермонт залишався самоврядною суверенною республікою з центром у містечку Віндзор упродовж 14 років.
Vermont governed itself as a sovereign entity based in the eastern town of Windsor for fourteen years.Після війни герцог і герцогиня Віндзор проживали у Франції.
At the end Вермонт залишався самоврядною суверенною республікою з центром у містечку Віндзор упродовж 14 років.
Vermont continued to govern itself as asovereign entity based in the eastern town of Windsor for fourteen years.Є більш 110000 UWindsor випускники, з 35000 проживають в Віндзор-Ессекс регіону.[-].
Місто Віндзор, яке розташоване в 34 км від Лондона, широко відомо тим, що тут знаходиться Віндзорський замок.
The town of Windsor, which is located 34 miles from London, is widely known because Педагогічний факультет, Університет Віндзор, запрошує студентів завершити спільну Ph. D.
The Faculty Вона народилася в замку Віндзор і була дочкою короля Олександра III Шотландського від його першої дружини, Маргарет Англійської.
She was born at Windsor Castle, the daughter of King Alexander III of Scotland and his first wife, Margaret of England.Деякі з його знаменитих гостей були герцог і герцогиня Віндзор, Коко Шанель, і Ернест Хемінгуей, серед інших.
Some Спеціальна акція відбудеться приблизно в той же час, як епічне,розпродане святкування дня народження на місцях замку Віндзор.
The special will take place around the same time as an epic,sold-out birthday celebration on the grounds of Windsor Castle.В університеті Віндзор, ми прагнемо створити середовище навчання, можливостей і особистого і професійного зростання.
At the University of Windsor, we strive to create an environment Але Георг V не просто змінив ім'я династії,він також зробив прізвище Віндзор офіційним для всієї британської королівської сім'ї.
However, George V didn't just change the dynasty name-he also made Windsor the official last name for the whole British Royal Family.В Університеті Віндзор, ви будете взаємодіяти зі світового класу факультету проводить передові дослідження в автомобільній галузі.
At the University of Windsor, you will be interacting with world-class faculty conducting cutting-edge research in the automotive area.Відома як другий молодший офіцер Єлизавета Віндзор, вона вдягла комбінезон та проходила підготовку в Лондоні як механік та водій військової вантажівки.
Known as Second Subaltern Elizabeth Windsor, she donned a pair of coveralls and trained in London as a mechanic and military truck driver.Вона приєдналась до Жіночої Допоміжної Територіальної Служби,де була відома як № 230873 лейтенант Елізабет Віндзор, і вивчилась на водія.
She joined the Women's Auxiliary Territorial Service,where she was known as No 230873 Second Subaltern Elizabeth Windsor, and was trained as a driver.Вдумлива екскурсія по Віндзор займе мінімум півдня, хоча запам'ятовувати імена численних монархів стане важко вже через годину.
A Thoughtful tour of the Windsor is at least half a day though to rememberВіндзор є робочим королівським палацом і є одним з найкрасивіших палаців в Європі, найстаріший і найбільший замок в світі, який досі має жителі.
Windsor is a working royal palace and is among the most Beautiful Palaces in Europe, the oldest and largest castle in the world that still has residents.Не меншою популярністю користуються невеликі всесвітньовідомі міста-музеї,такі як Стретфорд-на-Ейвоні, Віндзор, університетські центри Кембридж і Оксфорд.
No less popular are the small-town world-famous museums,such as Stratford-upon-Avon, Windsor, and university centers of Cambridge and Oxford.Віндзор- це особливе місце для їх королівських високостей і вони вдячні, що їх офіційна резиденція перебуватиме в королівському маєтку»,- заявив Кенсінгтонський палац.
Windsor is a very special place for Their Royal Highnesses and they are grateful that their official residence will be on the estate,” Kensington Palace stated.Університет Віндзор відомий як"канадської Automotive університету", і ви будете відчувати з перших рук причини- через співпрацю з промисловістю та іншими партнерами.
The University of Windsor is known as“Canada's Automotive University” and you will experience firsthand the reasons why- through collaborations with industry and other…[+].Віндзор- це особливе місце для їх королівських високостей і вони вдячні, що їх офіційна резиденція перебуватиме в королівському маєтку»,- заявив Кенсінгтонський палац.
Windsor is a very special place for Their Royal Highnesses and they are grateful that their official residence will be on the estate,” said a statement from Kensington Palace.Унікальний клімат Віндзор співпраці між науковими установами, діловими і промисловими секторами надає доступ до впроваджений інженерних споруд і видатні можливості для кар'єрного зростання.
UWindsor's unique climate of co-operation between academic, business and industry sectors gives access to state-of-the-art engineering facilities and outstanding career opportunities.
