Що таке ВІНДЗОРСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• windsor

Приклади вживання Віндзорський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віндзорський замок.
The Windsor Castle.

Герцог Віндзорський.
The Duke of Windsor.

Віндзорський університет із.
The University of Windsor.

Найбільша королівська резиденція в світі- це Віндзорський замок.
The largest Royal home is the Windsor castle.

Віндзорський університет одним.
The University of Windsor.

Мері Стін: королева Вікторія та принцеса Беатриса, Віндзорський замок(1895).
Mary Steen: Queen Victoria and Princess Beatrice, Windsor Castle(1895).

Віндзорський замок в Беркширі- сама стара королівська резиденція у світі.
Windsor Castle in Berkshire is the oldest royal residence in the world.

Едуард VII нібито називав її«мавзолеєм», а герцог Віндзорський порівнював з«в'язницею».
Edward VII allegedly called it a‘mausoleum,' the Duke of Windsor reportedly likened it to a‘prison.'”.

Віндзорський замок- найбільший і відомийсеред вважаються досі житловими побратимів.
Windsor Castle- the largest and most famousAmong the still considered living brethren.

Президент США Дональд Трамп прибув на зустріч з Єлизаветою II в Віндзорський замок у передмістях Лондона.
The President of the United States Donald trump arrived at a meeting with Elizabeth II at Windsor castle, in the suburbs of London.

Віндзорський замок- найстаріша і найбільша королівська резиденція в світі, яка все ще використовується.
Windsor castle is the oldest and largest royal residence in the world still in use.

Сьогодні він є домом герцога Нортумберленд і його сім'ї і є другим за величиною населений замок в Англії після того, як Віндзорський замок.
Today it is home to the Duke of Northumberland and his family and is the second largest inhabited castle in England after Windsor Castle.

Віндзорський замок- найстаріша і найбільша королівська резиденція в світі, яка все ще використовується.
The Windsor castle is the oldest and largest royal residence still in use in the world.

Цього літа вдалося відвідати найвідоміші місця- Стоунхедж, Віндзорський замок, Лондон, побували в середньовічних замках Уельсу.
This summer we have managed to see well-known places, including Stonehenge, Windsor Castle, London, and we also visited the medieval castles of Wales.

Віндзорський університет є одним з небагатьох установ у провінції Онтаріо, щоб запропонувати промислове будівництво.
The University of Windsor is also one of only few institutions in Ontario to offer industrial engineering.

Генріх III, на сто років раніше, витратив більше грошей на Віндзорський замок, ніж наступні королі на відновлення Вестмінстерського абатства.
Henry III, a hundred years earlier, spent more on Windsor Castle than any other royal building project, save the rebuilding of Westminster Abbey.

Віндзорський замок дуже часто називають найбільшим населеним замком в світі, і він, безумовно, є найбільшим в Англії.
Windsor castle is often referred to as the largest inhabited castle worldwide, and is certainly the largest in England.

Особливо привабливий центр Віндзора де масивно підноситься Віндзорський замком, пам'ятник королеві Вікторії, та велика кількість старовинних вуличок і будинків.
Particularly attractive is the centre of Windsor with the massive towers of Windsor Castle, a monument to Queen Victoria and an abundance of ancient streets and houses.

В 1386 р. Віндзорський договір встановив тісний політичний, військовий і торговельний союз між Англією і Португалією.
In 1386 the Treaty of Windsor established a formal political, military and commercial alliance between the two countries.

Підноситься над містом і навколишньою місцевістю Віндзорський замок є найстарішим і найбільшим постійно населяли замком в світі і однією з трьох офіційних резиденцій королеви.
Looming over the town and surrounding countryside Windsor Castle is the oldest and largest continuously inhabited castle in the world and one of the Queen's three official residences.

В 1386 р. Віндзорський договір встановив тісний політичний, військовий і торговельний союз між Англією і Португалією.
In 1386, the Treaty of Windsor established a close political, military and commercial alliance between England and Portugal.

Інші сцени було знято у Великому Віндзорському парку, на території якого розташовується Віндзорський замок- одна з офіційних резиденцій королеви Єлизавети, де вона проводить більшу частину часу.
Other scenes were shot in Windsor Great Park which is home to Windsor Castle, one of Queen Elizabeth's official residences, and the one in which she spends the most time.

Лондонський Тауер, Віндзорський замок, Лідс, Дувр і сотні інших англійських замків тепер відкриті для гостей з усього світу.
Tower of London, Windsor Castle, Leeds, Dover and hundreds of other English castles are open to visitors from all over the world.

Глядачам також випаде можливість зазирнути до двох королівських резиденцій- Букінгемський палац і Віндзорський замок- і дізнатися багато нового не тільки про самого художника, але і про Джозефа Сміта, людину, яка познайомила з Каналетто Британію.
The film also offers the chance to step inside two official royal residences- Buckingham Palace and Windsor Castle- to learn more about the artist, and Joseph Smith, the man who introduced Canaletto to Britain.

Віндзорський університет знаходиться поруч із жвавою міжнародної перетину кордону в Північній Америці, де шосе Онтаріо 401and Мічигану I-75 зустрічаються, і стикається з однією з найкрасивіших набережних Канади на річці Детройт.
The University of Windsor is located next to North America's busiest international border crossing, where Ontario's highway 401and Michigan's I-75 meet, and facing one of Canada's most beautiful waterfronts on the Detroit River.

Кажуть, що улюблене місце для проживання королеви Єлизавети II, Віндзорський замок, також, напевне, був улюбленим для короля Генріха VIII, оскільки він, здається, не поспішає його залишити, хоча Генріх і помер сотні років тому.
Said to be Queen Elizabeth II's favorite place to live, Windsor Castle must also be the favorite of King Henry VIII as he hasn't seemed to have left even though he died hundreds of years ago.

Віндзорський університет знаходиться поруч із жвавою міжнародної перетину кордону в Північній Америці, де шосе Онтаріо 401and Мічигану I-75 зустрічаються, і стикається з однією з найкрасивіших набережних Канади на річці Детройт.
The University of Windsor is located next to North Americaâ€s busiest international border crossing, where Ontarioâ€s highway 401 and Michiganâ€s I-75 meet, and facing one of Canadaâ€s most beautiful waterfronts on the Detroit River.

У Великобританії вважається, що туризм, пов'язаний з королівськими резиденціями, такими як Букінгемський палац і Віндзорський замок, генерує понад 500 млн фунтів стерлінгів в рік і привертає більше 2, 7 млн відвідувачів",- сказав виданню представник VisitLondon.
Across the UK it's estimated that tourism linked to Royal residences such as Buckingham Palace and Windsor Castle generates more than £500 million a year and attracts more than 2.7 million visitors,” VisitBritain said.