Що таке ВІН ВИГОТОВЛЯЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• it is made
• it is manufactured
• it is produced

Приклади вживання Він виготовляється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він виготовляється виключно з молока овець Сардинії.
It's made exclusively from Sardinian sheep.

Основний матеріал, з якого він виготовляється- це сталь.
The main metal from which they are made is steel.

Він виготовляється з тканини і в довжину може досягати п'яти метрів.
It is made of textile and can reach a length of five meters.

І тут знову все зав'язано на матеріалі, з якого він виготовляється.
And here again everything is tied up on the material from which it is made.

Він виготовляється на новому заводі Renault в Танжер, Марокко.
It is manufactured at an all new Renault factory in Tangier, Morocco.

Якість перцю меленого безпосередньо залежить від якості перцю горошком, з якого він виготовляється.
The quality of the ground pepper directly depends on the quality of the peppercorn, from which it is made.

Він виготовляється під час варіння рису під прямим нагріванням від полум'я.
It is produced during the cooking of rice over direct heat from a flame.

На випускний колектор припадає найбільше температурне навантаження, тому він виготовляється, зазвичай, з жароміцних сплавів.
On the exhaust manifold accounted for the highest thermal load, so it is made, as a rule, high-temperature alloys.

Він виготовляється з суміші козячого молока і молока овець, хоча іноді містить і коров'яче молоко.
It is made from a mixture of goat and sheep milk, but sometimes contain cow's milk.

Чай обмінювали на коштовності, хутра, породистих коней, і ніхто з сусідніх народів не смів знати як він виготовляється.
Tea exchanged for jewels, fur, thoroughbred horses, and none of the neighboring nations did not dare to know how it is made.

Він виготовляється з двадцяти лікувальних трав і буде не тільки смачним, але і корисним.
It is made from twenty medicinal herbs and will be not only tasty, but also useful.

Побудований з нержавіючої сталі з нікельованої сталі, він виготовляється з отворами, що прокладаються, що дозволяє стати невід'ємною частиною конструкції, яку вони контролюють навантаженням.
Constructed from nickel plated alloy steel it is manufactured with tapped holes allowing it to become an integral part of the structure they are load monitoring.

Він виготовляється виключно з молока овець які випасаються на рівнинах Лаціо і на Сардинії.
It is produced exclusively from the milk of sheep raised on the plains of Lazio and in Sardinia.

Він виготовляється з натуральної деревини світлих тонів, привертає увагу елегантністю і розкішшю.
It is made from natural wood of light colors, attracts attention with elegance and luxury.

Він виготовляється безпосередньо на підприємстві і призначений для подальшої реалізації.
It is manufactured directly at the enterprise and is intended for further implementation.

Він виготовляється з хрящової тканини креветок і крабів, і тому не може використовуватися, якщо у пацієнта є алергія на морепродукти.
It's made from shrimp and crab shells and can therefore not be used if you have a seafood allergy.

Він виготовляється цукерки продавати відвідувачам дощатий, і він загорнув їх, щоб вони могли взяти їх додому.
He manufactured the candy to sell to boardwalk visitors, and he wrapped them up so they could take them home.

Він виготовляється з кам'яної крихти і смоли, при цьому має такі ж характеристики, але легше за вагою і дешевше вартість.
It is made of stone powder and resin, thus it has the same characteristics, but lighter in weight and less cost.

Він виготовляється на базі промислового контролера та оснащений засобами перетворення аналогових сигналів в цифрові.
It is manufactured on the basis of an industrial controller and it is equipped by means of converting analog signals into digital.

Він виготовляється в різних розмірах: найменші використовуються для входів і десертів, а в більших- основний.
It is made in different sizes: the smaller ones are used for the entrees and desserts, while in the larger ones the main food is served.

Він виготовляється з довгозернистого рису(Oryza sativa indica)[1], і не є продуктом ферментації(як саке), а дистиляцією(як шьодзю).
It is made from long grain indica rice,[1] and is not a direct product of brewing(like sake) but of distillation(like shōchū).

Він виготовляється стійким до впливів вологи, миючих засобів та повинен підходити до всіх вимог догляду за кухонним обладнанням.
It is made resistant to the effects of moisture, detergent and should be suited to the requirements of the care of kitchen equipment.

Він виготовляється з розпарених циліндрів меленого рису, з прошарком кокосової стружки, іноді із солодкою або пікантною начинкою всередині.
It is made of steamed cylinders of ground rice layered with coconut shavings, sometimes with a sweet or savory filling on the inside.

Він виготовляється за допомогою стандартного ПЕТ-листа, потім друкується на мармуровому малюнку і виходить на поверхню з особливою обробкою.
It is made by taking standard PET sheet then print on marble pattern and been surfaced with special treatment on surface.

Він виготовляється в інших районах Східної та Південно-Східної Азії і має схожість з ними, а не з будь-якою формою материкової індійської кухні тощо.
It is made in other areas of East and South-East Asia and has similarities with them rather than any Mainland Indian cuisine form etc.

Він виготовляється на основі тютюнового листя найкращого сорту, які попередньо гарненько вимочуються в сиропі, для позбавлення їх від гіркоти.
It is made on the basis of tobacco leaves of the best variety, which are preliminarily thoroughly soaked in syrup to rid them of bitterness.

Він виготовляється з якісної сталі, відрізняється стійкістю до високої температури, до атмосферної і грунтової корозії, дії агресивного середовища;
It is made of high-quality steel, different resistance to high temperatures, atmospheric and soil corrosion, the action of aggressive environment;

Він виготовляється за спеціальною технологією, яка дозволяє віджимати сік лимону разом з цедрою, що додає напою вишуканого гіркуватого смаку.
It is produced by the special technology, which allows wringing out lemon juice together with dried lemon peel, it adds to drink the bitterish taste.

Він виготовляється за індивідуальними розмірами, може мати будь-які габарити, легко трансформується в декілька різних предметів меблів, має легку вагу.
It is made according to individual sizes, can be of any dimensions, easily transformed into several different pieces of furniture, and is lightweight.

Він виготовляється гранованим, що додає додаткову жорсткість блоку, до того ж ствол виконаний як єдине ціле з казенною муфтою, прицільною планкою, основою антабки і мушки.
It is made faceted, which makes the block even more rigid. Besides, the barrel is made as a single unit with the breech socket, back sight, swivel base and foresight.