Приклади вживання Він запрошує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він запрошує нас увійти.
Як відмовити хлопцю, коли він запрошує вас на побачення.
Він запрошує сказати Йому«так».
Якщо ви йому подобаєтеся, і він запрошує вас на побачення,!
Він запрошує вас на наради якісь?
Is he inviting you to something?Застереженнями, благаннями Він запрошує свавільних залишити лихі вчинки, навернутися до Нього і жити.
By warnings and entreaties He calls the wayward to cease from their evil-doing and to turn to Him and live.І Він запрошує нас у цю Його таємницю.
Даррелл прихильно ставляться до прихильника Марго, але коли він запрошує її в кіно, місіс Даррелл вирішує йти з ними.
The Darrells are supportive of Margo's fan, but when he invites her to the movies, Mrs. Darrell decides to go with them.Він запрошує нас йти тим самим шляхом.
He asks us to follow that same road.Зеленського, у якій він запрошує представників державних пропагандистських російських ЗМІ відвідати Україну.
Zelensky in which he invited the representatives of the state-run propaganda Russian media to pay visit to Ukraine.Він запрошує вас прийти до Нього:«Прийдіть».
He is inviting you to“come now.”.Натомість, він запрошує мене у свій простір спільного зцілення, щоб ми могли дати один одному все найкраще в собі.
Instead, he invites me into his space of co-healing to give the very best of myself, and for him to give the very best of himself to me.Він запрошує нас йти тим самим шляхом.
He asks us to walk with Him on the same path.Він запрошує нас йти тим самим шляхом.
He calls upon us to follow along this same path.Він запрошує Своїх дітей прийти до Нього. .
He invited children to come to him.Він запрошує вас прийти до Нього:. .
He is inviting you to“come and follow Him”.Він запрошує Своїх дітей прийти до Нього. .
He wants his children to come to him.Він запрошує їх пригадати те, що сталося недавно,….
He wants them to remember… what has happened in the past.Він запрошує нас усіх приєднатися до цього ж самого досвіду.
And he is inviting us into this same experience.Він запрошує нас усіх приєднатися до цього ж самого досвіду.
He has invited us to join us for this experience.Він запрошує Вас на обговорення і затвердження дизайну;
He invites you to the discussion and approval of the design;Він запрошує нас до способу життя, для якого Він звільнив нас.
He is welcoming us into a way of life for which Він запрошує Пєтра Капіцу та Пауля Еренфеста стати науковими консультантами інституту.
He invited Piotr Kapitsa and Paul Ehrenfest to become scientific advisors to the institute.Він запрошує нас, і навіть зобов'язує, вийти з гробниці, в якій нас замкнули наші гріхи.
He invites us, almost orders us, to come out of the tomb in which our sins have buried us.Він запрошує її на каву і зізнається, що має звичку пити гарячий соус, коли нервується.
He asks her out for coffee and confesses to her his habit of drinking hot sauce when he's nervous.Він запрошує глядачів помітити це пишність і осмислити особливу чарівність рідних пейзажів.
He invites viewers to notice this magnificence and to comprehend the special charm of native landscapes.Якщо він запрошує тебе жити разом,він уже вирішив тримати тебе поруч з собою в довгостроковій перспективі.
If he invites you to live together,Він запрошує нас ввійти в його особистість, об'єднатися з ним в нашому бажанні бути одним тілом, одним духом.
He invites us to enter into this identification, to be united with him in our wish to be one body, one spirit with him.Він запрошує партнерів до переговорів, і в той же час заявляє, що вони діють«брутально, безвідповідально і непрофесійно».
He invited partners to talks and then immediately announces that they are“brutal, irresponsible, and unprofessional.”.Він запрошує на побачення новеньку айтішницю, Доббі(Айсі Сатті), хоча саме побачення закінчується невдачею, коли вони наштовхуються у туалеті на п'яну Софі.
He asks out the new IT girl, Dobby(Isy Suttie), although the date ends badly when they find a desperate Sophie in the toilets.
