Приклади вживання Він зруйнував Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він зруйнував сам себе.
Спершу він зруйнував свій зір.
First he ruined his eyesight.Він зруйнував сам себе.
He was destroying himself.Своєю смертю він зруйнував силу диявола і смерть.
Він зруйнував нашу країну;
It has ruined our country;Проте, своєю смертю він зруйнував силу диявола і смерть.
Yet, by his death, he crushed the power of the devil and death.Він зруйнував Перську Імперію.
He destroyed the Persian Empire.І знаєте, Джоне, він зруйнував майже всі мої помилкові переконання про християнство.
And, John, he shattered almost every misconception I had about Christianity.Він зруйнував їх казковий шлюб".
She foozled her matrimonial shots.”.Вірний своєму гаслу, він зруйнував цілі міста, труїв газом і голодом своїх людей.
True to his slogan, he destroyed whole cities and gassed and starved his own people.Він зруйнував понад 13 тисяч домівок.
Боже ставлення до такої мерзенної, безбожної поведінки стало явним після того, як Він зруйнував місто. пор.
God's attitude towards this vile behaviour became clear when he destroyed the city'.Проте він зруйнував консервативну філософію.
На жаль, через зайвого поспіху і нестачі спеціальної освіти він зруйнував значну частину того, що шукав.
Unfortunately, because of undue haste and lack of special education, he destroyed much of what Він зруйнував нашу корупційну систему.
He has ruined our system of bribes and patronage.Вірний своєму слову, він зруйнував стару підземелля і побудував нову мечеть на місці в 1415 році- мечеть султана аль-Муайяда.
True to his word, he razed the old dungeon and built a new mosque on the location in 1415, the Mosque of Sultan al-Muayyad.Він зруйнував стіну гріха поміж Богом і людиною.
Jesus erased the wall between God and man.На початку вересня 2017 р. Народний банк Китаю офіційно заборонив ICO,пославшись на те, що він зруйнував економічну і фінансову стабільність країни.
In early September, 2017, the Folks's Bank of China officially banned ICOs,citing it as disruptive to financial and monetary stability.Він зруйнував самаритянсь-кий храм на горі Геразім.
He destroyed the Samaritan Temple on Mount Gerizin.На початку вересня 2017 р. Народний банк Китаю офіційно заборонив ICO,пославшись на те, що він зруйнував економічну і фінансову стабільність країни.
In early September, 2017, the People's Bank of China officially banned ICOs,citing it as disruptive to economic and financial stability.Він зруйнував побудовані Александром Македонським фортеці.
He destroyed the built Alexander Macedon fortress.У ньому він зруйнував поширена помилка, що багато з нас мають про науку.
In it, he destroyed the common misconception so many of us have about science.Він зруйнував не тільки столицю, а й усю країну.
That has hampered not only the economy, but the entire country.Він зруйнував нашу довіру і далі так продовжуватися не може.
Він зруйнував чимало міст й селищ, а також столицю ханства Бахчисарай.
He destroyed many towns and villages, as well as the capital of khanate Bakhchysaray.Він зруйнував язичницьке капище і заснував один з найбільших і найвідоміших монастирів, який став домівкою бенедиктинського чину.
There he tore down the pagan shrine and established the greatest and most famous of all monasteries.Він зруйнував язичницьке капище і заснував один з найбільших і найвідоміших монастирів, який став домівкою бенедиктинського чину.
There he tore down the pagan shrine and established the greatest and most famous of all monasteries, which became the home of the Benedictine Order.Він зруйнував всі будівлі цементного заводу, повністю зніс паркан, який відгородив його від зовнішнього світу і попрямував до міста.
He destroyed all the buildings at the cement plant, completely demolished the fence that had been cutting him off from the outside world and headed into town.
