Що таке ВІН ОБЕРТАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він обертається Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він обертається навколо однієї з сторін.
It circled around one spot.
Тепер я спитаю вас- в якому напрямку він обертається?
So I can ask you, which direction is it rotating?
Потім він обертається плівкою або бинтами.
Then he turns into a film or bandages.
Нехай вчені пояснять вам і нам,"чому" він обертається.
Let the scientists explain to you& us"why" it spins.
Він обертається зі сходу на захід, як Венера.
It rotates from east to west like Venus.
Астрономи називають Місяць супутником, тому що він обертається навколо Землі.
The moon is a satellite because it moves around Earth.
Він обертається зі сходу на захід, як Венера.
It rotates on its axis from east to west like Venus.
Астрономи називають Місяць супутником, тому що він обертається навколо Землі.
Moon is called a satellite because it rotates around the Earth.
Він обертається навколо Землі не менше 4 мільярдів років.
It revolves around the Earth at least 4 billion years.
Астрономи називають Місяць супутником, тому що він обертається навколо Землі.
The moon would be considered a satellite because it revolves around the Earth.
Він обертається навколо своєї осі всього за 9 годин 55 хвилин.
It is moving on its axis one time in 9 hours 55 minutes.
Астрономи стежать за ним, коли він обертається навколо чорної діри.
Astronomers have been keeping an eye on it as it orbits the black hole.
Він обертається між Сатурном і Ураном у зовнішній зоні Сонячної системи.
It orbits between Saturn and Uranus in the outer solar system.
Унікальним серед інших планет його робить те, що він обертається«лежачи на боці».
Unique among the other planets it does what it is rotating"lying on its side".
Він обертається навколо планети розміром з Юпітер, але набагато важче.
It's orbiting a planet the size of Jupiter, though much more massive still.
Магніт ротора намагається слідувати за обертовим магнітним полем статора,тому він обертається разом з ним..
The magnet of the rotor tries to follow the rotating magnetic field of the stator,so it rotates with it..
Він обертається і бачить дивну красу трьох очима жінки- королеви астрального світу.
He turns around and sees the strange beauty of the three-eyed woman- the Queen of the Astral world.
Електричні струми в його обмотках ротора чергуються, коли він обертається в магнітному полі нерухомих обмоток поля.
When a dynamo is spun theelectric currents in its rotor windings alternate as it rotates in the magnetic field of the stationary field windings.
Він обертається проти годинникової стрілки, у своєму найширшому місці пляма перевищує діаметр землі більше ніж у три рази.
It rotates counterclockwise in its widest spot exceeds the diameter of the earth more than three times.
Ця машина може літати будь-де в просторі, незалежно від того,де він піднімається, та навіть від того, як він обертається.
It can move anywhere it wants in space irrespective ofwhere it is facing and even of how it is rotating.
Він обертається далі, коли він говорить мені, що національний борг наближається?2тн, що становить близько 90% ВВП.
It spins further when he tells me what the national debt is- approaching £2tn, which equates to around 90% of GDP.
У цих двигунах магніт ротора намагається слідувати за обертовим магнітним полем статора,тому він обертається разом з ним..
In these motors, the magnet of the rotor tries to follow the rotating magnetic field of the stator,so it rotates with it..
Але, скажімо, в мене є маленький диск, по якому йде мотузка, і він обертається, тому мотузка може рухатися й обертатися, без великої кількості тертя.
But let's say I have thatlittle disk where the rope goes over and it rolls so that the rope can go over it and move without having a lot of friction.
Не навколо винахідників нового галасу,а навколо винахідників нових цінностей обертається світ; він обертається нечутно»(Фрідріх Ніцше).
Not around the inventors of new noise, butaround the inventors of new values does the world revolve; it revolves inaudibly.
Перевірте стан коліс, щоб переконатися, що він обертається вільно перед кожною поїздкою Перевірте вантажівки і колесо, щоб переконатися, що всі компоненти надійно закріплені.
Check the condition of wheels to make sure it rotates freely before each ride Check the trucks and wheels to make sure all components are firmly tightened.
Можна вважати, що вищезгадане уявне обертання і зсув відбуваються в будь-якому порядку, оскільки орієнтація об'єкта не змінюється при його перенесенні, і його місце знаходження не змінюється,коли він обертається.
The above-mentioned imaginary rotation and translation may be thought to occur in any order, as the orientation of an object does not change when it translates,and its location does not change when it rotates.
Місяць обертається з такою ж швидкістю, як він обертається навколо нашої планети, тому найвіддаленіша його сторона- так звана«темна сторона»- ніколи не видима для нас.
The moon is tidally locked to Earth,rotating at the same rate as it orbits our planet, so most of the far side- or‘dark side'- is never visible to us.
Фалунь пропонує спасіння практикуючому, коли він обертається всередину(за годинниковою стрілкою), оскільки він поглинає величезну кількість енергії із Всесвіту і перетворює її в енергію Гун.
The Law Wheel provides salvation to the cultivator when it rotates inward(clockwise), since it absorbs a great amount of energy from the universe and transforms it..
Фалунь пропонує спасіння практикуючому, коли він обертається всередину(за годинниковою стрілкою), оскільки він поглинає величезну кількість енергії із Всесвіту і перетворює її в енергію Гун.
The Falun offers salvation to the practitioner when it rotates inward(clockwise), since it absorbs a great amount of energy from the universe and transforms it into gong.
Результати: 29, Час: 0.0331

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська