Що таке ВІН ПЕРЕТВОРЮЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він перетворює Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Адже він перетворює нас.
Now He transforms us.
Він перетворює сигнали в зображення і звук.
He transforms it into images and sound.
Адже він перетворює нас.
Він перетворює хліб у Тіло, і вино в Кров.
He changes bread and wine into His body an blood.
Адже він перетворює нас.
He is transforming us.
Він перетворює архітектуру в найчистішу річ.
He makes architecture into this purest thing almost.
Адже він перетворює нас.
Because it transforms us.
Шлях творчості є чарівним шляхом, адже він перетворює нас.
Cinema is magic because it does transform us.
Як він перетворює всі навкруги!
He Is Turning Things Around!
Це тому, що він перетворює їжу на енергію.
This is because it converts food into energy.
Як він перетворює всі навкруги!
How he would turn it all around!
Повсякденні речі він перетворює на мистецькі об'єкти.
Everyday things he turns into artistic objects.
Тож він перетворює її на шоу.
He turns everything into a spectacle.
За допомогою своєї команди він перетворює підводних мирних жителів в страшних мутантів.
With his staff, he transforms peaceful underwater inhabitants into horrible mutants.
Він перетворює шматочок алюмінієвої фольги в мікроскопічні крапельки.
It converts a piece of aluminium foil into microscopic droplets.
Іншими словами, він перетворює процес ліполізу, тобто зменшує кількість жирових клітин.
In other words, it turns the process of lipolysis, i. e.
Він перетворює малюнок на зрозумілий та необхідний для браузера код.
It converts the picture into understandable and necessary for the browser code.
Іншими словами, він перетворює процес ліполізу, тобто зменшує кількість жирових клітин.
In other words, it turns the process of lipolysis, i.e. reducing the number of fat cells.
Він перетворює паливо в електричну енергію, спалюючи дизельне паливо.
They convert the fuel into electrical energy, through the combustion of diesel.
Шляхом створення резервів на покриття випадкових втрат він перетворює їх на звичайні витрати виробництва.
By opening contingency reserves, he converts their effects into regular costs of production.
Він перетворює кодові сторінки, допомагає швидко переглядати об'єкти без затримки.
It converts code pages, helps to quickly view objects without delay.
Банкпросто збирає гроші- він перетворює"непрацюючі", невживанігрошові ресурси в працюючі активи.
A bank does not just collect money- it converts non-working, unused money resources, to working assets.
Він перетворює їх у корисні живильні з'єднання Thyiocyanate і бензойної кислоти.
It converts them to the useful nutrient compounds Thyiocyanate and Benzoic acid.
Банк просто збирає гроші- він перетворює"непрацюючі", невикористовувані грошові ресурси в працюючі активи.
A bank does not just collect money- it converts non-working, unused money resources, to working assets.
Він перетворює молекули піровиноградної кислоти, кінцевого продукту процесу окислення глюкози.
It converts molecules of pyruvic acid, the end product of the oxidation of glucose.
По-друге, він перетворює сектор із пасивних спостерігачів на активних учасників.
Second, it transforms the sector from passive observers to active participants.
Він перетворює все, до чого торкається; він опановує всім, він ніколи не копіює і навіть, коли він пише з натури,- він творить.
He transforms everything he touches, he appropriates everything he paints,he never copies, and even when he works directly from nature, he invents.
Таким чином, він перетворює до 98 відсотків енергії, що міститься в газі, в тепло.
In this way, it converts up to 98 percent of the energy contained in the fuel into heat.
Потім він перетворює їх згідно зі своїми особистими переконаннями та мораллю на абстрактний живопис, населений химерними неземними створіннями.
Then he transforms them according to his personal beliefs and morality into an abstract painting with the bizarre unearthly creatures.
В принципі, він перетворює весь внутрішній простір автомобіля в один гігантський сабвуфер”.
In principle, it turns the whole interior space in the car into a giant subwoofer.”.
Результати: 60, Час: 0.0229

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська