Що таке ВІН ХОВАЄ Англійською - Англійська переклад

• he hides
• he buries

Приклади вживання Він ховає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він ховає свій телефон.
He hides his phone.

Та зараз він ховає своє обличчя.
He hides his face.

Він ховає свій телефон.
He guards his phone.

Можливо він ховає її тут.
Maybe he's hiding her here.

Він ховає свій телефон.
He Protects His Phone.

Та зараз він ховає своє обличчя.
But he hides his face.

Він ховає свій телефон.
They hide their phone.

Уламок скла він ховає у себе під ліжком.
He hides a shard of glass under his bed.

Він ховає свій телефон?
Is he hiding his phone?

У випадку небезпеки він ховає голову в пісок.
Methinks he is hiding his head in the sand.

Він ховає свій телефон.
He tries to hide his phone.

Вибори у США: над Трампом збираються хмари, але він ховає козирі.
Elections: trump over the dark clouds, but he hides the cards.

Він ховає свої емоції і почуття.
He hides his emotions and feelings.

В ідеальній ситуації плащ і об'єкт, який він ховає, були б невидимими.
In an ideal situation, the cloak and the item it is hiding would be invisible.

Вони намагалися перевірити, що він ховає в своєму закритому кулаці,- і вони скріпили.
They were trying to inspect what he was hiding in his closed fist― and they nipped.

Взагалі сам управлінець більше схожий на тінь-свою особисту він ховає і займається тільки роботою.
In general, the manager himself is more like a shadow-his personal he hides and is engaged only in work.

За сюжетом вам необхідно прокрастися в будинок підозрілого сусіда і з'ясувати, які страшні секрети він ховає в своєму підвалі.
You have to penetrate into the neighbor's house and find out what terrible secrets he hides in his basement.

Він ховає украдене під каменем, і відчайдушно намагається відчистити свій одяг від крові й будь-яких інших слідів злочину.
He hides the stolen items and purse under a rock, and tries desperately to clean his clothing of any blood or evidence.

За сюжетом вам необхідно прокрастися в будинок підозрілого сусіда і з'ясувати, які страшні секрети він ховає в своєму підвалі.
You will be sneaking into your neighbor's house to figure out what horrible secrets he's hiding in the basement.

Він ховає кота на стародавньому, покинутому індіанському кладовищі, що за легендою володіє таємничою силою воскресіння.
He buries the cat in an ancient, abandoned Indian cemetery, possessing, according to legend, a mysterious resurrection power.

Загордившись, що весь світ скоро загине в ядерній війні, він ховає своїх близьких в лісі, де намагається про них піклуватися(не дуже успішно).
Imagining that the whole world will soon die in a nuclear war, he harbors his loved ones in the woods, where he tries to take care of them(not too successfully).

Розуміючи, що коштовність вбиває його, він ховає її в компостній купі біля будинку і прямує до дороги, сподіваючись приїхати автостопом до лікарні, де зможе відновитись.
He realizes that the Jewel is killing him, so he hides it in the house's compost heap and heads for the road, hoping to hitch-hike to a hospital where he can recover.

У той час як більшість вуличних художників прагнути працювати в більш широкому масштабі, росписувати фасади будівель з допомогою автогідропідйомників, Корбал створює мініатюрні скульптури, які він ховає в найнесподіваніших місцях.
While most street artists seek to work on an increasingly larger scale, painting the facades of buildings with the aid of cherry pickers, Cordal builds miniature sculptures that he hides in unexpected places.

Дбайливість Йосипа Аримафейського, за якою він ховає свою скорботу, перегукується з суворим і ніжним обличчям Никодима, чиї широкі плечі відтіняють крихкість Марії Магдалини.
The care of Joseph of Arimathea, for which he hides his grief, echoes Nicodemus's stern and gentle appearance, whose broad shoulders accentuate the fragility of Mary Magdalene.

Опублікований у 1883 році,«Алеріель»- вікторіанський роман, який раніше вважався першим друкованим твором, яке називало слово«Марсіанин» як іменник(зараз відомо, що це слово вперше було використано в 1877 році): після того, як головний герой, Алеріель, вирушає на Марс, він ховає свій космічний корабель у снігу«так, щоб його не турбували марсіани, які могли здогадатися про це».
Published in 1883, Aleriel is a Victorian novel, which was previously thought to be the first published work to apply the word Martian as a noun(it is now known that the word was first used in 1877): After the protagonist, Aleriel, lands on Mars, he buries his spacecraft in snow,"so that it might not be disturbed by any Martian who might come across it".

У підвалі будинку сім'ї Джагер він ховає таємницю, яку називає«істиною», пізніше після падіння стіни Марія вводить у свого сина серію хімічних речовин, що викликають амнезією, і довіряє йому ключ до«істини», перш ніж загадково зникнути.
In the basement of the Yeager family house he hides a secret which he refers to as the"truth" and upon meeting Eren after the fall of the Wall Maria in the year 845, injects him with a series of chemicals and amnesiacs and entrusts him with the key to the"truth", before disappearing.

Що ще він ховав?
What else was he hiding?

Він ховав її між пальцями правої руки.
He held it up between his bony fingers.

Він ховав її між пальцями правої руки.
He beckoned for her with the fingers of his right hand.

Він ховав євреїв у церквах.
He hid Jews in churches.