Що таке ВІРУСНИЙ МАРКЕТИНГ Англійською - Англійська переклад

• viral marketing

Приклади вживання Вірусний маркетинг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке вірусний маркетинг?
What is Viral Marketing?

Мета полягає в тому, щоб зробити вірусний маркетинг….
The goal is to do as the viral marketting….

Вірусний маркетинг є простим і доступним, так що кожен може це зробити.
Viral marketing is easy and affordable, so anyone can do it.

Так, наприклад, багато незручностей сьогоднішнім споживачам- користувачам інтернету- приносить вірусний маркетинг.
So, for example, a lot of inconvenience to today's consumers- Internet users- brings viral marketing.

Вірусний маркетинг є простим і доступним, так що кожен може це зробити.
Viral marketing is simple and affordable, so anybody can do it.

Він часто використовує стратегії в соціальних мережах і вірусний маркетинг для досягнення своїх цілей, завжди з творчими ініціативами.
A growth hacker often uses strategies in social networks and viral marketing to achieve set goals, always with creative initiatives.

Вірусний маркетинг(це ідеальна методика для просування онлайн-магазину);
Viral marketing(which is the ideal technique to promote an online store);

Але також були і ті, хто намагався навчитися використовувати вірусний маркетинг, копав в глиб його суті, але ловив поразку, не знаходячи його причини.
However, there were also those who tried to learn how to use viral marketing, dig deeper into its essence, but caught defeat without finding its cause.

Вірусний маркетинг ефективний через однієї простої причини- він комунікабельний.
Viral marketing is effective because of one simple reason- it is communicative.

У цю ж групу реклами"Розсилка рекламних оголошень" можна було б віднести, що став останнім часом популярним, вірусний маркетинг, але він швидше відноситься до маркетингових технологій(інструментам), чим до реклами в мережі Інтернет.
The same group advertising"Newsletter ads" could be considered, which has recently become popular, viral marketing, but rather refers to marketing techniques(tools) than to advertising on the Internet.

Іноді, вірусний маркетинг вважають одним з найбільш ефективних маркетингових способів.
Sometimes, viral marketing is considered one of the most effective marketing methods.

У цю ж групу реклами"Розсилка рекламних оголошень" можна було б віднести, що став останнім часом популярним, вірусний маркетинг, але він швидше відноситься до маркетингових технологій(інструментам), чим до реклами в мережі Інтернет.
In the same group of advertising"Newsletter ads" could be attributed, has become popular in recent years, viral marketing, but rather refers to marketing techniques(tools) than to advertising on the Internet.

Вірусний маркетинг- це один з тих випадків, коли все геніальне виникає випадково і неусвідомлено.
Viral marketing is one of those cases when all genius often occurs accidentally and unconsciously.

Існує форма інтернет-маркетингу, що називається вірусний маркетинг, що в основному передбачає відправлення повідомлення/ реклами декільком людям, які, у свою чергу, передадуть його групі людей, яких вони знають, що призведе до отримання та перегляду рекламування тисячами людей.
You will find there's type of affiliate marketing called viral marketing that's basically the passing of a message/advertising to a few individuals who will then give it to a bunch of people they know resulting in lots of people receiving and viewing the advertisement.

Вірусний маркетинг є одним з найбільш ефективних способів залучення трафіку на ваш сайт без особливих зусиль з вашого боку.
Viral marketing is one of the most effective ways of driving traffic to your website with little effort on your part.

Існує форма інтернет-маркетингу, що називається вірусний маркетинг, що в основному передбачає відправлення повідомлення/ реклами декільком людям, які, у свою чергу, передадуть його групі людей, яких вони знають, що призведе до отримання та перегляду рекламування тисячами людей.
There's a kind of internet marketing called viral marketing that is this is the passing of a message/advertising to a couple of people that will then pass it on to a lot of people they know which will result in thousands of people receiving and viewing the advertisement.

Вірусний маркетинг- це вид реклами, згідно якого компанія не витрачає ресурсів на розповсюдження рекламного повідомлення.
Viral marketing- is a form of advertising, where the company does not spend resources on the distribution of advertising messages.

Існує форма інтернет-маркетингу, що називається вірусний маркетинг, що в основному передбачає відправлення повідомлення/ реклами декільком людям, які, у свою чергу, передадуть його групі людей, яких вони знають, що призведе до отримання та перегляду рекламування тисячами людей.
There is a form of Internet marketing called viral marketing that basically involves sending a message/ advertisement to a few people, who in turn will pass it on to a group of people they know, which will result in receiving and viewing the advertising by thousands of people.

Вірусний маркетинг передбачає ситуацію, коли людина не шукає товар спеціально, а вплутується в якусь гру або конкурс і за допомогою цього спілкується з брендом.
Viral marketing involves a situation where a person does not look for a product specifically, but gets involved in some game or competition and through this gets affected by the brand.

Вірусний маркетинг є стратегією, при якій товар, послуга або їх реклама так впливають на людину, що він"заражається" ідеєю поширення певного контенту і сам стає активним ретранслятором.
Viral marketing is a strategy in which a product, service or their advertising is so affecting a person that it“becomes infected” with the idea of distributing certain content and becomes an active repeater itself.

Вірусний маркетинг представляє собою метод розміщення в соціальних мереж рекламного ролика, який, викликаючи інтерес, спонукає учасників поміщати його на своїх сторінках, тим самим допомагаючи просувати сайт ініціатора.
Viral marketing is a methodplacing an advertising video in social networks that, by causing interest, encourages participants to put it on their pages, thereby helping to promote the initiator's site.

Вірусний маркетинг- дія на цільову аудиторію, просування товарів і послуг за рахунок і силами самої цільової аудиторії, добровільно(свідомо чи не усвідомлено) бере участь у поширенні інформації про предмет маркетингу..
Viral marketing- promotion of goods and services at the expense and by the forces of the target audience voluntarily(consciously or unconsciously) involved in the distribution of advertising content.

Різні способи використання вірусного маркетингу для вдосконалення і поширення вашого інтернет-бізнесу.
The various ways to use viral marketing to enhance and expand your internet business.

Найбільш винахідливі плани вірусного маркетингу використовують чужі ресурси для поширення інформації.
The most successful viral marketing plans use others' resources to get the word out.

Не нехтуйте стратегії вірусного маркетингу.
Do not neglect the viral marketing strategy.

Прикла¬дом стратегії вірусного маркетингу є Hotmail.
The classic example of viral marketing is Hotmail.

Не нехтуйте стратегією вірусного маркетингу.
Do not neglect the viral marketing strategy.

Паралельно запустіть E-mail маркетинг(Direct mail), використовуючи технології вірусного маркетингу.
Simultaneously, launch E-mail marketing(Direct mail) using viral marketing technologies.

Основні приклади того, як ви можете зробити вірусного маркетингу є наступні:.
Key examples of how you can do viral marketing are as follows:.

Часто вона передбачає використання вірусного маркетингу.
It often contributed to viral marketing.