Що таке ВІРУСІВ ГЕРПЕСУ Англійською - Англійська переклад

• herpes viruses
• of HSV

Приклади вживання Вірусів герпесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це особливо вірно для вірусів герпесу.
This is especially true for the herpes virus.

Ефективність проти вірусів герпесу досі однозначно не встановлена.
The effectiveness against herpes viruses has not yet been established unequivocally.

Перешкоджає проникненню вірусів герпесу.
Prevents the penetration of vieRuss herpes.

В даний час є препарати, здатні вибірково пригнічувати розмноження в людському організмі вірусів герпесу.
Currently, there are drugs that can selectively inhibit the proliferation of the human body Herpes viruses.

Також позбавляють гриби від високого холестерину, гіпертонії, вірусів герпесу, грипу, гепатиту і СНІДу.
Also eliminate mushrooms from high cholesterol, hypertension, herpes viruses, influenza, hepatitis and AIDS.

Ще одне дослідження виявило більше антитіл до деяких вірусів герпесу у самотніх людей, це ознака стресу в їхній імунній системі.
Another study found more antibodies to certain herpes viruses in lonely people, a sign of stress in their immune system.

Дана хвороба виникає через одного з вірусів герпесу.
This disease occurs because of one of the herpes viruses.

Цитомегаловірус- вірус, широко поширений у всьому світі серед дорослих і дітей, що відноситься до групи вірусів герпесу.
Cytomegalovirus is a virus that is widespread throughout the world among adults and children, belonging to the group of herpes viruses.

Особливості репродукції вірусів герпесу в умовах змішаної інфекції та розробка перспективних засобів антивірусної дії.
Features of reproduction of herpes viruses in conditions of mixed infection and the development of promising means of antiviral action.

Однак при проведенні процедури береться до уваги той факт, що вона дає максимально точні результати при виявленні вірусів герпесу 1-3 типів.
However, the procedure takes into account the fact that it gives the most accurate results when detecting herpes viruses of 1-3 types.

В даний час в живій природі виявлено вже близько 80 схожих один на одного представників сімейства вірусів герпесу, при цьому 7 з них виділені від людини.
Currently in the wild have found 80 similar to each other representatives of the family of herpes viruses, with 7 of them are isolated from humans.

У той час як одні дослідники проводять клінічні випробування з метою оптимізації застосування вже існуючих ліків, інші займаються вивченням біології вірусів герпесу.
While some scientists are carrying out clinical trials to determine the best way to use existing medicines, others are studying the biology of HSV.

Головна- Премії Президента, 2019- Особливості репродукції вірусів герпесу в умовах змішаної інфекції та розробка перспективних засобів антивірусної дії.
Home- President's Award, 2019- Features of reproduction of herpes viruses in conditions of mixed infection and the development of promising means of antiviral action.

У той час як одні дослідники проводять клінічні випробування з метою оптимізації застосування вже існуючих ліків, інші займаються вивченням біології вірусів герпесу.
While some researchers are carrying out medical trials to determine the best method to use existing medications, others are studying the biology of HSV.

M55 Особливості репродукції вірусів герпесу в умовах змішаної інфекції та розробка перспективних засобів антивірусної дії(Кількість коментарів: 27).
M55 Features of reproduction of herpes viruses in conditions of mixed infection and the development of promising means of antiviral action(Number of comments: 27).

У той час як одні дослідники проводять клінічні випробування з метою оптимізації застосування вже існуючих ліків, інші займаються вивченням біології вірусів герпесу.
While some scientists are carrying out clinical trials to determine the best way to use existing drugs, others are studying the biology of herpes simplex virus.

Має антимікробну активність відносно грампозитивних і грамнегативних бактерій, у тому числі збудників внутрішньолікарняних інфекцій, мікобактерій туберкульозу, грибів роду Кандида і Трихофітон, а також вірусів герпесу, гепатиту В, ВІЛ і ротавірусів.
Has antimicrobial activity against gram-positive and gram-negative bacteria, including pathogens of nosocomial infections, Mycobacterium tuberculosis, fungi of the genus Candida and Trichophyton, and herpes viruses, hepatitis b, HIV and rotavirus.

Внутрішньоутробне інфікування можливо в тому випадку, коли у матері в період вагітності відбувається розвиток первинної герпетичної інфекції з відповідним попаданням вірусів герпесу в кров.
Intrauterine infection is possible in the case when the mother during pregnancy develops a primary herpetic infection with the corresponding ingestion of herpes viruses into the blood.

Одного разу заразившись вірусом герпесу, від нього позбутися повністю не вийде.
Once you have contracted the herpes virus, you cannot get rid of it.

Ацикловір ефективний при вірусі герпесу різних видів.
Acyclovir is effective in the herpes virus of different types.

Асоціації вірусами герпесу.
Herpes Viruses Association.

Оперізуючий лишай, викликаний вірусом герпесу 1 і 2 типу;
Shingles, caused by herpes virus 1 and 2 type;

CMV є однією з груп вірусів, відомих як віруси герпесу.
CMV is one of a group of viruses known as herpes viruses.

Вірусними- збудником є віруси герпесу або інші патологічні бактерії.
Virus- the causative agent is the herpes virus or other pathological bacteria.

Вірус герпесу не може використовувати лізину, годувати або повторити;
The herpes virus cannot use Lysine to feed or to replicate;

Новинка має високу активність проти вірусу герпесу І та ІІ типів.
The new drug is highly effective against Herpes Virus Type I and II.

Віруси герпесу передаються через безпосередній контакт з герпетичними пухирцями хворої особи.
The herpes virus is transmitted through direct contact with a sick person's herpetic bubbles.

Авідність антитіл Ig G до вірусу герпесу 2 типу.
Avidity Ig G antibodies to herpes virus type 2.

Деякі медичні дослідження показали спорідненість збудника рожевого лишаю вірусам герпесу 6 і 7.
Some medical studies have shown affinity pathogen pink depriving the herpes virus 6 and 7.