Що таке ВІРУСІВ ГРИПУ Англійською - Англійська переклад

• of influenza viruses
• flu viruses

Приклади вживання Вірусів грипу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типи вірусів грипу.
Types of Influenza Viruses.

Цього сезону зовсім інша циркуляція вірусів грипу.
This season we have a completely different flu virus in circulation.

Які штами вірусів грипу циркулюватимуть в нинішньому сезоні?
What flu viruses circulated this season?

В даний час виявлено більше 2000 варіантів вірусів грипу.
At present, revealed more than 2000 variants of influenza viruses.

Від інших вірусів грипу він майже не відрізняється.
From other influenza viruses it is not very different.

Сучасна медицина виділяє всього чотири типи вірусів грипу:.
Modern medicine allocates only four types of influenza viruses:.

Більшість вірусів грипу птахів безпечні для людей;
Most avian influenza viruses are not dangerous for humans;

Проте немає лабораторного підтвердження наявності вірусів грипу.
There is no laboratory confirmation of influenza virus infection.

Має противірусну дію щодо вірусів грипу А, вірусу А2;
It has antiviral activity against influenza a viruses, virus A2;

Найбільшу небезпеку становить АКДС, щеплення від кору, вірусів грипу.
The greatest danger is DTP, vaccination against measles, influenza viruses.

Більшість сезонних вірусів грипу мають рівень смертності менше одного на 1000 осіб.
Most seasonal flu viruses have a mortality rate of less than one per 1000 people.

Виконання декількох простих кроків може мінімізувати поширення вірусів грипу:.
Following a few simple steps can minimize the spread of flu viruses:.

На відміну від вірусів грипу, коронавірус є несегментованої вірусом..
Unlike influenza viruses, the coronavirus is a unsegmented virus.

Антивірусні препарати- ліки, які знижують здатність вірусів грипу до відтворення.
Antiviral drugs are medicines that decrease the ability of influenza viruses to reproduce.

Місцеві штами вірусів грипу частіше обумовлюють лише сезонний підйом захворюваності.
Local strains of influenza viruses often cause only a seasonal increase in the incidence.

Перша вакцина захищає від трьох вірусів грипу, так звана тривалентна вакцина.
The traditional vaccine protects against three different flu viruses, called a trivalent vaccine.

Існують різні типи вірусів грипу, і вони еволюціонують і змінюються з року в рік.
There are different types of influenza viruses and they evolve and change from year to year.

На сьогоднішній день існує більше двох тисяч вірусів грипу, які між собою відрізняються антигенним спектром.
Currently, there are more than 2,000 types of influenza viruses, which differ by the antigenic spectrum.

Вакцина 2010- 2011 років захистить від пандемічного вірусу H1N1 2009 та двох інших вірусів грипу.[1].
The 2010- 2011 vaccine will protect against the 2009 H1N1 pandemic virus and two other flu viruses.[97].

ВООЗ постійно відстежує циркуляцію вірусів грипу для виявлення потенційних пандемічних штамів.
The WHO is constantly monitoring the circulation of influenza viruses to detect potential pandemic strains.

Оскільки вони представляють усі штами в рівній мірі, то можуть забезпечити основу для імунітету проти всіх відомих вірусів грипу.
Since they are all strains equally, it can provide a basis for immunity against all known flu viruses.

Перешкоджають розмноженню вірусів грипу, проникаючих повітряно-крапельним шляхом, і активізують імунітет.
Inhibit the proliferation of influenza viruses, penetration by airborne droplets, and stimulate the immune system.

Додавши ще один вірус B з вакциною з метою надати більш широкий захист від циркулюючих вірусів грипу.
The addition of another B virus to the vaccine aims to give broader protection against circulating flu viruses.

Книга присвячена огляду різноманітних вірусів грипу, їх культивування, біохімії і особливостям молекулярного пристрою.
The book is devoted to a review of a variety of influenza viruses, their cultivation, biochemistry, and features of the molecular device.

Протягом багатьох років, вакцини проти грипу були призначені для захисту від трьох різних вірусів грипу(тривалентні).
For years, flu vaccines were designed to protect against three different flu viruses(trivalent).

Отримання вакцини проти грипу може захистити тільки від тих видів вірусів грипу, які містяться у вакцині(чи є пов'язаними з ними).
Receiving an influenza vaccine can only protect against those types of influenza viruses that are contained in the vaccine( or related to them).

Додавши ще один вірус B з вакциною з метою надати більш широкий захист від циркулюючих вірусів грипу.
The addition of a second influenza B strain to the vaccine aimed to provide broader protection against circulating flu viruses.

Енісаміум йодид пригнічує діяльність вірусів грипу, надає інтерфероногенну вплив і посилює опірність людського тіла до різноманітних інфекцій.
Enisamium iodide inhibits the activity of influenza viruses, It has interferonogenic impact and enhances the human body's resistance to various infections.

Протягом багатьох років, вакцини проти грипу були призначені для захисту від трьох різних вірусів грипу(тривалентні).
For years, flu vaccines were designed to protect against three different flu viruses(trivalent vaccines).

За словами фахівців, ті типи вірусів грипу, що викликають інфекції в березні-квітні, наразі заражають людей в південних штатах США.
According to experts, the types of influenza viruses that cause infections in March and April are now infecting people in the southern states of the United States.