Що таке ВІСЛЮКА Англійською - Англійська переклад

• donkey
• ass

Приклади вживання Віслюка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Той, який виграв віслюка.
Which he won the Bodil.

Домашні віслюки ведуть своє походження від дикого африканського віслюка.
The domestic donkey descends from the African wild ass.

Ґрінґо, з волоссям віслюка.
The gringo with the haircut of a donkey.

Один в школі отримав болотистого віслюка, коти слідували за ним протягом року.
A kid at school got swamp ass. Cats followed him around for a year.

Я ненавиджу болотистого віслюка.
I hate swamp ass.

Поліцейські знайшли віслюка на пляжі.
The police found hime on the beach.

Вони забрали джип Тані та віслюка.
They seized Tania's jeep and a mule.

А ось біля римської колонади варто взяти віслюка до монастиря за 15 євро.
But at the Roman colonnade should take a donkey to the monastery for 15 euros.

Ти білий ґрінґо з волоссям віслюка.
You are the White Gringo with the haircut of a donkey.

Очі у віслюка розташовані таким чином, що він бачить всі свої чотири ноги одночасно.
The locations of eyes in a donkey is such that it allows it to see all its 4 legs all times.

Ти про цього ґрінґо з волоссям віслюка?
You mean this gringo with the haircut of a donkey.

Звичайно, він отимав клеймо після розмов про віслюка, якого ми бачимо на горі Аверно.".
And of course, he will receive the stigmata after taking of the donkey that we see in the middle ground, up to Mount Averno.

Тибетці не їдять м'ясо собаки, коня та віслюка.
Tibetans don't eat the meat of donkeys, horses, and dogs.

Тепер можна спостерігати за повсякденним життям оленів, поні, грайливого віслюка, тендітних косуль та навіть побачити зовсім поруч із собою тигра чи лева.
Now you can observe the everyday life of deer, ponies, playful ass, soft roe deer, and even see a tiger or a lion beside you.

Тибетці не їдять м'ясо собаки, коня та віслюка.
Tibetan people never eat horse meat, dog meat and donkey meat.

Про те, що бачив дивну тварину з головою і вухами віслюка, тулубом верблюда, копитами оленя, яке іржали, як кінь.
The fact that he saw a strange animal with the head and ears of a donkey, the body of a camel, the hooves of a deer, which neighs like a horse.

Він також має величезну любов до свого віслюка, Мері Лу.
He also had an immense love for his donkey, Mary Lou.

Одного разу, підійшовши до своєї келії, Макарій Великий побачив злодія, який виносив із неї речі й вантажив їх на віслюка.
Returning once on the path to his cell, Macarius the Great saw a robber carrying his things out of it and loading them onto a donkey.

Тож зайве дивуватися повідомленням про селянина, який назвав свого віслюка на честь генерала аль-Сісі.
So we need not pay too much attention to the farmer who named his donkey after General al-Sisi.

Ще одна легка різниця в місці- це те, що влітку шматочок мулу, як правило, нагадує коня, а не довші, грубі волосся віслюка.
Another easy difference to spot is that, in the summer, a mule's coat tends to more closely resemble a horse's, rather than the longer, coarse hairs of a donkey.

За даними Міжнародної комісії з зоологічної номенклатури, науковою назвою для віслюка є Equus Africanus Asinus.
According to the International Commission of Zoological Nomenclature, the scientific name for a donkey is Equus Africanus Asinus.

А віслюків точно можна вважати окремим видом, адже пара віслюків може розмножуватись, народити ще одного віслюка, і тоді той віслюк парується з іншими, аби народити ще віслюків.
And donkeys are clearly a species by themselves, because if you give me a male donkey and a female donkey they can reproduce, produce another donkey, and then that donkey can mate with other donkeys to produce more and more donkeys.

Режисер Ірина Шатохіна та оператор Володимир Дембновецкий облюбовалі для виразного"східного" кадру тихого сірого віслюка, що пасеться на горі в старому Каїрі.
Director Irina Shatohina and cameraman Vladimir Denbnovetsky OblomovAli for expressive"Eastern” frame quiet grey donkey, grazing on the hill in old Cairo.

Вочевидь, стосовно їхнього розміру, вигляду, та навіть поведінки вони значно більш різні, ніж, можливо, поведінка віслюка відносно коня, чи лева відносно тигриці.
Obviously, they're size-wise, their look, and even how they act are much, much more different than maybe how this donkey would act relative to this horse, or how this lion would act relative to this tigress.

Віслюк- теж варіант.
Donkey- also an option.

Дикий віслюк(Equus africanus).
African wild ass, Equus africanus.

Віслюк має бути худим.
The donkey must be thin.

Ти дурнуватий віслюк.
You simple ass.

Віслюк їзда для тріо саксофон і фортепіано.
Donkey Riding for saxophone trio and piano.

Не турбуйся ти б знав, як би це був болотистий віслюк.
Don't worry. you would know if you had swamp ass.