Що таке ВІСЬ ЗЕМЛІ Англійською - Англійська переклад

• the earth's axis

Приклади вживання Вісь землі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як розташована у просторі вісь Землі?
How is the Earth hanging in space?

Нахиляє вісь Землі у напрямку користувача.
Tilts the earth's axis towards the user.

Полярну зірку дуже легко побачити, оскільки вісь Землі практично спрямована на неї.
Polaris is easy to see since the Earth's axis is almost directed at it.

Тоді б вісь Землі рухалася в хаотичному напрямку.
Earth's spin axis would now wander chaotically.

За період 26 000 років вісь Землі описує в небі повний круг.
Every 26,000 years or so, the Earth's rotation axis makes a complete circle in the sky.

Вісь Землі не перпендикулярна до площини її орбіти навколо Сонця.
The axial tilt of the Earth is not perpendicular to the plane of its orbit around the sun.

Нахиляє вісь Землі у напрямку від користувача.
Tilts the earth's axis away from the user.

Ці припущення можливі, якщо у минулому вісь Землі різко не міняла свого напряму.
These suppositions are possible, if in the past the axis of the Earth did not change its direction.

Якщо вісь Землі буде більш вертикальною, то, звичайно, літо буде менш теплим, а зима менш холодною».
If[the axis] is more upright, of course summer will be less hot and winter will be a bit colder.".

Ці припущення можливі, якщо у минулому вісь Землі різко не міняла свого напряму.
These assumptions are possible, if in the past the Earth's axis has not changed dramatically sharply his direction.

Вісь Землі обертається відносно далеких зірок, роблячи повний оберт приблизно за 26 тисяч років(т. з. платонічний рік).
The Earth's axis rotates relative to remote stars, completing one full turn within about 26 thousand years(the so-called Platonic year).

Це положення зберігається цілий рік, тому вісь Землі завжди спрямована в одну точку- на Полярну зірку.
This situation persists year-round, and the Earth's axis is always directed towards a single point on the Polar star.

Нахилена вісь Землі дозволяє сонячному світлу потрапляти скрізь на її поверхню, навіть на полюсах, принаймні частину року.
The Earth's tilted axis allows sunlight to fall everywhere on its surface, even at the poles, for at least part of the year.

Інші вважали, ніби змістилася вісь Землі, внаслідок чого води морів і океанів кинулися з Північної півкулі в Південне.
Others thought that shifted the Earth's axis, causing the water of the seas and oceans rushed from the Northern hemisphere to the southern hemisphere.

Різниця тривалостей дня і ночі максимальна під час сонцестоянь, коли вісь Землі має максимальний нахил по відношенню до екліптики.
During solstices, the difference between the duration of the day and night is at a maximum, when the axis of the Earth has a maximum inclination with respect to the ecliptic.

Якби вісь Землі була вирівняна з Полярною зіркою в точці А, то Земля не вирівнялася б з Полярною зіркою через шість місяців, коли Земля прибуде в точку В.
If the earth's axis were aligned with the North Star at point A, then the earth would not align with the North Star six months later when the earth arrives at point B.

По-друге, мікроскопічні зерна солей заліза,«застрягли» всередині їх товщі, відображають те, в яку сторону була обернена магнітна вісь Землі в момент їх формування.
Secondly, microscopic grains of iron salts,“stuck” inside their strata, reflect the direction in which the magnetic axis of the Earth was rotated at the time of their formation.

Почувши звук річки, дозвольте потоку ясного білого світла литися з алмазу через центральну вісь Землі, протікати через неї наскрізь і вільно виливатися з Південного полюса.
As the sound of the stream begins, allow a stream of clear white light to descend from the diamond through the central axis of the Earth, flowing through and out the South Pole.

По-друге, мікроскопічні зерна солей заліза,«застрягли» всередині їх товщі, відображають те, в яку сторону була обернена магнітна вісь Землі в момент їх формування.
Secondly, the microscopic grains of salts of iron which have"got stuck" in their thickness reflect in what party the magnetic axis of Earth at the time of their formation has been turned.

Як він пояснив, власна вісь Землі, яку не можна плутати з віссю обертання планети,"зміщується постійно" під впливом будь-якої події, що призводить до зміни розподілу мас великих об'єктів на поверхні.
He explained that the proper axis of the Earth, which is not to be confused with the axis of rotation of the planet,"shifted constantly" under the influence of any event that causes a change in the mass distribution of large objects on the surface.

Чи правда, що вісь обертання Землі перпендикулярна до площини її орбіти?
Is it true that the Earth's axis of rotation is perpendicular to the orbital plane?

Говорячи формально, Північний полюс- віртуальна точка, через яку проходить вісь обертання Землі, розташована в центральній частині Північного Льодовитого океану.
Speaking formally, the North Pole is virtual point where the axis of Earth's rotation goes through and located in the central part of the Arctic ocean.

Вісь обертання Землі змістилася практично на 10 сантиметрів після найсильнішого в Японії землетрусу, повідомляє Національний інститут геофізики і вулканології Італії.
The Axis of rotation of the Earth was displaced almost on 10 centimetres because of destructive earthquake in Japan, has informed National institute of geophysics and volcanology of Italy.

Північний і південний полюси світу- це дві уявні точки в небі, де подовжена до нескінченності вісь обертання Землі перетинає небесну сферу.
The north and south celestial poles are the two imaginary points in the sky where the Earth's axis of rotation, indefinitely extended, intersects the celestial sphere.

Можна сказати, сила Шрі Ґанеші проходить через вісь Матері-Землі, що має всередині себе магнетичну силу.
We can say, it's the power of Shri Ganesh passing through the axis of the Mother Earth, which has got magnetic power in it.

Шумери знали, що вісь обертання Землі нахилена відносно площини своєї орбіти на 23 градуса і робить повний оборот навколо Сонця за 25920 років.
They knew that the tilt of the Earth's axis to the plane of the orbit around the Sun was 23 degrees and that it made a full rotation in a circle over a period of 25920 years.

Похила вісь обертання Землі означає, що одна півкуля завжди відхиляється від сонця(викликаючи зиму), в той час як інша нахиляється до сонця(викликаючи літо).
The tilted axis of Earth's rotation means one hemisphere is always leaning away from the sun(causing winter) while the other is leaning toward the sun(causing summer).

З 1990-х років космічні дослідження також підтвердили, що вісь обертання Землі зміщується на кілька сантиметрів на рік, як правило, у напрямку затоки Гудзон у північно-східній частині Канади.
Since the 1990s, space-based measurements have also confirmed that the Earth's axis of rotation drifts by a few centimeters a year, generally toward Hudson Bay in northeastern Canada.

З 1990-х років космічні дослідження також підтвердили, що вісь обертання Землі зміщується на кілька сантиметрів на рік, як правило, у напрямку затоки Гудзон у північно-східній частині Канади.
Since the 1990s, the space-based measurements have also confirmed that the Earth's axis of rotation drifts a few inches per year, generally in the direction of the Hudson Bay in northeastern Canada.

Гравітація Місяця створює припливи та відливи, які зберігають вісь обертання Землі майже під постійним кутом і дещо уповільнюють обертання планети(довжина одного дня збільшується на 0,002 секунди кожні 100 років).
The Moon's gravity creates tides, which keep the axis of rotation of the Earth at an almost constant angle and slow down the planet's rotation slightly(the length of one day increases by 0.002 seconds every 100 years).