Що таке ВІТАЛЬНЮ Англійською - Англійська переклад

• living room
• lounge
• the parlour
• the living room
• the sitting-room

Приклади вживання Вітальню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дзеркало в вітальню(34).
Mirror in the living room(34).

В який колір пофарбувати вітальню.
What colour to paint the lounge.

Ви зробите свою вітальню прикрасою!
You will make your living room a decorating success!

Це дозволяє краще бачити вітальню.
This allows a better view of the living room.

Також дуже часто вітальню зону виділяють килимом.
Also very often the living area is carpeted.

Студія поєднує в собі кухонну і вітальню зони.
The studio combines the kitchen and living area.

Намагаюся спочатку зробити придатними до життя спальню та вітальню.
Trying to get t'living room and bedroom finished.

Сучасний буфет для посуду в вітальню(відео).
Modern buffetFor the dishes in the living room( video).

Спробуйте створити вітальню згідно смакам всієї родини.
Design your lounge according to the taste of each family member.

В інший момент пан CUSS повернувся в вітальню.
In another moment Mr. Cuss was back in the parlour.

Забезпечте вітальню достатньою кількістю розеток. Не економте.
Provide sufficient number of living sockets. Do not save.

Таке рішення дозволить зробити вітальню зону більш затишною.
Such a solution will make the living area more comfortable.

Штори у вітальню- 100 фото кращих новинок дизайну.
Curtains in the hall- 100 photo examples of the best design.

Сьогодні поговоримо про те, як зробити кращу кухню-вітальню.
Today let's talk about, how to make the best kitchen, hallway.

Наприклад, вітальню традиційно висвітлюють більш м'яким світлом, ніж кухню.
For example, living traditionally illuminate a soft light, than the kitchen.

Ви прекрасно знаєте, немає нікого чекає мене у вітальню.
You know perfectly well there's no one waiting for me in the sitting-room.

Г-жа Medlock здавалося, завжди бути на її вітальню зручною економки вниз.
Mrs. Medlock seemed always to be in her comfortable housekeeper's sitting-room downstairs.

Щоб домогтися ефекту, дизайнери об'єднують вітальню з кухнею.
To achieve the effect of, Designers are combined with kitchen living.

Консольний столик стане незамінним доповненням в спальню або вітальню.
The console table will be an indispensable addition to the bedroom or hallway.

Важливо не захаращувати вітальню занадто великою кількістю меблів, рослин, прикрас.
It is important not to overload the room too much furniture, plants and ornaments.

Камін зробить незвичайної і модною будь-яку сучасну вітальню.
The fireplace will make unusual and fashionable any modern living room.

Четвертий рівень простягається, щоб охопити вітальню і обідню зону, заповнену каміном.
The fourth level stretches out to encompass the lounge and dining area, fit with log fire.

В якій вони опинилися схожа швидше на робочий кабінет, ніж на вітальню.
They looked more like they belonged in an office space than in a Bedroom.

Якщо балка проходить через вітальню(над столом), витрачені або позичені гроші ніколи не повернуться.
If the beam passes through the living room(above the table), spent or borrowed money will never return.

Шотландський один, всіх людей, вони володіли міру впевненість у вітальню.
Scotch one; of all men, they possessed the least assurance in the parlor.

Ми буде показаний у вітальню, щоб чекати даму, але цілком імовірно, що коли вона приходить вона може знайти ні нам, ні фотографію.
We will be shown into the sitting-room to wait for the lady, but it is probable that when she comes she may find neither us nor the photograph.

Ми можемо додати більше сімей, і ми можемо побачити кухонні мийки, чи, можливо, вітальню.
We can add more families, and we can see kitchen sinks, or maybe living rooms.

Вільне планування квартири дозволить вам зручно розмістити спальні і вітальню зони.
Free lay-out of the apartment will allow you to conveniently place your bedroom and living area.

Кілька дизайнерських ідей допоможуть відійти від традиційних рішень і перетворити вітальню!
Several design ideas will help to move away from traditional solutions and transform the hallway!

Пом'якшений ванільний білий гармонійно впишеться як у робочу зону, так і у кімнату відпочинку- вітальню, спальню.
The softened vanilla white harmoniously fits both into the working area and into the rest rooms- living rooms, bedrooms.