Що таке В ЕЛЕКТРИЧНОМУ ТА Англійською - Англійська переклад

• in electrical and
• in electric and

Приклади вживання В електричному та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони відхиляються в електричному та магнітному полях.
They deflect in electric and magnetic field.

Використання деяких небезпечних речовин в електричному та.
Use of certain hazardous substances in electrical and.

Хімічні джерела струму, які використовуються в електричному та електронному обладнанні.
Chemical current sources, used in electric and electronic equipment.

Використання деяких небезпечних речовин в електричному та.
Of the use of certain hazardous substances in electrical and.

Хімічні джерела струму, які використовуються в електричному та електронному обладнанні.
Chemical sources of electric current that are used in electrical and electronic equipment;

Використання небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні регламентується директивами RoHS 2002/95/EC і 2011/65/EU, які обмежують використання важких металів, як-от свинцю, ртуті, кадмію чи хрому шестивалентного, а також антипренів.
The use of hazardous substances in electrical and electronic equipment is regulated by the RoHS Directives 2002/95/EC and 2011/65/EU, which restrict the usage of heavy metals such as lead, mercury, cadmium, and hexavalent chromium and flame retardants.

Використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному.
Of certain hazardous substances in electrical and electronic.

Мета Директиви- обмежити застосування шести основних небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, забезпечуючи необхідний рівень захисту здоров'я людей і навколишнього середовища.
The aim of the Directive is obvious: limit the application of the six major hazardous substances in electrical and electronic equipment, thereby providing the required level of protection for human health and the environment.

RoHS: Обмеження використання певних небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.
RoHS: Restriction of the use of certains hazardous substances in electrical and electronic equipment.

Цей Технічний регламент установлює вимоги щодо обмеження використання небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні з метою забезпечення охорони здоров'я людини і захисту навколишнього природного середовища, включаючи екологічно безпечну утилізацію та видалення відходів електричного та електронного обладнання.
Ð This Directive lays down rules on the restriction of use of hazardous substances in electric and electronic equipment with a view ï to contribute to the protection of human health and the environmentally sound recovery and disposal of waste electrical and electronic equipment.

У 2005 році Європейська комісія розпочала розслідування в електричному та газовому секторі.
(55) In June 2005 the Commission opened an inquiry into the operation of the European gas and electricity markets.

Цей Технічний регламент установлює вимоги щодо обмеження використання небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні з метою забезпечення охорони здоров'я людини і захисту навколишнього природного середовища, включаючи екологічно безпечну утилізацію та видалення відходів електричного та електронного обладнання.
This Technical Regulation sets out requirements on the restriction of the use of Hazardous Substances in electrical and electronic equipment with a view to contributing to the protection of human health and the environment, including the environmentally sound recovery and disposal of waste.

Колоїдна наука/ Іонофорез/ Про рух частинок іоніту в електричному та концентраційному полях.
Colloid science/ Ionophoresis/ On the motion of the particles of an ion exchanger in an electric and a….

Цей Технічний регламент установлює вимоги щодо обмеження використання небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні з метою забезпечення охорони здоров'я людини і захисту навколишнього природного середовища, включаючи екологічно безпечну утилізацію та видалення відходів електричного та електронного обладнання.
This Regulation established the requirements for limitation of usage of certain hazardous substances in electric and electronic equipment in order to ensure human health protection and protection of the environment, including ecologically safe disposal and removal of electric and electronic equipment waste.

Обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні(Директива 2011/65/ЄС).
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment(2011/65/EU).

Директива 2002/95/ EC(RoHS) щодо обмеження використання певних небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.
The RoHS directive 2002/95/EC restricts the use of certain Hazardous Substances in electric and electronic equipment.

Щодо: Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого Постановою №139 від 10 березня 2017 року.
Technical Regulations on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment adopted by Resolution№139 from 10 March 2017.

Директива 2002/95/ EC(RoHS) щодо обмеження використання певних небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.
DIRECTIVE 2002/95/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.

Вересня 2017 року набув чинності новий Технічний регламент обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 10 березня 2017 р. N139.
On 22 September 2017, the Technical Regulation on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment as approved by Resolution No. 139 of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 10 March 2017 came into force.

Вилучені з промислових приладів, призначених для моніторингу та контролю, які введені в обіг до 22 липня 2018 р., та повторно використані в електричному та електронному обладнанні, введеному в обіг до 22 липня 2027 р.;
Recovered from industrial monitoring and control instruments placed on the market before 22 July 2017 and used in electrical and electronic equipment placed on the market before 22 July 2027;

Із 22 вересня 2017 року набуває чинності Технічний регламент обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затверджений Постановою КМУ №139 від 10 березня 2017 року(далі- Технічний регламент RoHS).
On 22 September 2017, the Technical Regulation on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment as approved by Resolution No. 139 of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 10 March 2017(hereinafter referred to as the RoHS Technical Regulation) comes into force.

Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні(Директива 2002/95/ЕС).
Technical regulation of the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment(Directive of 2002/95/EC);

Вилучені з медичних виробів для діагностики in vitro, які введені в обіг до 22 липня 2018 р., та повторно використані в електричному та електронному обладнанні, введеному в обіг до 22 липня 2026 р.;
Recovered from in vitro diagnostic medical devices placed on the market before 22 July 2016 and used in electrical and electronic equipment placed on the market before 22 July 2026;

Березня 2017 року вступила в дію Постанова Кабінету Міністрів України №139«Про затвердження Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні», яка встановлює вимоги щодо обмеження використання небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.
On March 10, 2017, Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine“On Approval of the Technical Regulations for the Restriction of Use of Some Hazardous Substances in Electric and Electronic Equipment”, No. 139, entered into force, which sets requirements for limiting the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment.

Міжнародна програма в електричної та комунікаційної техніки для бакалавра.
The International Program in Electrical and Communication Engineering for Bachelor.

Сфери міжнародної програми в електричної та комунікаційної техніки для бакалавра.
Fields of International Program in Electrical and Communication Engineering for Bachelor.

Електричний генератор- складна машина, яка об'єднує в собі електричні та магнітні кола.
Electric generator is a complex machine that combines electric and magnetic circuits.

Студенти, які зацікавлені в електричної та електронної техніки повинні мати інтерес до математики і технічних предметів і також здатні логічно мислити…[-].
Students who are interested in electrical and electronic engineering should have interest in mathematics and technical subjects and also able to think logically.