Що таке В КОРАЛОВОМУ МОРІ Англійською - Англійська переклад

• of the coral sea

Приклади вживання В кораловому морі Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Кораловому морі.
The Coral Sea.

Битва в Кораловому морі.
Battle in the Coral Sea.

Корабель потопили під час битви в Кораловому морі.
His ship was sunk at the Battle of the Coral Sea.

Корабель затонув під час битви в Кораловому морі, яка тривала з 4 по 8 травня 1942 року.
The ship was lost in the Battle of the Coral Sea from 4-8 May 1942.

Названий на честь перемоги у битві в Кораловому морі.
US wins victory in carrier battle in Coral Sea.

Корабель затонув під час битви в Кораловому морі, яка тривала з 4 по 8 травня 1942 року.
The ship was lost in the Battle of the Coral Sea, fought with Japan from 4-8 May 1942.

У травні 1942 року відбулася битва в Кораловому морі.
In early May, 1942, the Battle of the Coral Sea took place.

Пов'язано з тим, Що таке температура в Кораловому морі цілий рік проводиться в рамках 22-28 ° C, рифи є величезним ком'юніті тварин і рослин.
Due to the, What is the temperature in Coral Sea all year round is held within 22-28° C, reefs are a huge community of animals and plants.

Однак її проведення було зірвано внаслідок морського бою в Кораловому морі(травень 1942 року).
This expedition had to be cancelled after the battle of the Coral Sea(May 1942).

В рамках операції, яка стала результатом битви в Кораловому морі, японський флот відправив війська окупувати Тулагі і найближчі острови південних Соломонових островів.
Part of an operations that led to the Coral Sea Massacre, the Navy sent armies to invade Tulagi and the near Solomon Islands south.

Він налічує більше 2 900 окремих коралових рифів і 900 островів в Кораловому морі.
The ridge has more than 2,900 individual coral reefs and 900 islands in the Coral Sea.

Великий Бар'єрний риф- це гряда коралових рифів і островів в Кораловому морі, на деяких з яких розташовані елітні готелі.
Great Barrier Reef- a ridge of coral reefs and islands in the Coral Sea, some of which are luxury hotels.

Другим успіхом Petrel було виявлення авіаносця USS Lexington, знайденого в березні 2018 року на глибині 2023 метрів в Кораловому морі.
In another success, R/V Petrel located the aircraft carrier USS Lexington found at 2,023 metres in the Coral Sea in March 2018.

Як і в битвах в Кораловому морі, за Мідвей та в Другому бою біля Соломонових островів, кораблі супротивників перебували поза межами прямої видимості.
As in the battles of Coral Sea, Midway, and the Eastern Solomons, the ships of the two adversaries were rarely in direct visual range of each other.

Маккормік в квітні 1942 року став офіцером з військового планування при Німіці, перебуваючи на цьому посту під час битви в Кораловому морі, битв за Мідвей і за Гуадалканал.
McCormick became Nimitz' war plans officer in April 1942, serving in that capacity during the battles of the Coral Sea, Midway, and Guadalcanal.

Великий Бар'єрний риф має вже про 18 мільйони років- Саме тоді колонії коралові поліпи почалося формування перший мініатюрні острівці в Кораловому морі.
The great barrier reef has already about 18 millions of years- It was then a colony of coral polyps started to form the first tiny islets in the Coral Sea.

В рамках операції, яка стала результатом битви в Кораловому морі, японський флот відправив війська окупувати Тулагі і найближчі острови південних Соломонових островів.
As part of an operation that resulted in the Coral Sea battle, the Japanese Navy sent troops to occupy Tulagi and nearby islands in the southern Solomons.

Уламки корабля USS Lexington, який затонув під час Другої світової війни, були знайдені в Кораловому морі командою шукачів на чолі із співзасновником Microsoft Полом Алленом.
Wreckage from the USS Lexington, a US aircraft carrier which sank during World War II, that was found in the Coral Sea by a search team led by Microsoft co-founder Paul Allen.

Ця територія є гряду коралових островів і рифів, які простяглися більш ніж на 2300 км від берегів острівця Нова Гвінея до східних берегів Австралійського континенту в Кораловому морі.
It is a ridge of coral islands and cays stretching for more than 2300 km off the coast of New Guinea to the eastern coast of the Australian continent in the Coral Sea.

Уламки корабля USS Lexington, який затонув під час Другої світової війни, були знайдені в Кораловому морі командою шукачів на чолі із співзасновником Microsoft Полом Алленом.
Wreckage from the USS Lexington, an aircraft carrier that sank during the second world war, has been found in the Coral Sea by a search team led by the Microsoft co-founder Paul Allen.

Дві спроби японського флоту захопити стратегічну ініціативу й розширити оборонний периметр у південну й центральну частини Тихого океану було зірвано морськими битвами в Кораловому морі й поблизу атола Мідуей.
Two attempts by the Japanese to maintain the strategic initiative and extend their defensive perimeter in the south and central Pacific had been thwarted at the naval battles of Coral Sea and Midway respectively.

Фактично, найперший екземпляр вугра без обличчя було знайдено в Кораловому морі біля узбережжя Австралії у 1874 році під час першої в світі великомасштабної океанографічної експедиції на кораблі HMS Challenger.
In fact, the very first specimen of the fish was collected in the Coral Sea off the coast of Australia in 1874 by the HMS Challenger during the world's first large-scale oceanographic expedition.

Період З середини 1942 до середини 1943 побачив японського стратегічного напрямку на південь і центральній частині Тихого океану притупляються перевізником боях в Кораловому морі(травень 1942 р.) і Мідуей(червень 1942).
The period from mid-1942 to mid-1943 saw Japanese strategic thrusts into the south and central Pacific blunted by the carrier battles of the Coral Sea(May 1942) and Midway(June 1942).

Після невдачі японців в битві в Кораловому морі та поразці в битві за атол Мідвей в травні-червні 1942 року Імперський Генеральний штаб відклав заплановану операцію по захопленню Фіджі, Самоа і Нової Каледонії.
After the Imperial Japanese had suffered setbacks at the battle of the Coral Sea and battle of Midway in May- June 1942, the Imperial General Headquarters postponed the planned operation to capture Fiji, Samoa and New Caledonia.

Дві спроби японського флоту захопити стратегічну ініціативу й розширити оборонний периметр у південну й центральну частини Тихого океану було зірвано морськими битвами в Кораловому морі й поблизу атола Мідвей.
But two more attempts by the Japanese to keep the strategic initiative and extend their defensive perimeter in the south and central Pacific had been thwarted at the naval battles of Coral Sea and Midway, after which the United States went on the ofensive.

Чорний марлін зустрічається головним чином у далеких прибережних і приостровных водах Тихого і Індійського океанів і особливо звичайний в Східно-Китайському морі, у внутрішніх морях Індонезії, в Кораловому морі біля берегів Мексики і Центральної Америки.
Black Marlin is found mainly in the far pristroennyh and coastal waters of the Pacific and Indian oceans and are especially common in the East China sea, inner seas of Indonesia, in the coral sea and off the coast of Mexico and Central America.