Що таке В КОРОЛІВСЬКОМУ ТЕАТРІ Англійською - Англійська переклад

• at the theatre royal
• at the royal theater
• at the king's theatre

Приклади вживання В королівському театрі Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Королівському театрі.
The Theatre Royal.

Вона пройде в Королівському театрі в Ньюкаслі.
At the Theatre Royal in Newcastle.

В Королівському театрі.
The Royal Dramatic Theatre Stockholm.

Вона пройде в Королівському театрі в Ньюкаслі.
But I had been to the Theatre Royal in Newcastle.

В Королівському театрі Ноттінгем.
The Nottingham Royal Theater.

Вона пройде в Королівському театрі в Ньюкаслі.
Actor training at the Theatre Royal in Newcastle.

В королівському театрі Ковент- Гарден.
The Theatre Royal Covent Garden.

Вона пройде в Королівському театрі в Ньюкаслі.
A promenade performance at Newcastle's Theatre Royal.

В Королівському театрі Олександри.
The Royal Alexandra Theatre.

Вона пройде в Королівському театрі в Ньюкаслі.
The Car Man is at the Theatre Royal in Newcastle.

У тому ж році П. Холл організував свою першу професійну п'єсу"Лист В. Сомерсета Моема" в Королівському театрі Віндзора.
In the same year, Hall staged his first professional play, The Letter by W. Somerset Maugham, at The Theatre Royal Windsor.

Вона пройде в Королівському театрі в Ньюкаслі.
Rebecca is being performed at the Theatre Royal in Newcastle.

З-поміж найбільш уславлених виступів Лаурі-Вольпі за межами Італії зокрема є два сезони в Королівському театрі в Ковент-Гардені у 1925 й 1936 роках.
Lauri-Volpi's most notable appearances outside Italy also included two seasons at the Royal Opera House, Covent Garden- in 1925 and 1936.

Контракт піде з молотка в Королівському театрі в Лондоні.
The contract will go under the hammer at the Theatre Royal in London.

А з 1698 року в Королівському Театрі Лондона проводилися регулярні боксерські змагання.
From the year 1968, then regular boxing events held at London's Royal Theatre.

Через два роки хлопчик відмінно освоїв пантоміму і виступав з нею в різних номерах в Королівському театрі в столиці Шотландії.
Two years later, the boy perfectly mastered the art of pantomime and performed in various productions at the King's Theatre in Edinburgh.

А з 1698 року в Королівському Театрі Лондона проводилися регулярні боксерські змагання.
From 1698, boxing matches were routinely scheduled at the Royal Theater in London.

З 1715 по 1719 рік був капельмейстером в соборі Святого Петра, і в останній рік він виїхав у Лондон, де поставив свою оперу Narcisco в королівському театрі.
He was maestro di cappella at St Peter's from 1715 to 1719, and in the latter year came to London to direct his opera Narciso at the King's Theatre.

Згодом пішли прем'єрні ролі в Королівському театрі, але відчуття«чогось не того» переслідувало Сергія.
Then followed the principal roles at the British Royal Ballet, but the feeling that"something is wrong" pursued Sergei constantly.

У 1844 році в Королівському театрі Дрездена директор петербурзької Придворної співацької капели композитор Олексій Львів представив оперу«Бьянка і Гуальтьеро».
In 1844, at the Royal Theater of Dresden, the director of the St. Petersburg Court Singing Chapel, composer Alexei Lvov, presented the opera Bianca and Gualtiero.

Закінчивши академію, Іван почав працювати в Королівському театрі Ліверпуля і дуже швидко отримав не останню за важливістю роль в постановці«Вісім миль висоти».
After graduating from the academy, Iwan began working at the Royal Theater of Liverpool and very quickly got a good role in the production"Eight miles of height.".

Виставу прибрали з дублінського Театру Аббатства, боячись, що це образить глядачів, хоча її показали в листопаді 1907 року в Королівському театрі того самого міста.
The play was withheld from Dublin's Abbey Theatre, for fear of the affront it might provoke, although it was shown at the city's Royal Theatre in November 1907.

У 2011 році він взяв на себе роль робітника доків Едді Карбона в п*єсі A View From the Bridge в Королівському театрі Обміну в Манчестері(з 18 травня по 25 червня 2011 року).
In 2011, he took the role of dock worker Eddie Carbone in Arthur Miller's A View From the Bridge at the Royal Exchange Theatre in Manchester(from 18 May to 25 June 2011).

Під час свого перебування в Аделаїді він написав музику для двох легких опер;«Jonquil» і«Сільвія», яка була поставлена в Королівському театрі Аделаїди 4 грудня 1890.
During his stay in Adelaide he composed the music for two light operas, Sylvia, which was produced at the Theatre Royal Adelaide, on 4 December 1890, and The Jonquil.

З 2017 року почав працювати в Королівському театрі Нової Зеландії, а в 2018 році танцював сольні партії в San Francisco Ballet, з нового сезону 2019/2020 на запрошення Олександра Стоянова танцює в Національній опері України.
Since 2017, he began working at the Royal Theater of New Zealand, and in 2018 he danced solo parts in the San Francisco Ballet, since the new season 2019/2020, at the invitation of Alexander Stoyanov, he has been dancing at the National Opera Ukraine.

В Королівський театр.
The Royal Theater.

Але завдяки його приємному голосу і його прохань, а також з жалю, Ганс Крістіан, незважаючи на неефектно зовнішність, був прийнятий в Королівський театр, де грав другорядні ролі.
But thanks to his pleasant voice and his requests, and also out of pity, Hans Christian, despite his ineffectual appearance, was admitted to the Royal Theater, where he played minor roles.

З 1922 по 1924 рік Гарбо вчилася акторській майстерності в Королівському драматичному театрі Стокгольма.
From 1922 to 1924, Garbo studied on scholarship at the Stockholm Royal Dramatic Theater's acting school.

Королівському театрі в Ковент- Гардені.
The Royal Opera House Covent Garden- in.

Всі постановки були виконані в Королівському драматичному театрі міста Стокгольм.
Her plays have been put on The Royal Dramatic Theatre and Stockholm City Theater.