Що таке В МІНІСТЕРСТВІ ОСВІТИ Англійською - Англійська переклад

• in the ministry of education

Приклади вживання В міністерстві освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Міністерстві освіти.
The Ministry of Education.

Зустріч в Міністерстві освіти.
Team meeting at the Ministry of Education.

Процедура проводиться в Міністерстві освіти.
The procedure is carried out in Ministry of Education.

В Міністерстві освіти і науки України.
The Ministry of Education and Science of Ukraine.

Цим займаються компетентні комісії в міністерстві освіти.
It is engaged in the competent committee in the Ministry of Education.

KAMK домігся великих успіхів у Фінляндії в Міністерстві освіти і культури підсумкових барометрів.
KAMK has achieved great success in Finland in Ministry of Education and Culture outcome barometers.

Але спочатку варто проконсультуватися в Міністерстві освіти України.
But before it is necessary to consult in the Ministry of Education of Ukraine.

Раніше в Міністерстві освіти назвали першу десятку вишів, які найчастіше обирали випускники.
Earlier, the Ministry of education announced the top ten universities that were most often chosen by the graduates.

Має досвід роботи в Міністерстві Оборони Ізраїлю та в Міністерстві освіти.
He has experience in the Israeli Ministry of Defense and the Ministry of Education.

Про це у вівторок, 23 липня 2019 року, повідомили в міністерстві освіти, науки і спорту.
This data was reported on Tuesday, 23 July 2019, by the Ministry of Education, Science and Sports.

Я згадував про ініціативу щодо відкритих даних для викорінення корупції в Міністерстві освіти і науки.
I mentioned the open raw data initiatives to eliminate corruption in Ministries of Education and Science.

Нагадаємо, в Міністерстві освіти і науки затвердили стандарти вищої освіти..
We will remind, in the Ministry of education and science adopted the standards of higher education..

Співпраця з кожним українським університетом зареєстрована через програму в Міністерстві освіти Словаччини.
Cooperation with each Ukrainian university is registered through the program at the Ministry of Education of Slovakia.

Також повідомлялося, що в Міністерстві освіти і науки затвердили стандарти вищої освіти..
We will remind, in the Ministry of education and science adopted the standards of higher education..

Це означає, що медичні працівники повинні працювати в Міністерстві охорони здоров'я, вчителі та викладачі в Міністерстві освіти і т. д.
It means that health care professionals should work at the Ministry of Health, teachers and professors at the Ministry of Education etc.

Шейн працював клерком в Міністерстві освіти та асистентом секретаря з травня 1969 до вересня 1969.
Dr. Shein worked as a Clerk at the Ministry of Education and Assistant to the Deputy Principal Secretary from May 1969- September 1969.

В цілому, вона займає близько 10 днів для отримання візи запрошення бути оброблені в Міністерстві освіти і Українського центру з прийому.
Generally, it takes around 10 days for the visa invitation to be processed at the Ministry of Education and Ukrainian Admission Center.

За його словами, півроку тому в Міністерстві освіти України було створено спеціальну робочу групу з цього питання.
According to him, six months ago, an ad hoc working group on this issue has been created in the Ministry of Education of Ukraine.

Усі запрошення на навчання, видані університетами, обов'язково оформляються в Міністерстві освіти і науки України, перш ніж їх буде видано заявникам.
All university study invitations must be submitted to the Ministry of Education and Science of Ukraine before being issued to applicants.

Про це в понеділок, 3 серпня, повідомили в Міністерстві освіти і науки України у відповідь на запит Української правди.
On Monday, August 3, according to the Ministry of education, in response to the request of the Ukrainian truth.

Усі запрошення на навчання, видані університетами, обов'язково оформляються в Міністерстві освіти і науки України, перш ніж їх буде видано заявникам.
All“Invitations to study” issued by universities undergo mandatory registration at the Ministry of Education and Science of Ukraine before being issued to applicants.

Щоб зареєструвати Ваше Запрошення в Міністерстві освіти і науки України навчальний заклад повинен надати нам необхідні документи:.
To register your invitation letter with the Ministry of Education and Science of Ukraine, the university has to send us the following documents:.

В Міністерстві освіти і науки України порекомендували саме ваш університет, як один з провідних вузів у галузі медичної освіти..
The Ministry of Education and Science of Ukraine recommended your university as one of the leading universities in the field of medical education..

Усі запрошення на навчання, видані університетами, обов'язково оформляються в Міністерстві освіти і науки України, перш ніж їх буде видано заявникам.
All study Invitation letters issued by Universities in Ukraine undergoes mandatory registration at the Ministry of Education and Science of Ukraine before being issued to applicants.

Вона представила основний динамік, Pasi Сахлберг, експерт фінського освіти і директор Центру міжнародної мобільності і співробітництва в Міністерстві освіти і культури Фінляндії.
She introduced the main speaker, Pasi Sahlberg, a Finnish education expert and the director of the Center for International Mobility and Cooperation in Finland's Ministry of Education and Culture.

На початку 1918 Волинське уряд у співпраці з шкільним радою звернулося в Міністерстві освіти України знайшла учитель навчального закладу в Житомирі.
At the beginning of 1918 Volyn' government in cooperation with the school council addressed the Ministry of Education of Ukraine to found a teachers' training institute in Zhytomyr.

VASHCENTER є надійним партнером у сфері проставлення штампу Апостиль на документах про освіту(освітніх документах) в Міністерстві освіти і науки України(МОНУ) у м. Київ.
VASHCENTER is being reliable partner in apostilization sector for educational docs in The Ministry of Education and Science of Ukraine(hereafter MONU) in Kyiv.

Шубартовський прийняли участь у французько-українському університетському форумі в Міністерстві освіти та науки України за участю посла Франції в Україні пана Алена Ремі.
Shubartovsky took part in the French-Ukrainian university forum in the Ministry of Education and Science of Ukraine with the participation of the Ambassador of France in Ukraine Mr.

Освітні документи вступників-іноземців, видані навчальними закладами інших держав, повинні проходити обов'язкову процедуру визнання в Міністерстві освіти і науки Україні.
Educational documents of foreign applicants issued by educational institutions of other states must undergo the mandatory recognition procedure at the Ministry of Education and Science of Ukraine.