Що таке В МІСЦЕВОМУ БАРІ Англійською - Англійська переклад

• in a local bar

Приклади вживання В місцевому барі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розпивання пива в місцевому барі споконвіку асоціювалася з розливом напоїв жінками.
Beer drinking in a local bar is traditionally associated with bottling by women.

Це невихований, грубий і злий тип, який не проти побитися і здорово напитися в місцевому барі.
This is an ill-mannered, rude and evil type who is not averse to fighting and getting drunk in a local bar.

Відкрийте для себе нові друзі в місцевому барі або в Барселоні, і початку спілкування та обміну повідомленнями безкоштовно!
Discover new friends at a local bar or in Barcelona, and start chatting and messaging for free!

Коли це було закінчено, вони поставили гру в аркадному кабінеті в місцевому барі, щоб побачити, як це буде робити.
When it was finished, they put the game in an arcade cabinet at a local bar to see how it would do.

Будучи закордоном, без сумніву варто побувати в місцевому барі чи ресторані, щоб покуштувати колоритні кулінарні смаколики.
Being abroad, no doubt worth a visit at a local bar or restaurant, so enjoy the colorful culinary goodies.

Ви розмовляєте в основному про вашу спільну пристрасть до їзди на велосипеді і про розвиток велоспорту або просто базікаєте про все підряд з друзями в місцевому барі?
Do you talk mostly about your shared passion for cycling and improving the sport or do you just chew the breeze with some friends at the local bar?

Вони беруть на себе відповідальність за вибух в місцевому барі, в результаті якого загинули 13 осіб, за вибух частини військового госпіталю та банкомату, а також за багато замінувань і бомб, встановлених на залізничних коліях і мостах.
They claim responsibility for an explosion in a local bar which injured 13 people, for blowing up part of a military hospital and a cash machine, and many other bombs placed on railway tracks and bridges.

Сайт знайомств зазвичай дозволяє чекає індивідуальний анонімно в порівнянні з реальним життям знайомств де ви зустрітися в місцевому барі або в автобусі.
Website dating normally allows one to meet an individual anonymously compared to the real life hooking up where you meet up in a local bar or in a bus.

На початку вересня 2015 року, трапився прикрий інцидент, в якому туриста змусили проковтнути свій недопалок в місцевому барі в місті Давао після того, як турист відмовився підкоритися громадському антитютюновому закону міста.
In early September 2015, an incident was reported of a tourist being forced to swallow his own cigarette butt in a local bar in Davao City after the tourist refused to comply with the public anti-smoking ordinance of the city.

Що чоловік, ймовірно, віком від 25 до 30 років, останній раз був помічений в місцевому книжковому магазині за переглядом журналів про Другу світову війну, при цьому в місцевому барі він представився як Харальд Гітлер.
The man, estimated to be 25 to 30 years old, was last seen in a local bookstore browsing through magazines about World War II, adding he had identified himself in a local bar as"Harald Hitler".

Despacito"(американський іспанська:[despa'sito]; українська:"повільно")- це сингл пуерторіканського поп-співака Луї Фонсі з пуерторіканським репером Дедді Янкі з майбутнього студійного альбому.[1] 13 січня 2017, Universal Music Latin випустили"Despacito" і його музичне відео, яке показує, як артисти, виконуючи в Ла Перлі, недалеко від Старого міста Сан-Хуан, Пуерто-Ріко та в місцевому барі La Factoría.
Despacito"(American Spanish:[despa'sito]; English:"Slowly") is a single by Puerto Rican pop artist Luis Fonsi featuring Puerto Rican rapper Daddy Yankee from the former's upcoming studio album.[1] On January 13, 2017, Universal Music Latin released"Despacito" and its music video, which shows both artists performing the song in the La Perla neighborhood of Old San Juan, Puerto Rico and the local bar La Factoría.

Що чоловік, ймовірно, віком від 25 до 30 років, останній раз був помічений в місцевому книжковому магазині за переглядом журналів про Другу світову війну, при цьому в місцевому барі він представився як Харальд Гітлер.
The man, who is estimated to be between twenty five and thirty years old, was last seen in a local bookstore browsing through magazines about World War II; he had apparently also been spotted at a local bar, where he identified himself as'Harald Hitler.'.

Що чоловік, ймовірно, віком від 25 до 30 років, останній раз був помічений в місцевому книжковому магазині за переглядом журналів про Другу світову війну, при цьому в місцевому барі він представився як Харальд Гітлер.
The man, estimated to be 25 to 30 years old, was last seen in a local bookstore browsing through magazines about World War Two, adding he had identified himself in a local bar as"Harald Hitler. On at least one occasion, he was photographed in front of the house where Hitler was born.

Поважайте марокканських звичаї, тримаючи алкоголь потреблений в місцевих барах або вашого готелю.
Respect the Moroccan customs by keeping alcohol consumptions to the local bars or your hotel.

Саме в місцевих барах колись почала свою стрімку музичну кар'єру велика Цезарія Евора.
The great Caesarea Evora once began her fast-paced musical career at the local bars and clubs.

Кожен вечір після торгів ми йшли в місцевий бар, і якщо я виставляв йому віскі, він навчив мене всьому, що він знав про ринках.
Every evening after auction we went to a local bar, and if I put him whiskey and he taught me everything he knew about the markets.

Вона подарувала нове життя району берегової лінії, де обороти в місцевих барах та ресторанах зросли на 30%.
It revitalized the waterfront and its economy with local bars and restaurants reporting a 30% increase in business.

Його вулиці постійно патрулює поліція, тому пізніми ночами можна сміливо заходити в місцеві бари та ресторани, відпочивати і гуляти без побоювань.
Its streets are constantly patrolled by the police, so in late nights you can safely go to local bars and restaurants, relax and walk without fear.

Щотижня проводяться безкоштовні заходи, поїздки в основних туристичних напрямків, а також громадські заходи в місцевих барах і ресторанах.
Every week there are free activities, trips to major tourism destinations, and social events at local bars and restaurants.

Після того, як метушиться і галасливого дня, місто Марракеш сповіщає в ніч з хітами в місцевих барах і нічних клубах.
After hustling and bustling of the day, the city of Marrakech ushers in the night with hits at the local bars and nightclub scene.

Радимо перед відвідуванням Акваріума заглянути в місцевий бар поруч з ним«Café Kystens Perle» і спробувати датський сніданок«Morgentallerken»(див. фото).
Before visiting the Aquarium, we suggest you take a look at the local bar nearby called“Café Kystens Pearls” and try the Danish breakfast“Morgentallerken”(see photo).

Цей напій тут п'ють завжди і всюди, в великих кількостях- і це природно, адже пиво в місцевих барах- найсмачніше у всьому світі.
Here they drink this drink always and everywhere, in large quantities- and this is natural, because the beer in local bars is the most delicious in the whole world.

Софія дуже важко обійти в інвалідному візку, і тур бере участь безліч кроків, таким чином, ми провели день вибірки велику швидкість обміну і Fayre в місцевих барах.
Sofia is VERY difficult to get around in a wheelchair, and the tour involved lots of steps so we spent the day sampling the great exchange rate and fayre in local bars.

Чоловік імені Томаса Бусбі мав улюблене крісло в його місцевому барі.
A man named Thomas Busby had a favorite chair in his local bar.

Вони разом чаркували у місцевому барі.
They sat in the local bar.

Вони разом чаркували у місцевому барі.
They worked together at a local bar.

Пізніше Ана зустрічається з Джеком у місцевому барі.
She later goes out with Jack at a local bar.

У серпні 1972 року Бушнелл і Алкорн встановлюють прототип Pong у місцевому барі.
In August 1972, Bushnell and Alcorn installed the Pong prototype at a local bar.