Що таке В НОВЕ МІСТО Англійською - Англійська переклад

• new city
• a new town

Приклади вживання В нове місто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви їдете в нове місто?
Are you going to the new city?

Ви знову потрапляєте в Нове місто.
You reach a new town.

Переїзд в нове місто може бути приголомшливим.
Moving to a new city can be exciting.

Сім'я переїжджає в нове місто.
A family is moving to a new city.

Переїзд в нове місто може бути приголомшливим.
Relocating to a new city can be overwhelming.

Сім'я переїжджає в нове місто.
This family moves into a new town.

Переїзд в нове місто може бути приголомшливим.
Moving to a new city can be quite overwhelming.

Сім'я переїжджає в нове місто.
A family moves to a new town.

Коли приїздиш в нове місто- ти один, нікого не знаєш.
You arrive in a new city and don't know anyone.

Прекрасні причини для переїзду в нове місто, де ви не знаєте ні душі.
It's pretty daring to move to a new city where you don't know a soul.

Коли приїздиш в нове місто- ти один, нікого не знаєш.
After you arrive in a new country, you don't know anybody.

Ми діємо подібним чином, плануючи подорож, вирішуючи, чи варто нам переїжджати в нове місто і так далі.
We do similar things when planning for a trip, deciding whether we should move to a new city, and so on.

Ви переїхали в нове місто, і необхідно знайти новий салон.
You move to a new city and need to find a roommate.

Потім виявилося, що людина, яка не надіслала опису, якраз переїхала в нове місто і отримала нову роботу.
And the person who didn't, it turned out, had just moved to a new city and taken on a new job.

Я тільки переїхав в нове місто і скоро піду до нової школи.
You just moved to a new house, and will move to a new school soon.

Також переселенці ділилися власним досвідом щодо викликів, які постали перед ними після переїзду в нове місто.
Internally displaced persons also shared their own experiences regarding the challenges they faced with after moving to a new city.

Ви переїхали в нове місто, і необхідно знайти новий салон.
You have just moved to a new town and you need to find a new veterinarian.

Але в цілому транспортне сполучення між містами налагоджено відмінно- і в нове місто можна їхати хоч кожен день.
But in general, the transport communication between the cities is excellent, and you can go to the new city at least every day.

Недавно, переїхавши з сім'єю в нове місто, він і досі не знайшов жодного друга.
Recently moved to a new city with his family, he hasn't made a single friend.

Ми переїхали в нове місто, завели собаку і занурилися в затишну моногамію.
So we moved to a new city together, got a dog, and settled into a comfortable monogamy.

Недавно переїхавши з сім'єю в нове місто він до цих пір не знайшов жодного друга.
Recently moved to a new city with his family, he hasn't made a single friend.

Ua, Ви будете їхати в нове місто або будь-який населений пункт з повною упевненістю, що не залишитесь ночувати на вулиці без копійки грошей.
Ua You will go to new city or any town with full confidence that You will not spend overnight in the street without a penny.

Амаґане Лінне нещодавно переїхала в нове місто та поспішає в свій перший день у нову школу!
Amagane Rinne has just moved to a new city and is excited to start her first day at a new school!

Редагувати ваші особисті дані, якщо об'єктивно змінилися(наприклад, клієнт переїхав в нове місто, він змінив свій паспорт, телефон, ім'я);
Edit your personal data if objectively changed(for example, the customer has moved to a new city, he changed his passport, phone, last name);

Ви тільки що переїхали в нове місто почати нову роботу, і ви тепер дізнавшись про область.
You just moved to a new city to start a new job and you are now learning about the area.

Я дуже переживаю, я тільки-но переїхала в нове місто, почала ходити на нову роботу і останнім часом мене переповнює тривога".
I'm really anxious, I just moved to a new town, I have this new job, and I have just had this incredible amount of anxiety.".