Що таке В ОДНІЙ ТОЧЦІ Англійською - Англійська переклад

• at one point
• in one spot

Приклади вживання В одній точці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він сфокусований в одній точці.
Becomes concentrated on one point.

Додавання сил, лінії дії яких перетинаються в одній точці.
Forces with lines of action that pass through the same point.

Якби вони раптом зійшлися в одній точці простору.
It collapses into a single point in space.

А це стан Всесвіту, при якому вся матерія зосереджена в одній точці.
All the matter in the universe concentrated into a point.

Воно начебто зависає в одній точці.
Depend so heavily on one point.

В одній точці простору може виявитися велика кількість параману.
In one point of space there can be a large number of paramanu.

Всі кути, знаходяться в одній точці.
All angles are at the same point.

Тому що сидячи в одній точці, ти не зрозумієш, що відбувається.
Sitting so long in one position, you don't realize what's happening.

Визначає рівень температури в одній точці;
Represents the temperature at a point.

Воно згенероване не в одній точці, а усюди.
It's not generated in one spot. It's generated everywhere.

Інколи Вона рухається по колу в одній точці.
Sometimes, She goes round and round at a point.

Частіше вони локалізуються в одній точці і не поширюються на інші області.
It will typically remain in one spot and not spread to other areas.

Якби вони раптом зійшлися в одній точці простору.
He strode along towards a single point in space.

Вони можуть сфокусувати весь спектр видимого світла в одній точці.
It can focus the entire visible light spectrum on a single point.

Ось тут видно, як лінії зходяться в одній точці горизонту.
Here you can see how the lines converge at a single point on the horizon.

Вони можуть сфокусувати весь спектр видимого світла в одній точці.
It's able to focus the entire visible light spectrum at a single point.

Він постійно знаходиться в одній точці космосу по відношенню до Землі.
The satellite is always in the same position relative to the Earth.

Вони можуть сфокусувати весь спектр видимого світла в одній точці.
It is thus able to focus the entire spectrum of visible light at a single point.

Кожна сфера торкається площини в одній точці, позначимо ці точки F1 і F2.
Each sphere touches the plane at a point, and let us call those two points F1 and F2.

Також з'явиться і зайве навантаження сконцентрована в одній точці.
Also there will be an excessive burden and concentrated at a single point.

Якщо G це топологічна група та G локально компактна в одній точці, тоді G локально компактна всюди.
If G is a topological group and G is locally compact at one point, then G is locally compact everywhere.

Гравітаційне тяжіння призведе до колапсу всієї матерії в одній точці.
The gravitational attraction would cause all matter to collapse into a single point.

Оскільки вона координується в одній точці, вона також рекомендується для дорослих жінок, які вважають за краще шикарне вбрання.
It coordinates with one point, so it is also recommended for adult women who like chic attire.

Це буде виглядати наче місяць завжди знаходиться в одній точці в небі.
It will look like the Moon is always in the same spot in the sky.

Тільки тоді, коли ми з'єднуємо наші душу і тіло в одній точці, ми можемо знайти вільний час, навіть будучи зайнятими.
Only when we keep our one point and unify our mind and body, can we find spare time even when we are busy.

Тепер одна металінза може фокусувати всі хвилі білого світла в одній точці.
Now a single metalens can focus all the wavelengths of white light onto the same spot.

Розміщення усіх служб в одній точці дозволить швидше і ефективніше реагувати на надзвичайні ситуації.
It is expected that placed in one spot the services will react quicker and in a more efficient way to emergency situations.

Ви можете побачити, що в основному нервові клітини починаються в одній точці і йдуть вниз до задньої долі гіпофізу через воронку.
You can see that, basically, these nerve cells start in one spot, and they go all the way down to the posterior pituitary through that infundibulum.

Пожежа була настільки сильною, що пожежникам в одній точці довелося відійти від будівель і займатися тим, що один чиновник назвав«оборонним нападом ззовні».
The blaze was so intense that firefighters at one point had to withdraw from the buildings and engage in what one official called a“defensive outside attack.