Що таке В РОСІЙСЬКІЙ МОВІ Англійською - Англійська переклад

• in the russian language
• in russian

Приклади вживання В російській мові Українська мовою та їх переклад на Англійською

В російській мові це неможливо.
In Greek this is impossible.

Дискурс толерантності в російській мові.
Discourse of tolerance in Russian language.

В російській мові існує шість відмінків.
In Russian language, there are six cases.

Новиков Л. А. Антонімія в російській мові.
Novikov I. A. Semantics of the Russian language.

Хима, в російській мові, чоловіче коротке ім'я.
In Russian language, Kiev is a male name.

А ви знаєте, яке слово в російській мові найдовше?
Do you know what the longest word in Russian is?

Слово"агресивна" має негативний відтінок в російській мові.
The word'prozhekt' has a negative meaning in Russian.

Схиляння прізвищ в російській мові: важкі випадки.
The declension of surnames in Russian language: hard cases.

Як зробити словотвірний розбір слова в російській мові.
How to make a word-formation analysis of a word in Russian.

Бувають ситуації, коли в російській мові його просто немає.
There are situations where the Russian language it is not there.

Слово"агресивна" має негативний відтінок в російській мові.
The word“primitive” has a negative meaning in Russian language.

В кінці XX століття значення терміна в російській мові розширилося.
At the end of the 20th century, the meaning of the term in Russian expanded.

Що таке перелісок: значення і походження слова в російській мові.
What is the coppice: the meaning and origin of the word in Russian.

Плата за навчання дається в російській мові, український, та англійською мовами..
Tuition is given in the Russian, Ukrainian, and English languages.

Спочатку доведеться познайомитися з правилами пунктуації в російській мові.
First you have to get acquainted with the rules of punctuation in Russian.

Наприклад, в російській мові місто називається Київ, в польському- Kijow?
For example, in Russian, the city is called Kiev, in Polish- Kijow?

Найпростіше буде запам'ятати ті слова, які найчастіше використовуються в російській мові.
The easiest way to remember those words that are most often used in Russian.

Ще в XIX столітті в російській мові більш поширеною формою слова було«імбир».
As far back as the 19th century, in Russian, the word“inbir” was the more common form of the word.

В російській мові є вислів“біла ворона”, що означає людини, який відрізняється від інших, разюче виділяється.
In Russian,“white crow” is an idiom which means that someone is different, an outcast.

Провівши паралель між буквами в російській мові і в корейському, можна сказати, що слова утворюються також.
Drawing a parallel between the letters in Russian and Korean, we can say that words are formed as well.

Поступово цим словом стали позначати саме німців, і воно утвердилося в російській мові як загальноприйнятої норми.
Gradually this word was used to designate the Germans, and it was established in the Russian language as a generally accepted norm.

Так, в російській мові вона становить 7, 2 символу на слово, в американській англійській- 5, 2, а в японській- 10, 8.
Thus, in the Russian language, it is 7.2 characters per word, in American English- 5.2, and in Japanese- 10.8.

Іноді назви іноземних товарів стають прозивними в російській мові, оскільки просто не мають мовних аналогів.
Sometimes the names of the foreign goods have become a household name in the Russian language as a language does not have analogues.

Деякі слова в російській мові були запозичені з японської мови, наприклад, цунамі, суші, караоке, самурай і т. д.
Some of the words in the Russian language were taken from the Japanese language, such as tsunami, sushi, karaoke, samurai, etc.

Якщо ви плануєте використовувати її в тексті пісні, працювати з нею потрібно таким же чином, як ви працюєте з римою в російській мові.
If you plan to use it in the lyrics of the song to work with it in the same way as you work with rhyme in the Russian language.

Деепричастие в російській мові є самостійною частиною мови, воно являє собою особливу форму дієслова і означає додаткову дію.
The gerund in the Russian language is an independent part of speech, it is a special form of the verb and indicates an incremental effect.

У загальноприйнятому значенні термін«спам» в російській мові вперше почав використовуватися стосовно до розсилання електронних листів.
In the generally accepted meaning of the term"spam" in the Russian language for the first time began to be used in relation to sending e-mails.

Дуже рідко в російській мові XVIII століття уживалася назва цієї масті, прямо запозичена з французької мови,- каро́(квадратний, чотирикутний).
Very rarely in Russian in the XVIII century the name of this suit was used, directly borrowed from French-“caro”(square, quadrilateral).

В якості мінусів багато хто відзначає нездатність носія мови провести аналогії з граматичними або лексичними конструкціями в російській мові.
As many minuses mark the failure of a native speaker to draw analogies with the grammatical and lexical structures in the Russian language.

Чурилово- в російській мові не знайдено жодного надійного тлумачення топоніма, який нібито походить від імені Чурило, яке саме не має пояснення.
Churilovo- there was not found any reliable interpretation of the toponym in Russian, allegedly originating out of the name Churilo, which itself has no explanation.