Що таке В СФЕРІ УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• in the field of management
• management industry
• in the field of administration
• in the sphere of management

Приклади вживання В сфері управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Консалтинг в сфері управління.
Consulting in the field of management.

Ефект Пігмаліона в психології, педагогіці або в сфері управління.
The Pygmalion effect in psychology, pedagogy or management.

Ефективності праці в сфері управління економікою, постійно зростає.
İİMSİ efficiency in the field of quality management system works constantly to increase.

Японські експерти розглядають можливість надання Україні технічної допомоги в сфері управління морськими портами.
Japan experts can assist Ukraine in managing sea ports.

Спеціалізується на консалтингу в сфері управління та інформаційних технологій(Франція).
Specializes in consulting in the field of management and information technology(France).

Сьогодні люди часто займають керівні посади без особливої формальної підготовки в сфері управління.
Today, people often take on leadership positions without much formal management training.

Отримати ґрунтовні знання в сфері управління національною економікою, забезпечення її збалансованого розвитку;
To gain solid knowledge in the field of management of the national economy, ensuring its balanced development;

MBA є одним з найпотужніших і найперспективніших видів навчання в сфері управління.
MBA is one of the most powerful and perspective types of studies in the field of administration.

Механізм державного та громадського контролю природоохоронної діяльності в сфері управління відходами промислових підприємств.
Mechanism of state and public control of environmental activities in the field of industrial waste management.

Питання в сфері управління та організації бізнесу і управління проектами в Україні. інвестиційний консалтинг.
Issues in the field of business management and organization and project management in Ukraine. Investment consulting.

Реалізація оптимальної та з низькими витратами функції обліку в сфері управління персоналом.
The iImplementation of the optimal and low-cost accounting function in the field of personnel management.

Автор навчальних програм в сфері управління товарними потоками, послугами, інформацією, розвитку емоційного інтелекту і лідерства.
Author of training programs in the field of commodity flow management, services, information, development of emotional intelligence and leadership.

Працює над продуктами в сфері фінтех, загальний досвід в сфері управління продуктами більше п'яти років.
He deals with products in the sphere of fintech, more than 5 years of general experience in the sphere of product management.

До навчального процесу залучені фахівці в сфері управління фінансовою та банківською діяльністю, фінансової аналітики та бізнес-аналізу.
The training process involves specialists in the field of financial and banking management, financial analytics and business analysis.

Бізнес і диплом інженера з двох різних академічних областях, дозволяючи Вам знайти роботу як в спеціалізованих, інженерно-технічних арені і в сфері управління.
A business and engineering degree combine two different academic areas, allowing you to find work in both the specialised, technical engineering arena and the management industry.-.

MBA( Магістер ділового адміністрування)- це вчений ступінь в сфері управління, що можна отримати по закінченню магістратури.
MBA(Master of Business Administration) is a professional degree in the field of administration which can be received after the master's degree studies.

Якщо ви зацікавилися діяльністю в сфері управління заарештованими активами- ми готові до прозорого та взаємовигідного партнерства з вами.
If you are interested in activities in the sphere of control of the arrested assets- we are ready for transparent and mutually beneficial partnership with you.

Він відображає певний бік об'єктивної, конкретної економічної діяльності та сукупність відносин між суб'єктами з приводу тієї чи іншої форми реалізації діяльності в сфері управління особистими фінансами.
It shows a part of objective specific economic activity and sum of relationships between subjects about one or another form of the activity's realization in the sphere of management of personal finances.

Через 15 місяців ми станемо орієнтиром в сфері управління документами досьє на лікарські засоби і системою якості, на який рівнятиметься не тільки Україна».
In 15 months, we will become a benchmark in the field of management of drug master file documents and the quality system to which not only Ukraine will look up.”.

AACSB(The Association to Advance Collegiate Schools of Business)- найстарша в світі організація, що акредитує навчальні заклади в сфері управління, бізнесу й бухгалтерії на всіх трьох освітніх рівнях(бакалаврат, магістр, доктор).
AACSB(The Association to Advance Collegiate Schools of Business) is the oldest organization in the world that certifies educational institutions in the field of management; business and accounting at all three educational levels(bachelor, master, doctor). This American accreditation was awarded to the Kozminski Academy in 2011- to only one institution in Poland.

Підготовка фахівців з в сфері управління організаціями що можуть, реалізовувати ефективні рішення по управлінню виробництвом, персоналом матеріальними.
Training of specialists in the field of management of organizations that can implement effective decisions on production management, personnel material.

Має величезний досвід тренінгової та консультаційної роботи в сфері управління організацією, програм особистісного й професійного розвитку, проектного менеджменту.
She has a solid experience in training and consulting in the field of organisation management, in programmes of personal and professional development, project management..

PUM надає різноманітний пакет послуг і ноу-хау, наприклад консультації з технічних проблем, фінансового менеджменту, питань організації виробництва, реструктуризації фірми та кадровій роботі, консультації в сфері управління, маркетингу, пошук партнерів по бізнесу в Голландії, а також у багатьох інших областях.
PUM provides a diverse package of services and know-how, for example, consultancy on technical problems, financial management, organisation of production, company restructuring and staff policy, consultancy support in the sphere of management, marketing, search for partners in Holland, and also in many other sectors.

Основними напрямами діяльності Тернопільської бізнес-школи є розвиток академічних програм навчання, короткострокових програм професійної підготовки в сфері управління та підприємництва, а також ініціювання та реалізація проектів у форматі альтернативної освіти для підприємців, спеціалістів, менеджерів та аудиторій місцевої громади, які зацікавлені у професійному та особистісному розвитку.
The main activities of the Ternopil Business School are the development of academic curricula, short-term vocational training programs in the field of management and entrepreneurship, as well as initiation and implementation of projects in the format of alternative education for entrepreneurs, specialists, managers and audiences of the local community who are interested in professional and personal development.

Міжнародний університет"митсу" представляє собою сучасний і динамічно розвивається вуз, який пропонує високоякісну освіту в сферах управління, економіки і права.
International University“MITSO” is a modern and dynamically developing institution of higher education which offers a high-quality education in the spheres of management, economics, and law.

Незалежно від того, чи хочете Ви вступити в сферу управління охороною здоров'я, або шукаєте новий напрямок у вашій кар'єрі з охорони здоров'я, Університет Скрентона може допомогти вам досягти ваших цілей…[-].
Whether you want to enter the healthcare management field, or are seeking a new direction in your healthcare career, The University of Scranton can help you reach your goals.

Незалежно від того, чи хочете Ви вступити в сферу управління охороною здоров'я, або шукаєте новий напрямок у вашій кар'єрі з охорони здоров'я, Університет Скрентона може допомогти вам досягти ваших цілей…[-].
Whether you need to enter the healthcare administration area, or are in search of a new route in your healthcare profession, The University of Scranton will help you attain your targets.