Що таке В ТАБЛИЦІ НИЖЧЕ Англійською - Англійська переклад

in the table below
в таблиці нижче
в наведеній нижче таблиці
в таблиці знизу
in the chart below

Приклади вживання В таблиці нижче Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В таблиці нижче представлені директиви OpenHMPP.
The table below introduces the OpenHMPP directives.
Урожайність по республікам представлена в таблиці нижче.
Tax savings by province are presented in Table A below.
Вони були представлені в таблиці нижче для швидкого погляду.
They have been presented in the table below for a quick glance.
Інформацію про інших культурах дивіться в таблиці нижче.
For information on other cultures, see the table below.
В таблиці нижче наведено основні фінансові показники компанії за останні 5 років.
The table below indicates financial strengths of the company for the last five years.
Перегляньте список брокерів ASIC Forex в таблиці нижче.
Check out the list of ASIC Forex brokers in the table below.
Вартість і варіанти підмереж для замовлення представлені в таблиці нижче.
Please see detailed options and pricing in a table below.
В Таблиці нижче наводиться динаміка рейтингу партій протягом вересня 2017 року- лютого 2018 року.
The table below shows the dynamics of party ratings for the period September 2017- February 2018.
Резюме обльотів Землі космічними апаратами представлені в таблиці нижче.
Summary of some Earth-flyby spacecraft is provided in table below.
Дані в таблиці нижче описують побічні реакції, що повідомлялися у клінічних дослідженнях та спонтанних звітах.
The data in the table below describe adverse reactions reported from clinical trials and spontaneous reporting.
Резюме обльотів Землі космічними апаратами представлені в таблиці нижче.[3][6].
Summary of Earth-flyby spacecraft is provided in table below.[3][6].
В таблиці нижче ми пропонуємо політики, які можуть покращити рівень щастя українців різних вікових груп.
In the table below, we suggest a few policies that can improve the happiness level of different age groups of Ukrainians.
Таймінги цих стандартів по типу транспортного засобу, наведені в таблиці нижче.
The timings of these standards by vehicle type are given in the table below.
Подивіться допустимі цифри в таблиці нижче, де вказано позначення лейкоцитів в аналізі крові і їх нормальні межі.
See valid numbers in the table below, which shows the designation of leukocytes in the blood and their normal limits.
Якщо дана пара модулів пружності,всі інші модулі можуть бути отримані за формулами, наведеними в таблиці нижче.
Given a pair of elastic moduli,all other elastic moduli can be calculated according to formulas in the table below.
Дані про чисельність населення наведені в таблиці нижче є найпізнішими доступними для кожної країни(деякі з них за 2006 рік, інші за 2007).
Population figures in the table below are the latest available for each country(some are 2006 estimates, others are 2007 estimates).
Візовий Сервіс Центр пропонує послугу мобільної біометрії за економічно ефективною ціною,яка вказана в таблиці нижче.
Visa application center offers Mobile Biometric service for a cost effective price,listed in the table below.
В таблиці нижче чорний список брокерів хто закликає користувачів BinaryOptionsWATCHDOG і оманливе уявляв собі, як BinaryOptionsWATCHDOG.
The table below is a blacklist of brokers who have called BinaryOptionsWATCHDOG users and deceptively represented themselves as BinaryOptionsWATCHDOG.
Ви можете отримати більше інформації про персональні cookies і цілі,для яких ми їх використовуємо, в таблиці нижче.
You can find more information about the individual cookies we use andthe purposes for which we use them in the tables below;
Інформація щодо розміру ухилення тасуми штрафу в розрізі кожного вироку доступна в таблиці нижче, яка є Додатком 1 до цього оглядового листа.
Information regarding the evasion andfine amount in the context of each verdict is available in the table below, being Appendix 1 hereto.
Прямі втрати, пов'язані з крадіжкою цього зерна,як для групи компаній Агротон і держави Україна викладені в таблиці нижче.
The losses due to theft of this grain,both to Agroton and the Government of Ukraine, are set forth in the table below.
Розбивка скільки кожна партія провела, на основі трьох діапазонів сум в суперечці,показано в таблиці нижче, взяті з CIArb обстеження.
The precise breakdown of how much each party spent, on the basis of three ranges of amounts in dispute,is shown in the table below, taken from the CIArb Survey.
Тут ви можете вибрати декілька марок,позначивши галочки в таблиці вище і порівнявши умови торгівлі в таблиці нижче.
Here you can pick several brands bymarking checkboxes in the table above and compare trading conditions in the table below afterwards.
Є 25 великих банків, які складають для більшості транзакційного обсягу,з яких верхніх десяти побачені в таблиці нижче:.
There are 25 major banks that account for the majority of the transacted volume,of which the top ten are seen below in the table:.
Слід зазначити, тривалість, необхідного для отримання температури тіла і м'язи відрізняються іможуть бути переглянуті в таблиці нижче.
It should be noted the duration it takes to get the body and muscle temperature are different andcan be viewed in the chart below.
Якщо цікаво про те, що ваш стан код засоби або хочете спробувати основні усунення несправностей процедур,можна переглядати стан коду в таблиці нижче.
If you're curious about what your status code means or want to try basic troubleshoot procedures,you can look up the status code in the table below.
Десять прибуткових культур рослинництва в 2013 році,які повідомила Продовольча і Сільськогосподарська Організація при Організації Об'єднаних Націй в таблиці нижче:[16].
The ten non-cash crop production from 2013 asreported by the Food and Agriculture Organization of the United Nations as below table:[16].
Що стосується неєвропейських країн, я виявила, що швидкість підключення зазвичай була вищою,коли я обирала сервери вручну. Результати ви можете побачити в таблиці нижче.
For countries outside of Europe, I found that my results were generally betterwhen I manually chose servers from the list, as shown in the table below.
Результати: 28, Час: 0.0273

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська