Що таке ГАБАРИТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• overall
• dimensional
• oversized
• large

Приклади вживання Габаритний Українська мовою та їх переклад на Англійською

(КВт) Габаритний розмір.
(KW) Overall dimension.

Понаднормовий і габаритний багаж.
Excess and Oversized Baggage.

Габаритний холодильник періодично відключають для мийки, розморожування.
Dimensional refrigerator periodically turned off for washing, defrost.

Понаднормовий і габаритний багаж.
Special and oversized baggage.

Toyota Sienna- місткий та габаритний мінівен, популярний у Північній Америці.
Toyota Sienna is a roomy and oversized minivan, popular in North America.

Пріоритет на дорозі має більш габаритний і потужний транспорт.
Priority on the road has more headroom and powerful trucks.

Обідній стіл- підходить для невеликої сім'ї, замінює габаритний окремий стіл.
Dining table- for a small family, replaces dimensional freestanding table.

Музичний модуль має загальний габаритний розмір(ДхШхВ), мм: 100х40х5.
The musical module has a total overall size(DxWxH), mm: 100x40x5.

Габаритний радіолокатор Гамбурга виявляє і відслідковує позиції суден безкоштовно.
Harbor radar Hamburg ᐅ detect and track ship positions free of charge.

Тому, якщо товар нелегкий і габаритний, то варіантів краще не знайти.
Therefore, if the product is not easy and overall, then there are not better option.

У неї мінімальний габаритний розмір і мінімальне зменшення кута відкриття вікна.
She has a minimum overall size and a minimum reduction in the angle of opening the window.

Габаритний розмір по довжині може коливатися в залежності від моделі, але в принципі знаходиться в межах- мм.
Overall size in length can vary depending on the model, but in principle is within.

Ви зможете обшити навіть габаритний диван- і не зіткнутися при цьому з серйозними фінансовими витратами.
You can even sheathe size sofa- and not face with serious financial expenses.

На один з елементів контуру повинен бути проставлений габаритний розмір для звірки масштабу.
On one of the elements of the contour, have to be indicated with the overall size for verification of the scale.

Nissan X-Trail- габаритний автомобіль для тих, кому подобаються великі джипи і просторі салони.
Nissan X-Trail- large car for those who like large SUVs and roomy interiors.

У цієї системи мінімальний габаритний винос і кут відкриття рами майже не зміниться.
This system has a minimal overall offset and the angle of opening of the frame almost does not change.

Установка габаритний креслення з серії WQGS(GWQ) без тісної фіксованого погружного електронасоса.
Installation dimensional drawing of WQGS(GWQ) series non-close fixed submerged motor pump.

Якщо стілець необхідно часто пересувати, краще вибирати менш габаритний варіант або модель на коліщатках.
Product weight If the chair needs to be moved often, it is better to choose a less dimensional version or a model on wheels.

Габаритний балкон часто простоює напівпорожнім або служить як сховище для численних речей, які насправді пора викинути.
Overall balcony often half empty or idle serves as a repository for many things, which in fact it is time to throw.

У цьому стилі органічно виглядають габаритний стіл темного відтінку, дерев'яні табуретки для кухні з різьбленими візерунками на ніжках.
This style looks organically dimensional table of dark shades, wooden stools for the kitchen with carved patterns on the legs.

Це може бути габаритний апельсиновий диван на хромованих ніжках, декорований коричневими або бірюзовими подушками з візерунками.
This may be a marker orange sofa on chrome legs, decorated with brown and turquoise pillows with patterns.

Якщо невеликі розміри вас бентежать, а мінімальна глибина викликає дискомфорт, краще не економити і вибрати більш габаритний піддон.
If the small size confuses you, and the minimum depth causes discomfort, it is better not to save and choose a more dimensional pallet.

Габаритний ППШ був незручний для розвідників, десанту, танкістів і зв'язківців, які не могли з різних причин користуватися ним.
Dimensional PCA was inconvenient for reconnaissance, airborne, tank and signalers who were unable for various reasons to use it.

Не можна в один ряд ставити трициліндровий Peugeot і габаритний ненажерливий позашляховик з восьмициліндровим агрегатом під капотом.
It is impossible to put in one row the three-cylinder Peugeot and the dimensional gluttonous SUV with an eight-cylinder unit under the hood.

Він не великий, щоб припаркуватись серед автомобілів на вулиці, і він не малий, коли вам необхідно возити сім'ю або габаритний вантаж.
It's not big when you need to park in a row of cars on the street, and it's not small when you need to transport your family or a larger load.

Оригінальна конструкція торцевих ручок у вигляді накладок дозволяє зменшити габаритний розмір моделі по глибині, що має значення при встановленні його в малогабаритній кухні.
The original design of the end handles in the form of plates allows to reduce the overall size of the model in depth, which is important when installing it in a small-sized kitchen.

Наприклад, стіл на довгих ніжках з спадаючої жовтої скатертиною буде виробляти більш масивне враження, ніж габаритний диван зі світло-зеленої оббивкою.
For example, a table on long legs with a falling yellow tablecloth will produce a more massive impression than a large sofa with light green upholstery.

Вибравши будь-який з доступних режимів, ви відразу потрапите в космічний простір, де побачите планету, навколо яких літають астероїди і будь-який інший габаритний космічне сміття.
Selecting any of the available modes, you immediately transferred to outer space, where you will see the planet around which fly asteroids and any other dimensional space debris.

Ілюстрована габаритна подорож з мікросвіту в макрокосмос- від агентства Digital Nature.
Cosmos- an Illustrated Dimensional Journey from microcosmos to macrocosmos- from Digital Nature Agency.

Потужні і габаритні позашляховики від 40 доларів на добу;
Powerful and large SUVs at $40 per day;