Що таке ГАЗОВОЮ Англійською - Англійська переклад

• gas
• gaseous

Приклади вживання Газовою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона є газовою планетою.
That means it's a gas planet.

Над газовою плитою конструкцію потрібно вішати на відстані не менше 75 см.
Above the gas stove structure need to hang at least 75 cm.

Тоді Равенсбрюк також став табором смерті з газовою камерою.
Ravensbrück then also became a death camp with a gas chamber.

Для користування газовою духовки є наступні рекомендації:.
In order to use the gas oven has the following recommendations:.

Не можна встановлювати пристрої поруч з раковиною і газовою піччю.
Device can not be installed next to the sink and the gas stove.

Спочатку Галактика була протяжною газовою хмарою, що повільно оберталася.
At first, our galaxy was an extended, slowly rotating gaseous cloud.

Такий матеріал відмінно підійде для робочої поверхні за газовою плитою.
Such a material is well suited for the working surface of the gas stove.

Ми ж хочемо стати газовою державою, яка задовольняє власні потреби і експортує.
We want to become the gas state which satisfies own requirements and exports.

Газова плита і газова колонка встановлюються поруч з газовою трубою;
A gas cooker and a gas heater installed adjacent to the gas pipe;

Якщо вірити покупцям, то газовою конфоркою користуватися дуже зручно.
If you believe the customers, then the gas burner is very convenient to use.

У нас найефектніший варіант вийшов, коли ми тримали привид над газовою плитою.
We had the most spectacular option when we held a ghost over the gas stove.

Судновий камбуз обладнаний газовою плитою, холодильником і морозильною камерою.
The ship galley is equipped with a gas stove, a fridge and a freezer.

Наприклад, між газовою колонкою і плитою зазвичай місця небагато, та ще й труби зверху проходять.
For example, there is usually not much space between the gas column and the stove, and even pipes pass from above.

Ви не повинні бути партнерами з Твариною-Газовою-Вбивцею, яка вбиває газом свій народ і насолоджується цим!».
You shouldn't be partners with a Gas Killing Animal who kills his people and enjoys it!".

У ній немає необхідності лише в одному випадку- якщо ви купуєте комбіновану модель з газовою варильною панеллю і електричною духовкою.
It is not necessary only in one case- if you purchase a combined model with a gas hob and electric oven.

Аналіз спостережень показує, що PDS 70b є гігантською газовою планетою з масою в кілька разів більше, ніж у Юпітера.
The analysis shows that PDS 70b is a gas giant, whose mass is several times higher than that of Jupiter.

Можна сушити рибу над газовою плитою, але ні в якому разі не можна її вішати занадто низько- не нижче 80 см над рівнем плити.
You can dry fish over a gas stove, but in no case can it be hung too low- no lower than 80 cm above the plate level.

Прикарпатський промисловий район виділяється нафтовою і газовою, лісовою, машинобудівною І хімічною промисловістю.
Precarpathian industrial area stands out oil and gas, timber, machinery, and chemicals.

І хоча електрична плита більш функціональна і надійна, незаперечну перевагу з багатьох аспектів залишається все ж за газовою.
And although the electric stove is more functional and reliable, a distinct advantage in many aspects still remains in the gas.

Пожежна безпека визначає висоту установки агрегату над газовою плитою в 75-80 см, над електроплитою в 65-70 см.
Fire safety unit determines the height of the installation above the gas stove in 75-80 cm, over electric in 65-70 cm.

Коли ви повинні вибрати між плитою газовою, електричною або індукційноїю ви губитеся у виборі, оскільки кожна має свої переваги.
When you have to choose a hob among the gas, electric and induction you are spoiled for choice since each one has its advantages.

Цей варіант бажано використовувати в тому випадку, якщо над газовою плитою встановлена витяжка, інакше шпалери наситяться і пожовтіє;
This embodiment is desirable to use in the case, if installed on a gas stove hood, otherwise wallpaper engorged and turn yellow;

Кожна гермозона обладнана газовою системою пожежогасіння, яка забезпечить безперебійну роботу серверів навіть у разі пожежі.
Each containment area is equipped with gaseous fire suppression system which ensures smooth functioning of servers even in case of fire.

У вересні 2004 року, Єгипет, Йорданія, Сирія і Ліван домовилися зв'язати Арабський газогін з Іракською газовою мережею щоб дозволити Іраку експортувати газ до Європи.
In September 2004, Egypt, Jordan, Syria and Lebanon agreed to connect the Arab Gas Pipeline with Iraq's gas grid to allow Iraq to export gas to Europe.

Така витяжка над газовою плитою в приватному будинку встановлюється тоді, коли в приміщенні є окремий острівець з варильною поверхнею.
Such a hood over the gas hob is installed in a private home while, when the room has a private island with a cooktop.

У існуючій котельній виконано монтаж газотурбінної установки UGT-16 з газовою турбіною виробництва«Зоря-Машпроект», а також допоміжного устаткування і трубопроводів:.
In an existing boiler-house installation of a gas-turbine unit UGT-16 with the gas turbine made by"Zaria-Mashproekt", and also auxiliaries and pipelines is executed:.

Встановити витяжку над газовою плитою можна на відстані 800 мм, а над іншими поверхнями для приготування їжі на відстані в 700 мм.
Install the hood over a gas stove can be at a distance 800 mm, and at a distance above the other in hobs 700 mm.

Якщо хоча б частково освоїти цей невичерпний ресурс, можна, наприклад, використовувати його для боротьби із газовою залежністю країни.
If we succeeded in at least partially mastering this inexhaustible resource, Ukraine could use it for countering its gas-dependence, which would help the state save over 5 billion cubic meters of gas, i.

Очевидно, що машини, обладнані газовою системою, більше схильні до ризиків вибуху, навіть попри те, що сучасні газові балони оснащуються декількома рівнями захисту.
Obviously, machines equipped with a gas system are more prone to explosion risks, even though modern gas cylinders are equipped with several levels of protection.