Приклади вживання Галактичний центр Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Галактичний центр.
Galactic Center.Ключові слова: гамма-лiнiї, Галактичний центр, вітер пульсара, інверсний ефект Комптона, космiчне мiкрохвильове фонове випромiнювання.
Key words: gamma-ray line, Galactic Center, pulsar wind, inverse Compton effect, cosmic microwave background radiation.Галактичний центр.
The Galactic Center.Проте, на відміну від більшості еліптичних галактик, плавні обриси Centaurus A порушені широкоюнеоднорідною смугою темної матерії, яка приховує галактичний центр.
Unlike most elliptical galaxies, however, Centaurus A's smooth shape is disturbed by a broad andpatchy band of dark material that obscures the galaxy's centre.Галактичний центр.
The Galactic Centre.В результаті, галактичний центр зменшується в масі, а це в свою чергу впливає на те, скільки гравітації випробовує залишки темної матерії.
As a result, the galaxy's centre has less mass, which affects how much gravity is felt by Галактичний центр яскраво сяє над пірсом Давенпорта.
The galactic centre shines bright over У певному сенсі галактичний центр є куди більш щільним середовищем з його величезними чорними дірами, неймовірно масивними зірками й новими зороутворюваними кластерами- всього цього в глобулярних кластерах немає.
In some ways, the galactic center is an even denser environment, with large black holes, extremely massive stars, and new star-forming clusters, all things that globular clusters don't have.Галактичний центр- це дійсно найкраща лабораторія для вивчення руху зір у релятивістському середовищі.”.
The Galactic Center really is the best laboratory to study the motion of stars in a relativistic environment.UCLA галактичний центр групи лазерна команда М Keck обсерваторії.
UCLA Galactic Center Group W M Keck Observatory Laser Team.Оскільки Галактичний центр знаходиться на відстані близько 26 тисяч світлових років від Землі, чорна діра виглядає дуже маленькою на небі, приблизно такою ж, як бейсбольний м'яч, що лежить на поверхні Місяця.
Since the Galactic Center is about 26,000 light years away from Earth, the black hole appears very small in the sky, about the same apparent size as a baseball sitting on the surface of the Moon.У спіральних галактиках зорі рухаються по кругових орбітах навколо галактичного центра.
In disk galaxies, stars move in circular orbits around the galactic center.Галактичного центру.
The Galactic Centre.Відстань від Сонця до галактичного центру 26 000 ± 1 400 світлових років.
The distance from the Sun to the galactic centre is estimated at 26,000± 1,400 light-years.В Галактичному центрі. Це потужна і перетворююча енергія, яка має.
At the Galactic Centre. It is a powerful and transformative energy that has.Хвилі, космічні хвилі та енергії з галактичного центру.
Nar waves, cosmic waves, and energies from the galactic centre.Але US 708 почала свій рух не з галактичного центру.
US-708 has not come from the galactic centre like the other fast-stars.Чорні дірки в галактичних центрах.
Black holes in galactic centres.Рентгенівські і радиовсплески з галактичних центрів;
X-ray and radio emissions from galactic centers.Багато ізольованих чорних дір можуть існувати в галактичному центрі, і ми взагалі не побачимо їх.
Many more isolated black holes could exist in the galactic center, and we wouldn't see them at all.Замість того, щоб обертатися навколо галактичного центру з Сонцем та іншими зірками на яскравому диску Чумацького Шляху, ці зірки рухаються в протилежному напрямку.
Instead of rotating around the galactic center with the sun and the rest of the stars in the Milky Way's bright disk, these stars travel in the opposite direction.Яскраві зірки,темний пил і міжзоряний газ швидко обертаються навколо галактичного центру, який, очевидно, трохи зміщений від надмасивної чорної діри.
Bright stars, dark dust,and interstellar gas all swirl quickly around a galactic center that appears slightly offset from a supermassive black hole.Замість того, щоб обертатися навколо галактичного центру з Сонцем та іншими зірками на яскравому диску Чумацького Шляху, ці зірки рухаються в протилежному напрямку.
Instead revolve around the galactic center with the sun and the other stars on the bright disk of the milky Way, these stars are moving in the opposite direction.Наш Чумацький Шлях містить декілька кандидатів у чорні діри(англ.BHC), які ближчі до нас, ніж надмасивна чорна діра в галактичному центрі.
Our Milky Way galaxy contains several stellar-mass Black Hole Candidates(BHCs)which are closer to us than the supermassive black hole in the Galactic center region.В цілому вони утворили диск разом з іншими зірками регіону, але не входять у цю групу,і оберталися навколо галактичного центру.
In General, they formed the disk along with the rest of the stars of the region, but outside the group,rotating around the galactic center.Досліджуючи галактику Лебідь А, розташованої в 600 мільйонів світлових років віднас, вчені виявили в її галактичному центрі дуже сильне магнітне поле.
Exploring the galaxy, Cygnus A, located 600 million light years away,scientists have discovered in its galactic center is very strong magnetic field.На світлині ліворуч- картагамма-променів з енергією від 1 до 3, 16 ГеВ,виявлених в галактичному центрі з допомогою телескопа«Фермі».
The left side of the above image is a map of gamma rays with energies between 1 and3.16 GeV detected in the galactic center using Fermi.Вчені вже довгий час сперечаютьсяпро те, що викликає масові викиди гамма-випромінювання з галактичного центру Чумацького Шляху- так званої галактичної опуклості.
Scientists have long debated whether causingmassive emissions of gamma radiation fromthe galactic center of the milky Way, the so- called Більшість зірок в галактичному центрі дуже масивні, і багато з них є подвійними.
Most of the stars in the galactic centre are very massive, and most of them are binaries.
