Що таке ГАМИ Англійською - Англійська переклад

• gamma
• gamut

Приклади вживання Гами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корекція гами.
Gamma correction.

Виправлення гами, відображення тонів.
Gamma correction, tone mapping.

Вхідне значення гами.
Gamma input value.

Кодує матриця для гами-камери(для ОФЕКТ).
Coded aperture mask for gamma camera(for SPECT).

Розробка кольорової гами.
Developing the color scheme.

Тут ви можете вказати параметри гами зміненого зображення.
Set here the gamma re-adjustment of the target image.

Фото(CMYK, корекція гами,…).
Photo(CMYK, gamma correction,…).

Тут ви можете вибрати вхідне значення гами.
Select the gamma input value here.

Тут ви можете вказати коригування гами зображення.
Set here the gamma adjustment of the image.

Тут ви можете встановити значення корекції гами.
Set here the gamma correction value.

Він вважається найяскравішим, серед гами природних відтінків.
It is considered the most striking, among the range of natural shades.

Він підтримує до 85 відсотків колірної гами NTSC.
It supports up to 85 percent NTSC color gamut.

Можливість надання довільного дизайну та широкої кольорової гами;
Ability to provide free design and wide color gamut;

Теплі кольори(жовтої, помаранчевої і червоної гами) привертають увагу.
Warm colors(yellow, orange and red scales) have attracted attention.

Перевагу варто віддавати квітам природного гами.
Preference is given to the natural color gamut.

Концертний зал повинний забезпечити діапазон визначеності для всієї гами музики, що буде представлена.
A concert hall should provide a range of definition for the gamut of music that will be presented.

Вигідно виглядає коричневий, морквяний, гірчичні і медові гами.
It looks favorably brown, carrot, mustard and honey range.

Коли PNG використовується в зв'язковий мережі, він може виправити і колірної гами зображення автоматично.
When PNG is used in the connected network, it can correct gamma and color of images automatically.

Найпростішим є поєднання двох сусідніх відтінків з однієї колірної гами.
The simplest is a combination of two adjacent shades from one color scale.

Yves Rocher дарує мініатюру міцелярної води-гелю з покупкою кожної одиниці гами Детокс та Відновлення!
Yves Rocher gives a miniature of micellar water-gel when buying each unit of gamma Detox and Recovery!

Коригування експозиції поточного зображення на основі налаштування яскравості, контрастності або гами(довідка).
Exposure correction of the current image by Brightness, Contrast, or Gamma adjustments(help).

Вибір колірної гами сайту, як правило, ґрунтується на аналізі потреб цільової аудиторії сайту.
Usually, the choice of the site's gamma color is based on an analysis of the needs of the target audience of the site.

Ви можете використовувати цей параметр, якщо ви бажаєте бачити кольори, які знаходяться за межами гами принтера.
You can use this option if you want to show the colors that are outside the printer's gamut.

Червоний колір має високий енергетичним зарядом, такі кольорові гами вибирають енергійні, вольові та емоційні натури.
Red has a high energy charge, such color gamut selected vigorous, strong-willed and sensual nature.

З соковитими відтінками помаранчевих фасадів комбінуються фартух м'яких тонів холодної гами: блакитний, fistashkovий.
With juicy orange shades facades are combined apron soft tones cold gamma: blue, fistashkovый.

Дизайни інтер'єру найчастіше складаються з приглушеною і пастельній гами, але, тим не менш, це не робить його нудним або сірим.
Interior designs most often consist of a muted and pastel gamut, but, nevertheless, this does not make it dull or gray.

Рекомендований для організації трансляції УХДТВ, забезпечує правильне відтворення кольорів та гами зображення.
Recommended for the organization of UHDTV broadcasting, provides the correct display of colors and gamut of the image.

Цифрові відеоефекти, зокрема зміна яскравості, гами, відтінку, перетворення зображення на чорно-біле, хромакей(синій чи зелений фон) тощо!
Digital video effects, including brightness, gamma, hue, greyscale, chroma key(bluescreen/ greenscreen), and many more!

Визначення кольорової точності, так і гами виконується з допомогою специфікації кодування кольору, яка присвоює значення цифрового коду розташування в колірному просторі.
The definition of both colour precision and gamut is accomplished with a colour encoding specification which assigns a digital code value to a location in a colour space.

А висока якість виконання, широкий асортимент модельного ряду та кольорової гами і безліч персональних налаштувань дозволяють залишатися DXRacer виробником крісел для геймров №1.
And the high quality of performance, wide assortment of model, color gamut and a lot of personal settings allow DXRacer to remain the manufacturer of seats for gamers No. 1.