Що таке ГАНГСТЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• gangster

Приклади вживання Гангстером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він мріяв стати гангстером.
He wanted to be a gangster.

Будь гангстером зі своєю лопатою, добре?
Be gangsta with your shovel, OK?

Я завжди хотів бути гангстером.
I always wanted to be a gangster.

Найвідомішим гангстером був Аль Капоне, що діяв у Чикаго.
The most famous of these gangsters was Al Capone, who operated in Chicago.

Ніжинець захотів побути гангстером.
Mine wanted me to be a gangster.

Коротше кажучи, я був рекетиром, гангстером при капіталістів.
In short, I was a racketeer, a gangster for capitalism.

Ніжинець захотів побути гангстером.
One wanted to become a gangster.

З мертвим гангстером Ана більше не була потрібна ФБР, і вони швидко змінили своєму слову і обіцянкам.
With the gangster dead, Ana was of no further use to the FBI, and they quickly reneged on their promises.

Якщо коротко, то я був рекетиром, гангстером капіталізму.
Short, I was a racketeer, a gangster for capitalism.

Він був гангстером епохи сухого закону, який обертався в тих же колах, що і Лакі Лучано(Lucky Luciano) і Мейер Ланські(Meyer Lansky).
He was a prohibition era gangster who ran in the same circles as guys like Lucky Luciano and Meyer Lansky.

Логіка мого аргументу з чиказьким гангстером дещо інша.
The logic of my'Chicago gangster' argument is quite different.

Ніндзя відновлює свої спроби зробити Чаппі справжнім гангстером, залишивши його наодинці на сусідній території, сповненій небезпек.
Ninja tries to train Chappie to be a gangster by leaving him in a dangerous neighborhood to fend for himself.

В опублікованій заяві Кім Чен Ин назвав американського президента"хуліганом і гангстером, які грають з вогнем, а не політиком".
The head of North Korea, Kim Jong-un, sharply responded to the words of the American President, calling him"the hooligan and the gangster playing with fire, but not the politician”.

Real Gangsters Auto Theft- це гра-імітаційна гра, в якій гравець має шанс стати гангстером і придбає набір зброї, який може бути використаний для досягнення прогресу в місіях.
Real Gangsters Auto Theft is crime simulation game in which the player has the chance to become a gangster and acquires a set of weapons that can be used to gain progress in the missions.

У той же час з'являється нові вороги, спочатку очолювані хакером Кайденом Джеймсом, який об'єднує команду з наркоторгівцем Рікардо Діазом, металюдським вігілантом Вінсентом Собелем, російським гангстером Анатолієм Князевим і Чорною сиреною.
At the same time, new enemies emerge, initially led by hacker Cayden James, who puts together a team with drug dealer Ricardo Diaz, metahuman vigilante Vincent Sobel, Russian mobster Anatoli Knyazev, and Black Siren.

Хочете витратити вічність, застудившись Рузвельтом, гангстером"Божевільним" Джо Галло та Леонардом Бернстайном?
Want to spend eternity chilling with the Roosevelts, gangster"Crazy" Joe Gallo and Leonard Bernstein?

Він постає приблизно 600-річним хаттом, кримінальним авторитетом і гангстером, який оточений свитою працюючих на нього злочинців, мисливців за головами, контрабандистів, найманих вбивць і охоронців, за допомогою яких керує своєю кримінальною імперією.
He is a 600-year-old Hutt crime lord and gangster who employs a retinue of criminals, bounty hunter, smugglers, assassins, and bodyguard to operate his criminal empire.

Все, що я написав про неї, буквальна правда- не щодо її дружби з гангстером Саллі Томато і так далі, а все, що стосується її характеру і відносини до життя, навіть самі, здавалося б, неправдоподібні частини повісті.
Everything I wrote about her is literally true- not about her friendship with a gangster called Sally Tomato and all that, but everything about her personality and approach to life, even the most preposterous parts of the book.

Убитий гангстер, якого пов'язують з"пограбуванням століття".
Killed gangster, which is associated with"robbery of the century".

Найбільш хардкор гангстера дії в автономному режимі!
The most hardcore gangster action offline game!

Коктейль-клуб Le Syndicat- коли дідусів алкоголь дістається гангстерам!
Le Syndicat Cocktail Club- when GrandPa's spirits go Gangsta!

Спеціалізується на ролях італійських гангстерів.
He was best known for playing Italian gangster characters.

У ньому актор зіграв гангстера.
In it, the actor played a gangster.

Спробуйте себе в ролі гангстера у великому місті.
Live the life of a gangster in a big city.

Не музиканта, а французького гангстера.
Not a musician, but French gangster.

Він далекий родич того самого відомого гангстера Аль Капоне.
He was the older brother of infamous gangster Al Capone.

Хоробрі винищувачі! удар у всіх ворогів, вигнати всіх гангстерів!
Brave fighters! Punch in all enemy, kick out all gangster!

Гангстери рідко вмирають своєю смертю.
Egotists rarely die by their own hand.