Приклади вживання Ганною Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ганною Пайл.
Я звусь Ганною.
Повністю згодна з Ганною.
Ганною Чуботіною керівником відділу.
Anna Chubotina Head.Повністю згодна з Ганною.
Completely agreed with Hannah.Одруження з Ганною Фридкевич.
Трансатлантичний сніданок із Анною Вовченко та Ганною Улюрою.
Transatlantic breakfast with Anna Vovchenko and Hanna Uliura.Незрозуміло, що пов'язувало його з Ганною, юної заміжньої художницею, але почуття не можна обдурити.
It is not clear that bound him to Anna, a young married artist, but feelings cannot be deceived.Він буде присвячений розробці проектів та буде проведений Ганною Боровою.
Колись він зустрічався із Ганною Ліндрен, але припинив це, бо не хотів мати стосунків зі співробітницею.
He was once in a relationship with Hanna Linden, but is no longer because he refuses to have relations with a co-worker.Також ходили чутки, що у нього були стосунки з знаменитої красунею Ганною Лонг.
Її двоюрідний брат і близький друг, Ліз Колетський,переїхав з ними для догляду за Ганною, і управління будинком професора.
Her cousin and close friend, Lisa Koletzky,has moved with them to care for Anya and to manage the professor's home.Студійці зустрічалися з групою«Пара нормальних» і Ганною Мухіною- учасницею Другої Української Фабрики Зірок.
The members of our studio met with a band“Para Normalnykh” and Anna Mukhina who was a participant of the Second Ukrainian Star Factory.Причому, молодий письменник із задоволенням завів би роман з Ганною- модним фотографом.
Moreover, the young writer would gladly start a novel with Anna- a fashion photographer.Як правило, майстер працює у творчому альянсі з Ганною Іпатьєвою, яка є дизайнером костюмів у більшості його постановок.
As a rule, the master works in a creative alliance with Anna Ipatieva, who is the costume designer for many of his productions.Білл був молодшою дитиною в родині іріс разом із сестрою Ганною і братом Мартіном.
Bill was the youngest child in the family andgrows up together with his sister Anna and with his brother Martin.Григорій Лепс мріяв про сина, адже крім двох спільних дочок з Ганною у нього є ще одна доросла дочка від першого шлюбу.
Grigory Leps dreamed of his son, because apart from his two daughters with Anna, he has one more grown daughter from his first marriage.Там він познайомився з Пуссена та Ганною Аволара, яка через багато років стане його дружиною, і від якої він мав чотирьох дітей.
There he became acquainted with Poussin and Anna Avalara, which many years later would become his wife, and with whom he has had four children.Вона зробила свою першу знімків серію для журналу«Monki» і створила власну галерею, GAL, спільнозі своєю подругою, фотографом Ганною Антонссон.
She made her first fashion series for Monki and created her own gallery space, GAL,with photographer and friend Hanna Antonsson.Європейська Бізнес Асоціація рада запросити вас на загальну зустріч з Ганною Новосад, Міністром освіти і науки України.
The European Business Association ispleased to invite you to the upcoming General Meeting with Hanna Novosad, the Minister of Education and Science of Ukraine.Змагаючись у парі з Ганною Писменською, вони фінішували шостими на синхронному 3-метровому трампліні на Олімпійських іграх 2008 року.[1].
Competing as a pair with[Hanna Pysmenska] they finished sixth with in the synchronized 3 metre springboard event of the 2008 Olympic Games.[1].Все міняє випадкова зустріч з дивною незнайомкою Ганною Іллівною, яка пропонує йому взяти участь в незвичайному марафоні в далекій Америці.
All changes a chance encounter with a strange stranger Anna Ilinichnoj that offers him to take part in an unusual marathon in faraway America.Пізніше, згідно з інформацією з різних засобів масової інформації,у Данила були романтичні стосунки з актрисами Єлизаветою Боярською, Ганною Чиповской і Юлією Снігир.
Later, according to information from various media,Danila had a romantic relationship with actresses Lisa Boyarskaya, Anna Chipovskaya and Julia Snigir.Проте коли в 1714 році Англія попрощалася з королевою Ганною, а всі члени комітету були усунені від влади, робота Свіфта залишилася без уваги.
However, when in 1714 Britain took leave with the Queen Anne, and all committee members were barred from authorities, the work of Swift left unattended.У 2018 році ходили чутки про роман Манн з Крісом Прэттом, але дівчина спростувала їх сама,опублікувавши забавну листування з його колишньою дружиною Ганною Феріс.
In 2018 there were rumors about the love affairs of Munn with Chris Pratt, but the girl denied them herself,publishing funny e-mails with his ex-wife Anna Faris.Серед імен шпигунок виділяється Мата Харі,нещодавній скандал з Ганною Чапман знову відродив інтерес до представниць цієї секретної професії.
Among the names of spies, Mata Hari standsout, the recent scandal with Anna Chapman has again revived interest in the representatives of this secret profession.У рамках New Generation Day бренд BRAUN презентуватиме співпрацю з одним із переможців Національного конкурсу«Погляд у майбутнє»-дизайнеркою Ганною Ситніковою.
Within the framework of the New Generation Day brand BRAUN will present a collaboration with one of the winners of the National Contest"Look into the Future"-designed by Ganna Sytnikova.Для створення Q розробники об'єдналися з лінгвістом Ганною Йоргенсен з Копенгагенського університету, яка допомогла визначити, яким повинен бути гендерно-нейтральний голос.
To create Q, developers have teamed up with linguist Anna Jorgensen from the university in Copenhagen, who helped define what a gender-neutral voice should be.Леонід Товстуха і Надія Бабенко разом із килимарницями Ганною Бондарець і Домною Єфремовою у 1986 році стали лауреатами Державної(нині Національної) премії України імені Тараса Шевченка.
Leonid Tovstukha and Nadiia Babenko together with Hanna Bondarets and Domna Yefremova in 1986 became laureates of the state(now National) Taras Shevchenko prize of Ukraine.
