Що таке ГАНСЕН Англійською - Англійська переклад

• hansen
• hanssen

Приклади вживання Гансен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теофіла Гансена.
Teofil Hansen.

Гансен є прихильником збереження осетрових риб.
Hansen is a supporter of the conservation of sturgeon.

Агент Роберт Гансен.
Robert Hanssen.

Гельмером Гансеном Гасель.
Helmer Hanssen Hassel.

Перший трамплін був спроектований Тунольдом Гансеном.
The original hill was designed by Thunold Hansen.

Гансен- поточний вокаліст, гітарист, а також головний автор пісень Gamma Ray.
Hansen is the current lead vocalist, guitarist as well as the chief songwriter of Gamma Ray.

Буллз використали цей драфт-пік, щоб вибрати Ларса Гансена.
The Bulls used the pick to draft Lars Hansen.

Гансен несе олімпійський вогонь на стадіоні BC Place під час церемонії відкриття зимових Олімпійських ігор 2010 року.
Hansen carries the Olympic flame into BC Place Stadium during the 2010 Winter Olympics opening ceremony.

Бек народився у Лос-Анджелесі, Каліфорнія, у родині канадського музиканта Девіда Кемпбелла і художниці Бібє Гансен.
Beck was born in Los Angeles, California, to David Campbell, a Canadian musician, and Bibbe Hansen, a visual artist.

В березні 2011 року до гурту приєднався Кай Гансен. і 15 жовтня гурт дав їх перший концерт на фестивалі Loud Park Festival в Японії.
In March 2011, Kai Hansen joined the band, and on October 15 the new line-up performed its first show at Loud Park Festival(Japan).

Аніта Гансен стикнулася з подібним випробуванням, коли її колишній чоловік подав скаргу до суду, аби отримати опіку над їхньою 7-річною донькою Амандою.
Anita Hansen found herself facing a similar challenge when her former husband petitioned a court to gain custody of seven-year-old Amanda.

Після поразки 3:1 у першому турі від«Астон Вілли», експерт Алан Гансен прокоментував матч так:«ви ніколи не виграєте що-небудь з дітьми».
Following a 3- 1 opening day away defeat to Aston Villa, pundit Alan Hansen commented on Match of the Day"You will never win anything with kids".

Вінтер Гансен була нагороджена Лицарським Орденом Даннеброга у 1956 році[1] і продовжувала свою кар'єру в Копенгагенському університеті до 1960 року.
Vinter Hansen was appointed[Order of the Dannebrog|Knight of the Order of the Dannebrog] in 1956[1] and continued her career at the University of Copenhagen until 1960.

У своїй першій роботі 1869 року, яка була опублікована норвезькою мовою тільки в 1871 році, Гансен серед іншого описував зміни в лімфоїдній тканині.
In his first work of 1869, published in Norwegian only in 1871, Hansen among other things described the appearance of leprous changes in lymphoid tissue.

Року, після чотирьох років в Helloween, гітарист й автор пісень Кай Гансен вирішив покинути гурт, з причин, які продовжують бути темою для суперечок.
In 1988, after four years with his former band, guitarist and songwriter Kai Hansen decided, for reasons that are still the subject of much debate, to leave the band.

Натхненний мужністю Террі, Гансен вирішив здійснити подібну подорож, щоб довести потенціал людей з інвалідністю та добиватись більшої доступності середовища.
Inspired by Terry's courage, Hansen decided to undertake a similar journey to prove the potential of people with disabilities and to inspire a more accessible world.

Року, після чотирьох років в Helloween, гітарист й автор пісень Кай Гансен вирішив покинути гурт, з причин, які продовжують бути темою для суперечок.
In 1988, after four years with the German power metal band Helloween, guitarist and songwriter Kai Hansen decided, for reasons that are still the subject of much debate, to leave the group.

У 1939 році Вінтер Гансен була першим астрономом в обсерваторії Копенгагенського університету, яка зуміла зробити точні обчислення орбіт дрібних планет і комет.
By 1939, Vinter Hansen was the First Astronomer at the Observatory of the University of Copenhagen, widely known for her accurate computation of orbits of minor planets and comets.

У гофрованій хатці поза межами складу, де зберігаються всі знахідки, Сара Гі і Джейн Сіф Гансен займаються менш високотехнологічною справою просіювання через мішки грязі.
In a corrugated hut outside the warehouse where all the finds are kept, Sara Hee and Jane Sif Hansen are engaged in the less high-tech business of sifting through bags of mud.

Хоча в 2000 році районний суд призначив опіку сестрі Гансен, батько Аманди подав апеляцію до Високого суду, який скасував рішення районного суду і призначив опіку батькові.
Although the district court granted custody to Sister Hansen in 2000, Amanda's father appealed to the high court, which overturned the district court's ruling and granted him custody.

Джулі Вінтер Гансен померла в 1960 році від серцевої недостатності за кілька днів до виходу на пенсію, у своєму улюбленому місці відпочинку, швейцарському гірському селі Мюррен, і була похована в Копенгагені.
Julie Vinter Hansen died in 1960, from a heart-failure just days before her retirement, in her beloved vacation destination, the Swiss mountain village of Mürren, and was buried in Copenhagen.

Коли йдеться про подвійних агентів і зрадників, як-от Роберт Гансен або Олдріч Еймс, брехня може зрадити нашу країну, поставити під загрозу нашу безпеку, підірвати демократію, призвести до загибелі наших захисників.
Or in the case of double agents and traitors, like Robert Hanssen or Aldrich Ames, lies can betray our country, they can compromise our security, they can undermine democracy, they can cause the deaths of those that defend us.

Гансен був визнаний"головним рушієм" у розробці 48 мільйонів доларів, зібраних на Міжнародне співробітництво для знахідок відновлення(ICORD), інформаційну мережу, призначену для відстеження та фіксації"найкращих практик" реабілітації спинномозкової травми в Канаді та на міжнародному рівні.
Hansen was noted as"the driving force" in the development of the 48 million dollars raised for the International Collaboration of Repair Discoveries(ICORD), an information network designed to track and record"best practices" in spinal cord treatment across the country and internationally.

Однак суд Роттердама постановив, що Гансен знала, що робила, коли супроводжувала свого чоловіка в поїздці, а отже, її підтримку розглядають як допомогу в підготовці до терористичних актів.
But a court in Rotterdam ruled that Hansen knew what she was doing when she accompanied her husband on his journey to join IS and that her support for him and her children amounted to preparations for terrorist acts.

Мелані Стоун у ролі Марек Адам Джонсон в ролі Тейна Джейк Стормен у ролі Дагена Нікола Позенер у ролі Тіли Філіп Броді в ролі Бетилли Метью Мерсер у ролі Сзорлока Роберт Джейн у ролі Перегуса Малістера Кевін Сорбо в ролі Годжун Пай Крістофер Робін Міллер у ролі Молотоголова Дейві Моррісон у ролі Вугра Джефф Гансен у ролі капітана Пуріо Еві Броді в ролі Юлії.
Melanie Stone as Marek Adam Johnson as Thane Jake Stormoen as Dagen Nicola Posener as Teela Philip Brodie as Betylla Matthew Mercer as Szorlok Robert Jayne as Peregus Malister Kevin Sorbo as Gojun Pye Christopher Robin Miller as Hammerhead Davey Morrison as The Eel Geoff Hansen as Captain Purio Evie Brodie as Yuliya.

Його основні роботи належали до стилю неогрек, однак Гансен, як професор візантійського мистецтва у Віденському університеті, сформував покоління архітекторів, які популяризували неовізантійську архітектуру в Австро-Угорщині, Сербії та повоєнній Югославії.
His major works belonged to Neo-Grec style, Hansen as a professor of Byzantine art in University of Vienna shaped a generation of architects that popularized Neo-Byzantine architecture in Austro-Hungary and post-war Yugoslavia.

Це перший випадок, коли ми можемо безпосередньо асоціювати новостворений матеріал, утворений шляхом захоплення нейтронів, зі злиттям нейтронних зірок, підтверджуючи, що нейтронні зірки створені з нейтронів, і пов'язуючи давно обговорюваний процес швидкого захоплення нейтронів з такими злиттями»,- каже Камілла Джул Гансен з Інституту астрономії Макса Планка в Гейдельберзі, яка зіграла головну роль у дослідженні.
This is the first time that we can directly associate newly created material formed via neutron capture with a neutron star merger, confirming that neutron stars are made of neutrons and tying the long-debated rapid neutron capture process to such mergers," says Camilla Juul Hansen from the Max Planck Institute for Astronomy in Heidelberg, who played a major role in the study.

Після поразки 3:1 у першому турі від"Астон Вілли", експерт Алан Гансен прокоментував матч так:"ви ніколи не виграєте що-небудь з дітьми".[6] Проте незважаючи на середній вік гравців всього у 24 роки, команда виграла третій чемпіонський титул за чотири роки, а також здобула перемогу у фіналі Кубка Англії 1996 року над"Ліверпулем", здобувши золотий золотий дубль.
Following a 3- 1 opening day away defeat to Aston Villa, pundit Alan Hansen commented on Match of the Day"You will never win anything with kids".[6] The young side, with an average age of just 24, then went on to overturn Newcastle United's 10-point Christmas lead to win the club's third league title in four years. This was followed up by a 1- 0 win over Liverpool in the 1996 FA Cup Final to secure the Double.