Приклади вживання Гарної музики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Багато гарної музики гарантовано.
А що може бути краще гарної музики?
What's better than great music?У фільмі багато гарної музики та пісень.
А що може бути краще гарної музики?
And what goes best with some great music?На гостей чекають 13 концертів, майстер-класи та години гарної музики!
There are 13 concerts, master classes and hours of good music!А що може бути краще гарної музики?
What could be Також буде дуже багато виставок, виступів різних колективів,пісень і гарної музики.
There will also be a lot of exhibitions, performances of different bands,songs and good music.Ми ще ніколи не мали такої гарної музики!
Великий вибір гарної музики, в кожному каналі представлений свій стиль музики. .
A wide range of good music, each channel is represented by its own style Олег Ківа написав чимало гарної музики.
And Dweezil has written some pretty good music.Це поєднання гарної музики, неперевершених голосів, потужної енергії танцюристів і хвилюючих трюків від гімнастів.
This is a combination of beautiful music, unsurpassed voices, powerful energy Green Stage- місце для відпочинку та гарної музики.
Green Stage is a place for relax and good music.Кожна людина знає що отримувати задоволення від гарної музики яку транслює цікава радіостанція завжди приємно, радимо всім- радіо Максимум слухати онлайн.
Everyone knows that to get satisfaction from the good music that translates interesting radio always nice advise all- listen to online radio Max.Джастін Бібер пообіцяв«прибуття гарної музики».
Justin Bieber promises that he has“some good music coming”.Львів- це місто, яке збирає на численних подіях не лише поціновувачів гарної музики, кави та шоколаду, а й справжніх знавців технологій та трендів!
Lviv- a city that at numerous events brings together not only lovers of good music, coffee and chocolate, but also true experts in technology and trends!Поряд з різними видами фітнесу, танці Сходу дозволяють відчути своє тіло,насолодитисяритмами гарної музики і просто чудово відпочити.
Along with various types Сюжети мудрих і цікавих арабських казок по-справжньому оживуть завдяки чудовому оформленню з пісочних картин,чарівних світлових фантазій і гарної музики.
Plots of wise and fascinating Arabian fairy tales will truly come to life thanks to the magnificent design of sand paintings,bewitching light fantasies and beautiful music.Фільм«Крок вперед: Все або нічого»- продовження танцювального свята, повного духу змагань,азарту, гарної музики та запаморочливих номерів на танцполі.
The film"Step Up: All or Nothing" is a continuation of the dance festival, full of the spirit of the competition,excitement, good music and breathtaking numbers on the dance floor.Грудня в арт-пабі«Бочка на Подолі» усі поціновувачі гарної музики зможуть вперше почути хіти легендарних рок-виконавців наживо в українському перекладі!
On 12 December at the art-bar"Barrel on hem" all lovers of good music will have the first opportunity to hear the hits Завдяки професійно побудованому сюжету виступ переглядається на одному диханні, і це не дивно, адже номер,крім грандіозних трюків і гарної музики, доповнює комічність.
Thanks to the professionally constructed plot, the performance looks at one go, and it's not surprising, because the number,in addition to grandiose tricks and beautiful music, complements the comic.Однак люди навіть в умовах такої цензури примудрялися прокласти собі доріжку до гарної музики, переписати на платівку або касету, послухати і обговорити«запрещенку» в хорошій компанії.
However, even under conditions of such censorship, people managed to pave themselves a path to good music, rewrite to a record or tape, listen to and discuss the“prohibition” in a Підвищена концентрація щастя, задоволень, гарної музики, свіжого повітря і красоти стане доступною для тебе вже 9 липня в четвер на неповторній літній терасі SkyArtCafe під музику літа від Ginger Duet(дует Stas Twee та Frau Zau).
Super concentration of happiness, joy, nice music, fresh air and beauty will become available for you on Thursday, the 9th of July at the unique SkyArtCafe summer terrace followed by Цей“захід до Дня захисника України”, який було анонсовано в соціальних мережах, за повідомленнями організаторів,повинен була складатися з“виставки техніки і озброєння ДУК ПС, гарної музики, чаю, кави і багато чого іншого”.
This‘event on the occasion of the Day of Defender of Ukraine', which was announced on social networks, according to theorganizers, was supposed to be‘an exhibition of equipment and weapons of the Voluntary Ukrainian Corps, accompanied with beautiful music, tea, coffee and much more.”.Запрошуємо всіх на свято гарної музики, романтичних спогадів, на фантастичне шоу, в якому зіллються запальні ритми 80-х, барвисті костюми учасників, ультрасучасна сценографія, ефектні постановки й оригінальні творчі знахідки.
We invite everyone to a celebration of good music, romantic memories, a fantastic, exciting show, which combines the fiery rhythms Крім гарної музики та актуальної інформації, радіо Алау також регулярно дарує своїм слухачам найрізноманітніші розважальні передачі(Спазаранци, Чомучка), шоу, влаштовує цікаві конкурси, переможці яких отримують цінні і часто ексклюзивні подарунки, інтерактивні ігри та багато іншого.
In addition to good music and relevant information, radio Alau also regularly gives its students a wide variety of entertainment programs(Spazarantsy, Pochemuchka) show arranges interesting competitions, the winners of which will receive valuable and often exclusive gifts, interactive games and much more.Обожнює гарну музику і поезію.
He loved good music and Слухайте гарну музику, яка супроводжується красивими природними краєвидами.
Listen to this beautiful music, which is accompanied by Гарна музика, багато експонентів і усміхнених людей. Це- успіх!
Good music, many exhibitors, and smiling people. That's success!
