Що таке ГАРНУ НАЗВУ Англійською - Англійська переклад

• good name

Приклади вживання Гарну назву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як підібрати гарну назву?
How to take a good name?

І я вигадав гарну назву для гурту.
And I have got a good name for the band.

Як підібрати гарну назву?
How to pick a good name?

Вибрати гарну назву для свого бізнесу часом дуже непросто.
Choosing a good name for your business isn't easy.

Як підібрати гарну назву?
How to choose a good name?

Незважаючи на гарну назву та благородні цілі цієї спеціальності, побудувати кар'єру в цьому напрямку досить складно.
Despite the good name and noble goals of this specialty, building a career in this direction is difficult enough.

Як підібрати гарну назву?
How to Select a Good Name?

Виборці голосували за гарну назву.
Authors search for a good title.

Як правило, потім виявляється, що придумати гарну назву набагато важче, ніж здавалося.
As a rule, then it turns out that to think of a good title is much harder than I thought.

Гарантія успіху через гарну назву!
Guarantee of success through a good name!

Це можна зробити навіть до того, коли у вас з'явиться ідея, і якщо ви придумали гарну назву, це навіть допоможе вам визначити ваше бізнес-напрям.
You could even do this before you have an idea for the business, and if the name is good, you may find it helps you define your business idea.

Це можна зробити навіть до того, коли у вас з'явиться ідея, і якщо ви придумали гарну назву, це навіть допоможе вам визначити ваше бізнес-напрям.
You may even do this before you have an concept for the enterprise, and if the name is good, you could discover it helps you define your business thought.

Гарна назва. Я шаленію від неї.
Good title. I'm mad about titles..

Гарна назва.
Good title.

Гарна назва, вибрана вами для вашого інтерфейсуComment.
A nice name you have chosen for your interface.

В'язниця«Білий лебідь». Що ховається за гарною назвою?
The prison"White Swan". What's behind the beautiful name?

Що ховається за гарною назвою?
What's behind the fancy name?

Якщо у методу гарна назва, то не потрібно дивитися його тіло[5].
If you have a good name for a method you don't need to look at the body.

Гарна назва: Назва вашого постеру це той важливий елемент, що заволікає увагу спостерігачів.
Good name: the Name of your poster is the important element that covers the attention of observers.

Тому переконайтеся, що ви вибирайте гарна назва і зареєструйте його, перш ніж робити, що-небудь на вашому сайті.
So make sure you choose a good name and register it before you do anything on your site.

Гарна назва повинна просто та точно презентувати ваше дослідження та показувати у якій галузі воно велося.
A good name should simply and accurately present your research and show in what industry it was conducted.

Ці квіти заслужили гарні назви, наприклад, троянди нічного неба і непроглядної ночі, обросли таємницями і загадками.
These flowers deserve beautiful names, for example, roses of the night sky and impenetrable night, grew into mysteries and riddles.

Ми подумали, що то гарна назва гурту, так ми і вигадали її.
We thought it was a nice name for a band, and that's how we created this name..

Подумав, що це могло би стати гарною назвою для якогось музичного проекту.
That got me thinking that it could be a great name for a piece of music.

Отже, гарна назва партії мусить нести якомога менше ідеологічного навантаження(у протилежність бажанню багатьох з конструкторів нових партій- бажанню втиснути в назву стислу програму партії).
So good name of the party should carry as little ideological load as possoble(opposed to the wishes of many of the designers of new parties- the desire to squeeze in a brief program to party name)..

Якщо підсумувати, то законопроект з гарною назвою«Про внесення змін до деяких законів України(щодо введення заборони на суцільну вирубку ялицево-букових лісів на гірських схилах Карпатського регіону)» фактично:.
To sum up, the bill with a good name“On Amendments to Certain Laws of Ukraine(on the introduction of a ban on continuous felling of fir-beech forests on the mountain slopes of the Carpathian region)” in fact:.

І найголовніше, не забувайте, що незважаючи на те, що гарна назва- половина успіху, друга половина все ж таки буде залежати від якості продукції, що продається і рівня обслуговування у вашому магазині.
And most importantly, do not forget that despite the fact that a good name is half the battle, the second half will depend on the quality of products sold and service in your store.

Крім того, для групи з гарною назвою можна придумати красиву емблему, а для безіменного колективу зробити це набагато важче, і все одно доведеться придумувати якісь символи.
Besides, for group with the beautiful name it is possible to think up a beautiful emblem, and for anonymous collective much more difficult to make it, and all the same it is necessary to think out some symbols.

Гарне назва вашого сайту;
What a great name for your site.