Приклади вживання Гастрономія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продавець у відділ"Гастрономія".
Як різняться б гастрономія морфоподібних у порівнянні з нашою?
How different would be the gastronomy of merfolk compared to ours?Особливо це стосується такої сфери як гастрономія.
Управління управління круїз гастрономія та напої управління.
Event Management Cruise Management Gastronomy Food and Beverage Management Advanced Wine Studies.Гастрономія, сучасність міста, життя цього та його людей не залишають байдужими.
The gastronomy, Це музей трьох модерних українських революцій,100% українська гастрономія та 100% український бар.
It's a museum of three modern Ukrainian revolutions,100% Ukrainian gastronomy and the first 100% Ukrainian bar.Гастрономія є жіночною:"Нам квоти не потрібні, ми повинні нормалізувати роль жінок для припинення мови про рівність".
Gastronomy is feminine:"We don't need quotas, we have to normalize the role of women to end the equality speech".Хоча я не любив їх повз скарбів, їх Гаррі Поттер, гастрономія та лондонські подорожі на день були веселими та інформативними.
While I didn't love the pub crawl, the Harry Potter, food, and London in a Day tours were fun and informative.Гастрономія- це одне з тих задоволень, яким можна насолоджуватися як сім'єю, і поділитися великими моментами серед усіх, щоб знати цей….
Gastronomy is one of those pleasures that can be enjoyed as a family and share great moments among all to know this….Місто добре відомий своєю якістю життя, прекрасну спадщину з римських часів до сучасного архітектура,і хороша гастрономія.
The city is well known for its quality of life, a beautiful heritage from Roman times to Contemporary architecture,and good gastronomy.На острові комфортно відпочивати в будь-який сезон,а чудові ландшафти і здорова гастрономія доповнять відпочинок гідними видами і смаками.
The island provides comfortable rest in any season,its excellent landscapes and healthy gastronomy complete the rest with worthy views and tastes.Студенти з більш ніж 40 країн отримати прекрасну освіту в Бізнес і Маркетинг, Це,Туризм і гостинність управління, Гастрономія і кулінарне мистецтво.
Students from over 40 countries receive excellent education in Business and Marketing, IT,Tourism and Hospitality Management, Gastronomy and Culinary Arts.Приходьте з друзями та отримайте задоволення відцієї неповторної та надзвичайної миті, коли мистецтво, гастрономія, елегантність та вишуканість об'єднуються заради Благодійності!
Come with friends and enjoy this unique andextraordinary moment when art, gastronomy, elegance and sophistication are uniting in the name of Charity!Дане рішення було продиктовано тим, що гастрономія- важливий елемент культурного самовираження будь-якого народу, пов'язаний з природним і культурним розмаїттям світу.
This decision was dictated by the fact that gastronomy is an important element of the cultural self-expression of any nation, associated with the natural and cultural diversity of the world.За креативний підхід у ресторанному бізнесіресторан FoodLoop був нагороджений премією THEA в категорії«Гастрономія» в Лос-Анджелесі у квітні 2012 року.
Завдяки простій, автентична гастрономія, Rhone рай любителя вина з відомими винами Кроза-Ермітаж, Кот-Rotie і Шатонеф-дю-Пап малюнок вина туристів з усього світу.
With its simple, authentic gastronomy, The Rhone is a wine lover's heaven with the famous wines of Crozes-Hermitage, Cote-Rotie and Chateauneuf-du-Pape drawing wine tourists from around the world.Поряд з практикою кращих кулінарних прийомів, щоб зробити більшість з кожного продукту і поліпшити представлення ж,це велика різниця він може зробити верхів'я гастрономія.
Along with the practice Портал«Сільське господарство» Портал«Економіка» Портал«Гастрономія» агропромисловий маркетинг агропромислова диверсифікація контрактне вирощування ланцюжок вартості Porter, Michael E.(1998).
Agriculture and Agronomy portal Business and economics portal Food portal Agricultural marketing Agricultural diversification Contract farming Value chain Porter, Michael E.(1998).Щорічно Іспанія приймає мільйони туристів з усього світу, яких приваблюють пляжі і курорти Іспанії, чудові готелі, аквапарки, казино, дискотеки,прекрасний клімат і цікава гастрономія.
Every year, Spain receives millions of tourists from all over the world, who are attracted to the beaches and resorts of Spain, wonderful hotels, water parks, casinos, discos,a wonderful climate and interesting gastronomy.Під час рекламних турів нашим краєм працівники туристичних організацій відзначають,що найбільше їх приваблює різноманітність етносів в регіоні, гастрономія, геотурістічні маршрути і фестивальний рух.
During promotional tours our land workers tourism organizations point out that most of them areattracted by the variety of ethnic groups in the region, gastronomy, geoturistichni routes and festival movement.Проект Відчуваючи дауна:Повторне відкриття господарств і худоби відстежує між історією і природою гастрономія що Daunia TuR домігся у запуску Асоціації, склалася з фінансуванням Апулія області Службовий Активні інгредієнти.
The project Feeling Dauna:The rediscovery of sheep tracks and farms between Nature and History Gastronomy that Daunia TuR has achieved in the launch of the Association, took shape with the financing of the Puglia region of the Call Active Ingredients.Ці нагороди з 63 різними категоріями вибирають найкращих міжнародних представників у сферах дизайну, архітектурита інших більш різноманітних областях, таких як мода, гастрономія, парфумерія, вітрини або кампанії.
These awards, with 63 different categories, selected by the best representatives International within the fields of design,architecture or other more diverse fields such as fashion, food, perfumes, shop windows or campaigns.На додаток до музичної феєрії, буде безкоштовно пролог концерти, сімейні концерти, виставки,події та бахрома джаз і гастрономія події, які поєднують в собі джаз з дегустацією вин, коктейлів і вечерь.
In addition to the musical extravaganza, there will be free prologue concerts, family concerts, exhibitions,fringe events and jazz and gastronomy events, which combine jazz with wine tasting, cocktails and dinners.Майстер в професійної і рекламної фотографії в своїй спеціалізації в продукті і гастрономія є новаторська програма в злитті багатства і гастрономічною репутації нашої країни і освітлення в ЗМІ та графічної комунікації цієї тенденції.
The Master in Professional Photography and Advertising in its specialization in Product and Gastronomy program is a pioneer in the fusion of wealth and gastronomic reputation of our country and the media coverage and graphic communication of this trend.Девіз Марбельї-"спосіб життя", якщо ви шукаєте свято, який пропонує чудові пляжі, чудовий круглий клімат,унікальні розваги, гастрономія та розваги, а потім вибирайте Марбелью, її спосіб життя зачарує вас.
Marbella's motto is“a way of life”, if you are looking for a holiday that offers great beaches, wonderful all-year round climate,unique leisure facilities, gastronomy and entertainment, then choose Marbella, its way of life will enchant you.Оскільки гастрономія є частиною іспанської культурної ідентичності, а також є основним стовпом її економіки, і тисячі жінок з усіх галузей сприяють цьому, від шеф-кухарів та сомелье до комунікацій, маркетингу, туризму, сільського господарства чи промисловості.
Because gastronomy is part of the Spanish cultural identity and also a basic pillar of its economy, and thousands of women from all fields contribute to it, from chefs and sommeliers to communication, marketing, tourism, agriculture or industry workers.Після закриття плаката на цей рік фестиваль Paradise представляє проектиз інших дисциплін, таких як мистецтво та гастрономія, які будуть жити з музикою 14 і 15 червня у відкритому корпусі університетського кампусу Complutense в Мадриді.
After closing the poster for this year, the Paradise festival presentsprojects from other disciplines such as art and gastronomy that will live with music on June 14 and 15 in the outdoor enclosure of the Complutense University Campus in Madrid.Гастрономія пропонує широкий спектр професій, і всі студенти, які хочуть направити свої дослідження в сторону кулінарного мистецтва, або хочете, щоб побудувати на їх існуючих знань поряд виняткових наставників з багатим досвідом роботи і теоретичних знань Запрошуємо на Кульської IN.
Gastronomy offers a wide array of professions, and all students who want to direct their studies towards the culinary arts, or want to build on their existing knowledge alongside exceptional mentors with a wealth of work experience and theoretical knowledge are welcome at Kul IN.Намети посольств країн ЄС, проектів технічної допомоги, що фінансуються ЄС, та національних громадських організацій сформували ядро європейського містечка на інформаційного ярмарку, відкритому для громадськості,де були представлені культура і гастрономія країн ЄС, проекти технічної допомоги., школа європейських мов, урбаністична зона, зона для дітей та багато іншого.
The tents by the embassies of the EU countries, EU-funded technical assistance projects, and national public institutions formed the core of the European village info-fair open to the public,which featured the culture and the gastronomy of the EU countries, technical assistance projects, the school of European languages, Urban vibe zone, kids' zone and much more.Його гастрономія завдяки гарній погоді він був сповнений вишуканими продукти, таких як помідори, яблука, оливки, тропічні фрукти, bienmesabe, апельсини, солодкий банан або величезним різноманітність рибних ринків, ідеальна кухня насолоджуватися в їх день відпочинку в хорошу їжу і добре провести час з ЕСКОРТ високою репутацією.
Its gastronomy thanks to the good weather was filled with gourmet products such as tomatoes, apples, olives, tropical fruits, bienmesabe, oranges, sweet bananas or the huge variety of fish markets, a perfect cuisine to enjoy In his days of vacations to the good table and to the good weather with the escorts of high standing.
