Що таке ГВИНТОВОГО Англійською - Англійська переклад

• screw
• helical

Приклади вживання Гвинтового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначення гвинтового редуктора:.
Definition of helical geared motor:.

Вартість гвинтового підстави на порядок нижче в порівнянні з традиційним столбчатим або стрічковим.
The cost of the screw base is much lower in comparison with the traditional columnar or tape.

Віруси різняться за формою від простого гвинтового та ікосаедричного до складніших структур.
Viruses vary in shape from the simple helical and icosahedral to more complex structures.

Імплантація- вживлення гвинтового імпланта на місце втраченого зуба без обточування сусідніх зубів.
Implantation is the installation of a screw implant in place of a lost tooth without grinding of adjacent teeth.

У випадку вприскування масла, як правило, це викликано блокуванням масляного охолоджувача гвинтового компресора.
In the case of oil injection, it is generally caused by the blockage of the oil cooler of the screw compressor.

Перевірте розмір зазору гвинтового стержня і чи є кріпильний гвинт полірованого штока ослаблений;
Check the gap size of the screw rod and whether the fastening screw of the polished rod is loose;

Приводний двигун може вільно повертатися на 360 °, що забезпечує комфортне розташування пристрою на гвинтового з'єднання.
The drive motor can be freely rotated 360°, which provides a comfortable location of the device on the screw connection.

Під час використання гвинтового конвеєра ми повинні звернути увагу на щоденне технічне обслуговування та обслуговування.
During the use of the screw conveyor, we must pay attention to the daily maintenance and maintenance.

У порівнянні з тим же стрічковим або стовпчастим фундаментом, вартість гвинтового підстави виходить на 40-50% дешевше.
In comparison with the same tape or pier foundation, the cost base of the screw comes to 40-50% cheaper.

Система масляного контуру гвинтового компресора дуже герметично закрита, а відмови витоку масла не трапляються за звичайних обставин.
The screw compressor's oil circuit system is very tightly sealed, and oil leakage failures do not occur under normal circumstances.

Він був ювеліром, але його знайомство з виноробами дозволило йому побачити можливість використання гвинтового преса для друкарства.
He was a goldsmith, but his connections to wine-makers enabled him to see the potential of the screw press for printing.

Обертання гвинтового механізму змінює положення рухомої губки щодо всієї конструкції, змушуючи її висуватися всередину або назовні.
The rotation of the screw mechanism changes the position of the movable jaw relative to the whole structure, forcing it to move in or out.

Для проводів невеликого перерізу, застосовується переважно метод гвинтового з'єднання- або метод стискання з використанням спеціального механізму.
For wires of small cross section, the method of screw connection is mainly used- or the method of compression using a special mechanism.

Перед покупкою гвинтового насоса слід проаналізувати склад води, адже пристрій гвинтового типу дуже чутливо до різних домішок та забруднень.
Before buying a screw pump, you should analyze the composition of the water, because the screw type device is very sensitive to various impurities and contaminants.

Компресор повітряний промисловий від 4 до 55 кВт може бути виконаний з ремінним приводом гвинтового елементу, що дозволяє знизити вартість всієї станції.
Industrial air compressor from 4 to 55 kW can be made with a belt drive screw element, thus reducing the cost of the entire station.

Дані компресори дожимають повітря, що надходить від гвинтового компресора з тиском 7-10 бар до максимального тиску 25 або 40 бар, в залежності від моделі.
These compressors squeeze air coming from the screw compressor with a pressure of 7-10 bar to the maximal pressure 25 or 40 bar depending on the model.

Ми також можемо конструювати роздільник, використовуваний для повітряного компресора гвинтового будь-якої марки, наприклад, Atlas Copco, Sullair, Fusheng, порівняння і т. д.
We also can design the separator used for the screw air compressor of any brand, for instance, Atlas Copco, Sullair, Fusheng, Compare, etc.

Закріпіть один кінець випробувального дроту до гвинтового клемника в точці вимикача, де ви звичайно прикріпите котушку та конденсаторні дроти, як показано в 5. 5.
Clip one end of the test wire to the screw terminal on the breaker point, where you would normally attach the coil and condenser wires as shown in the 5.5.

Це тип прямокутного конічного конічного двигуна, який має однаковий розмір для зшивання гвинтового конічного редуктора в своєму каталозі, починаючи з редуктора з редуктором.
This is a type of right angle helical bevel geared motor which is same dimension to sew helical bevel geared motor in its catalogue, from the gearing type geared motoring.

Повітряний фільтр призначений для гвинтового повітряного компресора Fusheng використовується для видалення пилу або бруду від повітря, необхідного для бензину, щоб спалити в двигуні.
The air filter designed for the Fusheng screw air compressor is used to remove the dust or dirt from the air required for gasoline to burn in the engine.

На цих рамах одна, дві або чотири сторінки утримуються за допомогою заключок(спеціальні металеві клини) або за допомогою механічних клинових пристроїв(муфтового або гвинтового типу), які також відносяться до цієї товарної категорії.
One, two or four pages are held in place in the chase by means of metal quoins(special metal wedges) or by mechanical wedging devices(nut or screw type, etc.) which also fall in this heading.

Ще 1-їм важливим"+" гвинтового компресора можна назвати його оснащення повітряним охолодженням, що не вимагає монтажу величезних градирень або ж будь-яких інших оборотних пристроїв для відведення зайвого тепла.
It is important"+" screw compressor you can call it equipment, air-cooled, does not require installation of the huge cooling towers or any other revolving devices for the drainage of excessive heat.

Установки з потужністю електродвигуна від 30 до 315 кВт виконуються на прямому приводі, що дозволяє уникнути додаткових радіальних навантажень на приводний вал гвинтового блоку, які негативно позначаються на його довговічності.
Devices with an electric motor power from 30 to 315 kW are designed on a direct drive, which avoids additional radial loads on the drive shaft of the screw unit, which adversely affect its durability.

Зроблено з сучасним технологічним обладнанням і суворої перевірки обладнання, наш масляний фільтр призначений для гвинтового повітряного компресора Kobelco характеризується високою якістю, хорошим фільтром тонкість, і тривалий термін служби.
Made with advanced manufacturing equipment and strict inspection equipment, our oil filter designed for the Kobelco screw air compressor is characterized by high quality, good filter fineness, and long service life.

ЗАТ«KGS&Co» було засноване у серпні 2003 року, і всього за рік були здійснені масштабне будівництво та запуск повного циклу виробництва алюмінієвого гвинтового ковпачка на високотехнологічному обладнанні випуску 2004 року.
Founded in August, 2003 the CJSC"KGS&Co" carried out within a year the giant plant construction and started a full cycle of aluminum screw closure production using the hi-tech equipment manufactured in 2004.

Шнековий конвеєр Шнековий конвеєр поділений на два види гвинтового конвеєра та неаксіальний гвинтовий конвеєр у формі транспортування, які поділяються на гвинтовий конвеєр типу U і гвинтовий конвеєр типу труби. Конвеєр з гвинтом на вісь підходить….
Screw conveyor The screw conveyer is divided into two kinds of screw conveyor and non axial screw conveyor in the form of conveying which are divided into U type screw conveyor and pipe type screw conveyor Axle screw conveyer is suitable for sticky….

Велика кількість магнітних обмоток в Урагані-2М забезпечує варіацію параметрів магнітної конфігурації в широкому діапазоні і, таким чином, дозволяє вивчати вплив неоднорідностей гвинтового магнітного поля на утримання плазми.
Large number of magnetic windings in Uragan-2M provides varying magnetic configuration parameters within a wide range and thus allows studying the influence of helical magnetic field inhomogeneities on plasma confinement.

Основною метою цієї конфігурації було звільнення місця для важкого основного озброєння, 37-мм(1,46-дюймової) гармати Oldsmobile T9, яка проходила через центр гвинтового вузла для оптимальної точності та стабільності під час стрільби.
The main purpose of this configuration was to free up space for the heavy main armament, a 37 mm(1.46 in) Oldsmobile T9 cannon firing through the center of the propeller hub for optimum accuracy and stability when firing.

Під час очищення свердловини проводили фрезерування за допомогою гвинтового вибійного двигуна та промивку свердловини багатокомпонентним розчинником модифікованого поліакриламіду українського виробництва, який було спеціально розроблено на замовлення фахівців Укргазвидобування.
During the cleaning of the well, milling was performed with the help of a screw driven motor and well flushing with a multicomponent solvent modified polyacrylamide of Ukrainian manufacture, which was specially developed for the order of specialists of Ukrgazvydobuvannya.

Добре K nown B rand C ompressor Adop Пристрій приймає Німеччина BITZER або Тайвань HANBELL бренд напівгерметичний гвинтовий компресор. Останній 5- 6 запатентований профіль гвинтового ротора з відмінною ефективністю. Able Регульований нескінченний або ступінчастий контроль потужності, має енергоефективну.
Well Known Brand Compressor Unit adopts Germany BITZER or Taiwan HANBELL brand semi hermetic screw compressor The latest 5 to 6 patented screw rotor profile with excellent efficiency Adjustable infinite or closely stepped capacity control features….