Що таке THE PROPELLER Українською - Українська переклад

• гвинт
• карданного
• пропелер
• гвинта
• гвинтом
• пропелерного

Приклади вживання The propeller Англійська мовою та їх переклад на Українською

The propeller origami. Video circuit.
Пропелер орігамі. Відео схема.

But they say, the propeller is stopped.
Але кажуть, що пропелер завмер.

This disc creates a flow around the propeller.
Цей диск створює потік довкола пропелеру.

The propeller origami. Video circuit.- Schemes of origami from paper.
Пропелер орігамі. Відео схема.- Схеми орігамі з паперу.

In the vertical/ level plane, only the propeller can be adjusted.
У вертикальній площині/ площині, тільки гвинт можна регулювати.

One easy way to turn the crankshaft on this motor is to simply reach down with one hand and turn the propeller.
Один з простих способів перетворення колінчастого валу на цей двигун- це просто простягнути рукою та повернути гвинер.

Movement on the water surface provided the propeller, driven by a car engine.
Рух по водній гладі забезпечував гребний гвинт, що приводиться в рух автомобільним двигуном.

Doaa was holding on to the side of the boat as it sank, and watched in horror as a small child was cut to pieces by the propeller.
Доа трималася за борт човна, що йшов під воду, і з жахом дивилася, як маленьку дитину розрізало на частини гвинтом.

In this game, trying to fly with the propeller provides control of characters are trying to pass the obstacles.
У цій грі, намагаючись літати з гвинтом забезпечує контроль символів намагаються пройти перешкоди.

Do NOT use Gearcase Adapter Ring Supplied with the propeller.
НЕ використовуйте адаптерне кільце шестерні, що поставляється разом з гвинтом.

The shortening of such elements as the body, the propeller shaft, the pipeline and the wiring saved another half a meter.
Укорочення таких елементів, як кузов, карданний вал, трубопровід і проводка дозволив заощадити ще півметра.

The hydraulic unit is a vertical turbine of the propeller type.
Гідроагрегат представляє собою вертикальну турбіну пропелерного типу.

The header receives a drive from the propeller shaft of the conveyor, from the sloping combine chamber through the safety sleeve.
Жатка отримує привід від карданного валу транспортера, від похилої камери комбайна через запобіжну муфту.

Mm(1.181 in) MK103cannon as an engine mounted Motorkanone firing through the propeller shaft with 60 rounds.
Mm(1, 181 in) Гармата MK 103 в установці Motorkanone стріляла через вал гвинта з 60 снарядами.

It was designed as a twin boom pusher configuration, where the propeller is mounted in the rear of the fuselage, pushing the aircraft forward. Source: Wikipedia.
Вона була задумана як подвійний конфігурації стріли штовхача, де гвинт встановлений в задній частині фюзеляжу, штовхаючи літак вперед. Джерело: Вікіпедія.

Everglades is also popular excursions on a small aerolizer, the boats, which drives the propeller(but is expensive).
У Еверглейдс також популярні екскурсії на невеликих аероглісерах- катерах, які приводить у рух пропелер(але це дороге задоволення).

The"Crossbow" radar(the ball can be seen above the propeller plane) allows the helicopter to fly and maneuver at extremely low altitudes, thus reducing the likelihood of being detected by the enemy.
РЛС"Арбалет"(кулька якої можна бачити над площиною гвинтів) дозволяє вертольоту літати і маневрувати на гранично низьких висотах, зменшуючи, таким чином, вірогідність бути виявленими супротивником.

At the second stage, work will be done to replace the radionavigation equipment, the propeller-steering group and the main engine.
На другому етапі пройдуть роботи по заміні радіонавігаційного обладнання, гвинто-рульової групи і головного двигуна.

It was actually a real winged torpedo with a spindle-like streamline fuselage and vertical and horizontal tail surfaces which ensured relative control surface and protected the propeller.
Це була справжня крилата торпеда з обтічним мов веретено фюзеляжем і вертикальним та горизонтальним оперенням, яке забезпечувало управління у відповідних площинах та захищало гвинт.

This allows the drive machinery to operate at a constant speed while the propeller loading is changed to match operating conditions.
Це дозволяє привідному механізму працювати з постійною швидкістю, в той час як навантаження на пропелер змінюється відповідно до режимів роботи.

For example, carbon fibre was chosen for the propeller shaft, bonnet, roof and seat frames, while aluminium was selected for the engine, suspension- including the front domes and front and rear frames- wings and doors.
Наприклад, вуглецеве волокно було вибрано для карданного валу, капота і даху, а алюміній вибрали для двигуна, гальм, підвіски(в тому числі передні куполи і передні і задні рами), на додаток до інших компонентів кузова, таких як двері і крила.

It has low efficiency, which can be increased by embedding it into a cylindrical body(in this case, the efficiency of the propeller type increases to 75%).
Найбільш вираженим прикладом осьового є пропелерний Він має низьку ефективність, яку можна підвищити, вбудовуючи його в циліндричний корпус(у цьому випадку показник ефективності пропелерного типу зростає до 75%).

Diving Marine Service Ltd. uses the latest Brush-Kart system for the hull cleaning and the propeller polishing what lets satisfying the objectives for the short term and with high quality.
Компанія«Дайвінг Марін Сервіс» у своїй роботі по очищенню корпусу судна і полірування гвинтів, використовує найновішу систему Brush-Kart, яка дозволяє за короткі строки якісно виконувати поставлені завдання від судновласників.

Initially, the Entente was experiencing problems with synchronizers, so usually the machine guns of the Entente fighters of that time were located above the propeller, in the upper biplane wing.
Спочатку Антанта мала проблеми з синхронізаторами, тому зазвичай кулемети винищувачів Антанти того часу розміщувалися над пропелером, у верхньому біпланному крилі.

For example, carbon fibre was chosen for the propeller shaft, the bonnet and the roof and aluminium was picked for the engine, brakes, suspension(including front domes and front and rear frames), in addition to many other body components, such as the doors and the wings.
Наприклад, вуглецеве волокно було вибрано для карданного валу, капота і даху, а алюміній вибрали для двигуна, гальм, підвіски(в тому числі передні куполи і передні і задні рами), на додаток до інших компонентів кузова, таких як двері і крила.

It would be impossible to mount the weapon in the fuselage, firing through the cylinder banks of the Vee-configured engine and the propeller hub as could be done with smaller 20mm cannon.
Було б неможливо встановити таку зброю в фюзеляжі, що стріляла б через блоки циліндрів V-подібного двигуна та втулку гвинта, як це можна було зробити з меншою 20-мм гарматою.

It is known, for example, that even well-known device that was named after him and is now known as the propeller shaft or gimbal, was appeared in 1541 as a result of the fact that Cardano(the rector of the City College of Physicians) was among the most respected citizens of Milan was honored to participate in the meeting of the Spanish king Charles V.
Відомо, наприклад, що навіть славнозвісний пристрій, який отримав його ім'я і відомий нині як карданний вал чи карданний підвіс, з'явився у 1541 році внаслідок того, що Кардано(тоді вже ректору міської колегії лікарів) була виявлена честь у числі найшанованіших громадян Мілана зустрічати іспанського короля Карла V.

The main purpose of this configuration was to free up space for the heavy main armament, a 37 mm(1.46 in) Oldsmobile T9 cannon firing through the center of the propeller hub for optimum accuracy and stability when firing.
Основною метою цієї конфігурації було звільнення місця для важкого основного озброєння, 37-мм(1,46-дюймової) гармати Oldsmobile T9, яка проходила через центр гвинтового вузла для оптимальної точності та стабільності під час стрільби.

The first system to fire through the propeller was developed by French engineer Eugene Gilbert for Morane-Saulnier and involved fitting metal"deflector wedges" to the propeller blades of a Morane-Saulnier L monoplane. It was employed with immediate success by French aviator Roland Garros and was also used on at least one Sopwith Tabloid of the Royal Naval Air Service.
Перша система, що могла ефектиано стріляти крізь гвинт, не ушкодивши його, була розроблена французьким інженером Еженом Гілбертом дляМорана-Солньє і включала встановлення металевих"дефлекторних клинів" до лопатей гвинта моноплана Morane-Saulnier L. Його з негайним успіхом застосував французький авіатор Ролан Гаррос, а також використовувався щонайменше на одній із" Таблоїдів Сопвіт" Королівської військово-морської авіаційної служби.

At around 8:30 AM on September 20, a man was presumed drowned in Lake Catouatchie, southwest of New Orleans.[25] The man had been shrimping in the lake in choppy waters caused by the storm, and dove into the water without a life vest to untangle a net from his boat's propeller. After he freed the propeller, the boat was carried away by the current in the lake, and he was last seen swimming after the boat.
Приблизно о 8:30 ранку 20 вересня, ймовірно чоловік потонув в озері Cataouatche(північний захід від Нового Орлеана). Він ловив креветок в мінливих водах озера, викликаних штормом, і пірнув у воду без рятувального жилета, щоб розплутати сітку від гвинта його човна. Після того, як він звільнив пропелер, човен був віднесений течією, тоді його останній раз бачили. Після зникнення, берегова охорона почала пошук на чергових шлюпках і з пошуковими собаками, але не могли знайти його.