Що таке THE PROPELLANT Українською - Українська переклад

• метальний заряд

Приклади вживання The propellant Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Propellant Power- Pins.
Паливні силові штифти.

The two connect like two orcas holding hands as the propellant is transferred.
Вони з'єднуються, як два орки, що тримаються за руки, поки йде перекачування палива.

In aircraft, the propellant is usually a fuel and is combusted with the air.
У літаку, метальним зарядом зазвичай є паливо у поєднанні з повітрям.

The weapon uses 4.73×33mm caseless ammunition, with the propellant shaped into cuboid blocks.
Зброя використовувала безгільзовий набій 4,73×33 мм, з зарядом у вигляді кубічних блоків.

So the cost of the propellant is about .3 percent of the cost of the rocket.
Тобто вартість палива- це лише 3% від вартості ракети.

The case must first be brought up to temperature before the propellant inside can burn.
Спочатку потрібно, що гільза нагрілася до необхідної температури для спалахування пороху.

This reduced the propellant supply of the complex to 70 kg(about 500 kg were required for controlled deorbit).
Це знизило рівень палива до 70 кг(приблизно 500 кг були необхідні для контрольованого гальмування).

Primer ignition is timed so that the bolt is still moving forward when the propellant is ignited.
Запалювання капсуля синхронізувалося так, що затвор все ще рухався вперед у той час як заряд вже підпалювався.

In aerosol spray cans, the propellant is simply a pressurized gas in equilibrium with its liquid(at its saturated vapour pressure).
У аерозольних упаковках, метальний заряд є простим стисненим газом який змішано з рідиною.

Stabilizers and other additives are used to control the chemical stability and enhance the propellant's properties.
Стабілізатори та інші хімічні добавки використовують для стабілізації і покращення властивостей заряду.

The propellant is in the form of a combustible"bag" charge(or later, a combustible charge case for armour-piercing rounds).
Метальний заряд розташовано у картузі яка згоряє(або пізніше у гільзі яка згоряє для БПС).

Telescoped ammunition is an ammunition design in which the projectile is partially or completely enveloped by the propellant.
Телескопічний боєприпас є боєприпасом у якому снаряд частково або повністю вкритий метальним зарядом.

But the propellant cost which is mostly oxygen it's two thirds oxygen one third fuel is only about 200 000 dollars.
Але вартість топлива, основну частину якого складає кисень, тобто 2/3- кисень, 1/3- саме паливо, лише 200 тис. доларів.- Нічого собі.

The Open Top Pocket Model was chambered in .22 Short and .22 Long, both using black powder as the propellant.
Кишенькова модель Open Top мала калібр. 22 Short та. 22 Long, обидва мали чорний порох у якості метального заряду.

Normally, when a bullet is fed into a chamber its case insulates the propellant from igniting until its impact-sensitive primer is struck by a firing pin or striker.
Зазвичай, коли куля входить в камору її гільза ізолює заряд від запалення до того часу як ударник влучає в капсуль.

A Nova Scotia, Canada-based company Nautel, is producing the 200 kW RF generators required to ionize the propellant.
Нова Шотландія(Nova Scotia), Канадська компанія, Nautel, виробляє 200 кВт генератори радіочастоти, необхідні для іонізації палива.

The controlled burning of the propellant composition usually produces thrust by gas pressure and can accelerate a projectile, rocket, or other vehicle.
Контрольоване горіння суміші метального заряду зазвичай дає тягу за допомогою газового тиску і який може прискорити снаряд, ракету або іншу техніку.

Cased ammunition: Among its many functions, the metallic cartridge case acts as a heat sink protecting the propellant from chamber heat.
Боєприпаси з гільзами: Окрім основних функцій, металева гільза грає роль охолоджувача захищаючи метальний заряд від тепла.

The Heckler& Koch G11 series used caseless ammunition where the propellant was molded onto the bullet itself, making the round smaller and much lighter.
Серія Heckler& Koch G11 використовувала безгільзові набої де заряд було спресовано разом з кулею, що робило набій меншим і легшим.

Hirschfelder sent John L. Magee to the Bureau of Mines' Experimental Mine at Bruceton, Pennsylvania to test the propellant and ignition system.
Хіршфельдер відправив Джона Магі в експериментальну шахту, яка належала Бюро із шахт США[en] в Брусетоні, штат Пенсильванія для тестування рушійної та запалювальної систем.

Or what if that very same robotic arm could refuel the propellant tank on a spacecraft that relies on chemical propulsion just like you or I would refuel the fuel tanks on our cars?
А якщо такий робот міг би заправити паливний бак космічного апарату, що працює на ракетному двигуні, так само легко, як ми заправляємо наші авто?

The system is used in-flight to purge the engine, and it provides pressure for actuating engine valves within the propellant management system and during emergency shutdowns.
Ця система використовується під час польоту для продування двигуна та забезпечує тиск для увімкнення його клапанів у системі керування ракетним пальним, а також під час аварійних відключень.

It's basically a pusher, so the propellant system and the thrusters are integrated into the capsule, and so if it detects a rocket problem, it pushes the capsule away.
Фактично, це виштовхувач, отже паливна система і реактивний мікродвигун вбудовані у капсулу, тому при зафіксуванні проблеми з ракетою, вона надсилає сигнал і капсула виштовхується.

Before this sequence of events occurs, the projectile has already left the muzzle, allowing the propellant gas to escape, reducing the chamber pressure to a safe level.
До того як це процес повторювався, снаряд покидав ствол, що дозволяло пороховим газа покинути ствол, зменшуючи тиск у каморі до безпечного рівня.

The case aids in insulating the propellant from the heat of the chamber and it takes time for the temperature to rise sufficiently, inside a chambered round, to ignite the propellant.
Гільза захищає метальний заряд від тепла яке утворюється в каморі і потрібен якийсь час щоб температура піднялася до потрібного рівня, щоб підпалити заряд.

Ford Aeronutronic underestimated the complexity of the task of designing a missile as advanced as this, and there were major problems with the propellant, igniter, tracker and infrared command link of the missile.[6].
Ford Aeronutronic недооцінило проблеми які могли б виникнути при створенні ракети. Головними проблемами були проблеми за паливом, системою запалення, системою стеження та інфрачервоного каналу зв'язку.[6].

Innovative ESA's motor will have no restrictions as to the propellant, since it will take it from the ambient environment- directly from the atmosphere, where satellite will be located.
Новий двигун ESA не матиме обмежень, пов'язаних з робочим тілом, оскільки він братиме пропелент із навколишнього середовища- безпосередньо з атмосфери, в якій супутник перебуватиме.

The propellant for the projectiles weighed either 148 or 150 kilograms(326 or 331 lb).[2] The rate of fire varied for each type of mount, but did not exceed one round per minute in the naval mount.[3].
Метальний заряд для снарядів важив 148 або 150 кг.[2] Швидкість ведення вогню змінювалася для кожного типу установок, але не перевищувала одного снаряду на хвилину в морському варіанті.[3].

One undesirable consequence of this design is that the core components of the firearm are subject to a greater degree of fouling(as compared to a firearm employing a long or short stroke piston) due to the direct exposure of the impinging region of the bolt carrier to the propellant gases each time the firearm cycles.
Одним з небажаних наслідків цієї конструкції є те, що основні компоненти вогнепальної зброї піддаються більшому ступеню забруднення(на відміну від зброї з довгим або коротким ходом поршню), через безпосередній вплив порохових газів на затворну раму.

We will be flying the Space Launch System for decades to come, and breaking the propellant tank today will help us safely and efficiently evolve the SLS rocket as our desired missions evolve,” Neil Otte, chief engineer of the SLS Stages Office at the Marshall Space Flight Center, said in the statement.
Ми будемо літати на космічній стартовою системі протягом десятиліть, і сьогоднішня поломка паливного бака допоможе нам безпечно і ефективно розвивати ракету SLS в міру розвитку наших бажаних місій»,- Ніл Отте, головний інженер Офісу етапів SLS в Центрі космічних польотів ім.