Що таке ПАЛИВНА Англійською - Англійська переклад

• fuel

Приклади вживання Паливна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Паливна комірка NAIT перевершує всі очікування→.
The fuel cell NAIT exceeds all expectations→.

У минулому паливна надбавка коригувався щомісячно.
In the past, this fuel surcharge has been adjusted monthly.

Для цього з бака зливається паливна суміш.
For this purpose, the tank is drained from the fuel mixture.

Паливна комірка NAIT перевершує всі очікування- новини та новини.
The fuel cell NAIT exceeded all expectations- News and news.

На нас найбільше і найгірше впливає паливна промисловість.
We are impacted first and worst by the fossil-fuel industry.

Щепа паливна з твердих порід деревини насипом цiна за тону з доставкою 1700 грн.
Solid fuel chips of solid timber bulk price per ton with delivery 1700 uah.

Початок 2005 для енергетичних інженерних курсів. Крім того, паливна комірка.
Start for energetics engineering courses. Furthermore, the Fuel Cell.

Таким чином, паливна складова в тарифі на електроенергію буде збільшена драматично.
Thus, the fuel component in the tariff will drastically increase.

Міні електростанція в підвалі: паливна комірка, рішення майбутнього?
Mini power station in the cellar: the fuel cell, solution of the future?

Паливна система котла дозволяє працювати як на рідкому, так і на газоподібному паливі.
The fuel system of the boiler can run on both liquid and gaseous fuels..

Потім він направляється у пристрій, що називається паливна комірка, в якому відбувається зворотна хімічна реакція.
Then it is sent to a device called a fuel cell, where the reverse chemical reaction occurs.

Паливна дочка Росатома- компанія ТВЭЛ- у 2019 році планує перше завантаження палива на АЕС США.
Fuel“daughter” company of Rosatom TVEL in 2019 planning the first fuel loading at nuclear power plants in the USA.

Тому і двигуни внутрішнього згоряння будуть дуже стурбовані, коли в масовому виробництві з'явиться паливна комірка.
Therefore, internal combustion engines will be very concerned when a fuel cell appears in mass production.

Паливна економічність нової моделі показує зменшення витрат на бензин на 25%, а дизеля- на 10%.
Indicators of fuel efficiency for the new model demonstrate a reduction in the consumption of gasoline fuel by 25%, and diesel- by 10%.

Виявилося, що у них були пошкоджені саме ті місця, про які говорив Вальд- двигуни, паливна система і кабіна пілота.
It turned out that they had damaged exactly the places that Wald talked about- the engines, fuel system, and the cockpit.

У кожної прокатної компанії є своя власна паливна політика, з якою ви можете ознайомитися при створенні бронювання на прокат авто.
Each rental company has its own fuel policy, with which you can find out when creating a reservation for car rental.

Паливна система включала в себе повний набір фільтрів, ручний насос для підкачки палива, насос високого тиску, форсунки і додаткові паливні бачки.
The fuel system included a full set of filters, a hand pump for fuel pumping, a high-pressure pump, injectors and additional fuel tanks.

Якщо свічка запалювання знаходиться в справномустані, фільтри чисті і паливна суміш свіжа, то можна скористатися універсальним способом запуску двигуна.
If the spark plug is in goodstate filters are clean and fresh fuel mixture, you can use the universal way of starting the engine.

Крім того, згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності(УКТЗЕД), паливна деревина може мати і вигляд колод.
In addition, according to the Ukrainian Classification of Goods for Foreign Economic Activity(UKTZED), fuel wood may have the appearance of logs.

Це означає, що у структурі українського ВВП зменшується паливна, вуглецева складова, а наші товари стануть більш конкурентоспроможними у світі.
This means that a fuel, carbon component is decreased in the Ukrainian GDP's structure and our goods will be more competitive in the world.

Люди повинні мати на увазі, що після опублікування цього посібника деякі відомості, рекомендації, номери деталей, паливна суміш та нафта змінилися.
People should keep in mind that some of the information, recommendations, part numbers, fuel mixture, and oil have changed since this manual was published.

Паливна система переходу Теноверітас працює через інтелектуальну систему управління, яка автоматично виконує суміш між високими і нижчими сірка….
TecnoVeritas' Fuel Changeover System operates through an intelligent control system which automatically performs the mix between both high and lower sulphur….

Територіальний аналіз визначає регіональні відмінності промислової спеціалізації: паливна- в Донецькій, Луганській областях та на півночі Львівської області;
Regional analysis identifies regional differences in industrial specialization: fuel- in the Donetsk and Lugansk regions and the north of Lviv region;

Якщо, після натискання на кнопку насоса, вона дуже повільно приймає вихідне положення, значить сітка топливоприемника або паливна магістраль засмічені парафіном.
If, after pressing the pump button, it takes a very slow start from the starting position, then the fuel tank grid or fuel line is clogged with paraffin.

Предмет дослідження- паливна економічність та концентрації шкідливих речовин у ВГ до і після каталітичного нейтралізатора, ефективність нейтралізації.
Purpose of the research- fuel efficiency and concentration of pollutants in exhaust fumes before and after the catalytic converter, the efficiency of neutralization.

Наприкінці грудня 2016 р. в міжнародний пункт пропуску Кучурган на виїзд з України зайшли 29 вагонів ділової деревини, задокументованої як“деревина паливна”.
At the end of December 2016 at the international checkpoint Kuchurhan on the departure from Ukraine entered 29 cars of timber, which is documented as“wood fuel”.

Якщо паливна надбавка підніметься вище максимального значення або впаде нижче мінімального значення, або стануться зміни в тригерних показниках, наведена вище таблиця буде оновлена.
If the fuel surcharge rises above the maximum value or drops below minimum value, or there are changes to the trigger points, the above table will be updated.

Можливість такого варіанту випробувана на серійному дизельному двигуні і в результаті такого випробування(вироблялася паливна емульсія типу вода в масло, тобто дизельне паливо емульгованих простий водопровідною водою).
The possibility of such an option tested in a production diesel engine, and the result of this test(produce fuel emulsion water in oil, emulsified diesel fuel that is plain tap water).

Провідна в Ізраїлі паливна компанія"Sonol" представила свою нову розробку- високотехнологічний бензин Gold-95, використання якого заощадить водіям до 4% палива і до 20% скоротить шкідливі викиди в атмосферу.
Leading in Israel Fuel Company"Sonol" unveiled its new development- a high-tech gasoline Gold-95, the use of which would save drivers up to 4% fuel and 20% will reduce harmful emissions into the atmosphere.

На рамі розміщений сушильний барабан з приводом від двигуна внутрішнього згоряння(виробництво Німеччини), паливна система з дизельним пальником потужністю 120 кВт(Франція), гідросистема на базі комплектуючих європейського виробника, а також система управління.
The frame houses a heating drum equipped with an internal combustion engine(Germany), a fuel system with a 120 kW diesel burner(France), a hydraulic system based on components from a European manufacturer, and a control system.