Що таке ГЕНАХ Англійською - Англійська переклад

• genes
• gene

Приклади вживання Генах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крадіжка- це в генах.
Theft may be in our genes.

Змін в самих генах не відбувається.
There is no change in the gene itself.

Kрадіжка- це в генах.
Answer: Buzzing is in our genes.

Нові дослідження говорять нам про те, що справа в генах,….
New research suggests it is in our genes….

Деякі вчені стверджують, що копирайтинг у нас в генах, і все, що потрібно це дати йому волю.
Some researchers report that empathy is in our genes, we just need to let it unleash.

Мутації в кількох генах.
Mutations in a number of genes.

Але в нашому житті є сенс, він у нашому впливі і генах, які ми передаємо дітям".
But there is a sense we live on, in our influence, and in the genes we pass to our children.'.

Радянський спосіб мислення живе у головах і генах.
The Soviet way of thinking lives on in our minds and our genes.

Легко всмоктується в кров і мозок, викликаючи зміни в генах, які відповідають за відчуття смаку.
It's easily absorbed in the blood and brain causing a change in the genes in charge of the sense of taste.

Вчені пояснюють це тим, що деякі аспекти музичного таланту закладені в генах.
Scientists explain this by saying that some aspects of the music talent are in our genes.

Ми робили, як знали, як нас навчили. Одним із цих навиків, що були в наших генах, була секретність.
We did what we knew, how we had grown up, and one of the things that we knew, that was in our DNA, was secrecy.

Вчені пояснюють це тим, що деякі аспекти музичного таланту закладені в генах.
The researchers say it's because some degree of musical ability is built in to our genes.

Боротьба за свободу закладена в наших генах відтоді, як 200 років тому Латинська Америка досягла незалежності.
The struggle for freedom has been part of our DNA ever since independence was achieved in Latin America 200 years ago.

Вчені пояснюють це тим, що деякі аспекти музичного таланту закладені в генах.
Scientists believe this is because some aspects of musical talent are locked within our genes.

Легко всмоктується в кров і мозок, викликаючи зміни в генах, які відповідають за відчуття смаку.
It is easily absorbed into the blood and brain, causing changes in the genes responsible for the sense of taste.

На чутливість до варфарину впливають генетичні фактори, обумовлені поліморфізмом у генах CYP2C9 і VKORC1.
The sensitivity to warfarin is influenced by genetic factors, which are determined by polymorphisms of the genes CYP2C9 and VKORC1.

Він легко всмоктується в кров і головний мозок, викликаючи зміни в генах, що відповідає за почуття смаку.
It's easily absorbed in the blood and brain causing a change in the genes in charge of the sense of taste.

Ці одиниці кодування в генах забезпечують інструкції, щоб зробити рядки амінокислоти, які є будівельними блоками білка.
These units of coding in the genes provide the instructions to make strings of amino acids that are the building blocks of proteins.

Ми, як людські істоти, зберігаємо нашу інформацію у формі ДНК в наших генах і передаємо цю інформацію іншим поколінням.
Now we, as humans, we store our information as DNA in our genomes and we pass this information on to our offspring.

Інтерпретація традиційного орнаменту у сучасному матеріалі відсилає нас до коріння, до закодованих у генах традицій….
The interpretation of the traditional ornament in modern material sends us to the roots, to the traditions coded in the genes….

Він легко всмоктується в кров і головний мозок, викликаючи зміни в генах, що відповідає за почуття смаку.
It is easily absorbed into the blood and brain, causing changes in the genes responsible for the sense of taste.

Це не успадковані зміни в генах, але зміни в структурі ДНК, які впливають на гени, і, отже, є набагато більш незвичайними.
This is not an inherited change in the genes but a change in the structure of the DNA that affects the genes, and therefore much more unusual.”.

Дослідження також показали, що зміна балансу двох форм білка Prickle в генах порушує нейронный інформаційний потік і викликає епілепсію.
The researchers also show that altering the balance of two forms of the prickle gene disrupts neural information flow and causes epilepsy.

Дослідники виявили, що люди з мутацією в генах, що кодують кератин 75(KRT75), KRT75A161T і KRT75E337K, більш схильні до розвитку карієсу.
The researchers found that individuals harbouring known hair disorder-associated polymorphisms in the gene encoding keratin 75(KRT75), KRT75A161T and KRT75E337K, are prone to increased dental caries.

Процеси, що передують виникненню раку, відбуваються в ядрі клітини, а конкретно- в генах, у цьому«центрі керування» діяльністю клітини.
The processes that precede the development of cancer, occur in the cell nucleus, specifically- in the genes in this"control center" activity cage.

Дослідники з Великобританії виявили в генах курей варіації противірусних білків(IFITMs), які могли б вплинути на їх здатність боротися з вірусними інфекціями.
Researchers from the UK have identified variations in the genes of chicken antiviral proteins(IFITMs), which could have an impact on their ability to fight viral infections.

Ризик розвитку хвороби істотно зростає при мутаціях в генах, які безпосередньо відповідають за синтез білків натрієвих каналів, ангіотензину та реніну.
The risk of developing the disease increases significantly with mutations in the genes, which are directly responsible for the synthesis of proteins of sodium channels, angiotensin and renin.

Однак решта 7% можуть вказувати на довгострокові зміни в генах, пов'язані з імунною системою, відновленням ДНК, характером формування кісткової тканини, відсутністю кисню і підвищеним рівнем вуглекислого газу.
However, the remaining 7% may indicate long-term changes in genes related to the immune system, the restoration of DNA, the nature of the formation of bone tissue, the lack of oxygen and elevated levels of carbon dioxide.

При вродженої гіперплазії кори надниркових залоз або адреногенітальний синдром в результаті мутацій в генах, відповідальних за синтез різних ферментів певних етапів стероидогенеза, зміст 17-гидроксипрогестерона в крові плоду, амніотичної рідини і крові вагітної зростає.
With congenital hyperplasia of the adrenal cortex or adrenogenital syndrome as a result of mutations in the genes responsible for the synthesis of various enzymes of certain stages of steroidogenesis, the content of 17-hydroxyprogesterone in the fetus, amniotic fluid and blood of the pregnant woman increases.