Що таке ГЕНЕЗА Англійською - Англійська переклад

• genesis

Приклади вживання Генеза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замок Свірж: Генеза.
Svirzh Castle: Genesis.

Цікава генеза цієї легенди.
Amazing footage of the legend.

Тест prop 100 мг генеза.
Test-prop 100mg Genesis.

Генеза науки про політику 25.
IHS Political Science Series 25.

Тамоксифен цитрат 10 мг генеза.
Tamoxifen CItrate 10mg Genesis.

Генеза українського консерватизму.
The genesis of Ukrainian conservatism.

Виставка запланована в рамках проекту«Замок Свірж. Генеза.
The exhibition is a part of the project Svirzh Castle. Genesis.

Генеза семантика і рецепція Шевченкової.
The Genesis Semantics and Reception of Shevchenko.

Агресія Росії: генеза, мета, спроби протидії та правові наслідки.
Russian Aggression: Genesis, goals, counteraction and legal consequences.

Генеза розвитку категорії«зловживання правом».
Genesis of development of“abuse of the right” category.

Ключові слова: агресія, професійна агресивність, генеза агресивності.
Key words: aggression, professional aggression, genesis of aggression.

Фільм"Термінатор: Генеза" зібрав у прокаті в цілому 440, 6 мільйона доларів.
The film"Terminator: Genesis" grossed a total of 440,6 million dollars.

Генеза законодавства про кримінальну відповідальність за масові заворушення в Україні.
Genesis of legislation on criminal responsibility for mass disorders in Ukraine.

Від стилю прийняття рішень до стильових характеристик особистості: генеза уявлень.
From decision-making style to the style characteristics of personality: genesis of ideas.

Історична генеза та принципи процесів самоорганізації соціальних систем.
Historical genesis and the principles of self-organization of the social systems.

У 2013 році лабораторія розпочала міжнародне дослідження спільно з фахівцями Ярославського державного університету«Генеза інтелектуальних метакогніцій».
In 2013, the Department began research with international experts Yaroslavl State University«Genesis of intellectual metakognitions».

Замок Свірж Генеза Розробка концепції ревіталізації та пристосування замку.
Svirzh Castle Genesis Development of The Concept of The Castle Revitalization and Adjustment.

Його дизайном займався 3D-художник Віталій Булгар, який створював моделі для фільмів«Привид в обладунках»,«Трансформери 4» і«Термінатор: Генеза».
It engaged in design, 3D artist Vitaly Bulgars who created the model for the movie“Ghost in the shell”,“transformers 4” and“Terminator: Genesis”.

Генеза теоретико-методологічних підходів до сутності публічної політики.
Genesis of theoretical and methodological approaches to the essence of public policy.

Сталінізм в Україні(Генеза і наслідки): Дослід­ження і спостереження сучасника.
Stalinism in Ukraine:(Genesis and Consequences): Research and observation of the contemporary/ Per.

Генеза поглядів на питання морального виховання української молоді у педагогічній спадщині О. Р. Мазуркевича.
The genesis of views on issues of moral education of Ukrainian youth in the pedagogical heritage of O.R. Mazur kevych.

Грудня 2011 року Наталія захистила докторську дисертацію на тему:«Генеза реструктуризації підприємств в умовах глобалізації»(наказ Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України від 17. 02. 2012 №187).
December 2011, Natalya defended her doctoral Dissertation on the subject:"The genesis of enterprise restructuring in conditions of globalization"(Order of the Ministry of education and science, youth and sports of Ukraine of 17.02.2012№187).

Генеза» поєднує видавницькі традиції, сучасність та оригінальність і якісну поліграфію. Тому видавництво отримало визнання та має поважну репутацію.
Geneza" won recognition and reputation by combining the traditions and the modernity of publications, originality, quality polygraphy.

Якщо риніт має неінфекційний генез, то є він алергічним або ж Неалергійна?
If rhinitis has non-infectious genesis, then is it allergic or non-allergic?

Досліджує генезу сучасного українського мистецтва та показує джерела виникнення його напрямків.
Explores the genesis of contemporary Ukrainian art and shows the sources of its origin.

Однак інфаркти мозку емболіческого генезу часто виникають без очевидних джерел емболів.
However, infarct embolic origin often occur without any obvious source of emboli.

Їх називають казковими колами, і вчені досі намагаються з'ясувати їхню генезу.
They call them fairy circles, and scientists still struggle to understand what causes them.

Допоміжний засіб при екземі та інших свербіжних дерматозах алергічного генезу.
Auxiliary tool for eczema and other pruritic dermatoses allergic origin.

Особливе значення надається хронічним запальним процесам бактеріального та вірусного генезу.
Particular importance is attached to chronic inflammatory processes of bacterial and viral origin.