Що таке ГЕНЕРАЛЬНА ЛІЦЕНЗІЯ Англійською - Англійська переклад

• general license

Приклади вживання Генеральна ліцензія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генеральна ліцензія.
General License.

Проте слід переконатись, що у банку наявна генеральна ліцензія та письмовий дозвіл на здійснення валютних операцій, отримані у встановленому порядку».
However, make sure that the bank has a general license and written permission to conduct foreign exchange operations, received in due course.

Генеральна ліцензія.
General Licence.

Ліцензія- ліцензія Національного банку на здійснення валютних операцій або генеральна ліцензія на здійснення валютних операцій, яка не втратила чинності після введення в дію Закону;
The license- the license of National Bank for implementation of currency transactions or the general license for implementation of currency transactions which did not void after enforcement of the Law;

Генеральна ліцензія GL.
General License 13C.

Ліцензія- ліцензія Національного банку на здійснення валютних операцій з торгівлі валютними цінностями в готівковій формі або генеральна ліцензія на здійснення валютних операцій, яка не втратила чинність після введення в дію Закону України“Про валюту і валютні операції”;
The license- the license of National Bank for implementation of currency transactions on trade in currency values in cash form or the general license for implementation of currency transactions which did not void after enforcement of the Law of Ukraine"About currency and currency transactions";

Генеральна ліцензія з додатком.
General license with application.

Генеральна ліцензія Банку Росії.
General License of Bank of Russia.

Генеральна ліцензія НБУ 3. 76 mb pdf.
General license of the NBU 625 kb pdf.

Генеральна ліцензія НБУ- від Aльфа-Банк.
General license of the NBU- from Alfa-Bank.

Генеральна ліцензія Банку Росії № 1470.
General License of the Bank of Russia No. 1574.

Генеральна ліцензія на здійснення валютних операцій.
General license for currency operation.

Генеральна ліцензія на здійснення валютних операцій.
General license on foreign transactions.

Генеральна ліцензія на здійснення валютних операцій.
General License for currency transactions.

Генеральна ліцензія на здійснення валютних операцій.
General License for foreign currency transactions.

Генеральна ліцензія на здійснення банківських операцій № 1481.
General license of the Bank of Russia for banking operations 1481.

Генеральна ліцензія Банку Росії на здійснення банківських операцій 1481.
General license of Bank of Russia for banking operations№ 1481.

Генеральна ліцензія на здійснення банківських операцій від 11 серпня 2015 року.
General license for banking operations from August 11, 2015.

Генеральна ліцензія Національного банку України № 102-2 від 12 квітня 2012 р.
General license of the National Bank of Ukraine№ 102-2 on April 12, 2012.

Генеральна ліцензія може видаватися тільки російському юридичній особі, яка створила внутрифирменную програму експортного контролю та отримав в установленому порядку свідоцтво про державну акредитацію, передбачене ст. 16 Федерального закону"Про експортний контроль".
General License may only be issued to the Russian participant of foreign economic activity, created an internal export control program in accordance with the established order and certificate of State accreditation, provided for in article 16 hereof.

ЮніКредит Банк має Генеральну ліцензію № 1 Банку Росії.
General License№ 1 issued by the Bank of Russia.

Додаток до Генеральної ліцензії на здійснення валютних операцій.
Annex to General license on foreign transactions.

Генеральну ліцензію.
The General License.

Додаток до Генеральної ліцензії на здійснення валютних операцій.
Annex to General license for currency operations.

Додаток до генеральної ліцензії- від Aльфа-Банк.
Addition to the general license- from Alfa-Bank.

Додаток до генеральної ліцензії.
Addition to the general license.

Дане положення надає 90-денну тимчасову генеральну ліцензію, яка частково відновлює режим ліцензування" щодо Huawei, відзначається в документі.
The U.S. Department of Commerce“This provision provides a 90-day temporary General license, which gives partial licensing regime” against Huawei, the document says.

Відгук генеральних ліцензій на здійснення валютних операцій у банків буде здійснюватися на підставі рішення Правління Нацбанку замість розпорядження НБУ про відкликання генеральної ліцензії.
The withdrawal of general licenses for FX transactions from banks will be carried out on the basis of a decision of the NBU Board instead of NBU ordinance on general license revoking.

Небанківські фінансові установи також не потребують індивідуальної ліцензії на такі операції, якщо вони мають генеральну ліцензію на здійснення валютних операцій.
Non-banking financial institutions do not need an individual license for such payments if they have a general license for transactions with foreign currency.