Що таке ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРИБИРАННЯ Англійською - Англійська переклад

• general cleaning

Приклади вживання Генерального прибирання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Три стратегії генерального прибирання.
Three strategies of general cleaning.

Послуги генерального прибирання офісів в Києві.
Services of general cleaning of offices in Kyiv.

Навіщо потрібно проводити детокс Програма генерального прибирання організму розрахована на 28 днів.
Why do I need to carry out detox The general cleaning program for 28 days.

Під час ГЕНЕРАЛЬНОГО прибирання ми можемо посунути стіл або тумбу, але не диван або ліжко.
During the general cleaning, we can move the table or cabinet, but not a sofa or bed.

Послуги клінінгової компанії для генерального прибирання офісу в будь-якому районі Києва.
Services of a cleaning company for general cleaning of an office in any district of Kyiv.

Ліквідувати пил на 100% в квартирі неможливо, навіть за допомогою генерального прибирання.
Eliminate the dust at 100% in the apartment is unrealistic, even with the help of general cleaning.

Чи не вибитися з сил під час генерального прибирання можна, якщо кожен день виконувати певні правила на кухні:.
Do not break out forces during the general cleaning can be, if every day to carry out certain rules in the kitchen:.

Ми забуваємо про те, що як і наш власний будинок, наш організм і думки, також потребують генерального прибирання.
We forget that, like our own home, our bodies and thoughts also need general cleaning.

Що стосується води, то незалежно від термінів генерального прибирання, частково її необхідно замінювати приблизно раз на один-два тижні.
As for water, regardless of the time General cleaning, some parts must be replaced approximately every one to two weeks.

Візьміть собі за правило ретельніше очищати побутові кухонні прилади раз в два тижні, не чекайте генерального прибирання.
Make it a rule to clean more thoroughly household kitchen appliances every two weeks, do not wait for the general cleaning.

Якщо великий акваріум забезпечений усім необхідним обладнанням, то він потребує генерального прибирання не частіше, ніж раз на місяць.
If a large aquarium is equipped with all the necessary equipment, then it needs general cleaning no more than once a month.

Що стосується води, то незалежно від термінів генерального прибирання, частково її необхідно замінювати приблизно раз на один-два тижні.
Regarding water, regardless of the time of general cleaning, it is partially necessary to replace it approximately once every one or two weeks.

Якщо великий акваріум забезпечений усім необхідним обладнанням, то він потребує генерального прибирання не частіше, ніж раз на місяць.
If a large aquarium is equipped with all the necessary equipment, he needs a General cleaning not more often than once a month.

Коли доходить черга до генерального прибирання, фартух забирає так багато часу і сил, що багато господинь його ігнорують, відкладаючи на потім.
When it comes to the general cleaning, the apron takes so much time and effort that many housewives ignore it, putting it off for later….

Наші фахівці мають можливість виїзду як для одноразового генерального прибирання офісного приміщення, так і для їх щоденного клінінгу.
Our specialists have the opportunity to travel both for one-time general cleaning of the office premises and for their daily cleaning..

Починали з генерального прибирання, потім відкривали вікна і різким звуком дзвіночків, гонгу, грюканням в долоні«розганяли» застояні хвилі.
They began with general cleaning, and then opened the windows and the sharp sound of bells, gong, clapping his hands"dispersed'standing waves.

Постійні клієнти мийок самообслуговування заїжджають 3-4 рази в місяць на швидку мийку самообслуговування і можуть заїжджати 1 раз на класичну мийку для генерального прибирання.
Constant self-service car wash customers visit fast car wash 3-4 times a month and can use the classical car wash 1 time for general cleaning.

Погодьтеся, в такому випадку, для генерального прибирання котеджів, а тим більше, для його щоденного прибирання,- двох хазяйських рук буде замало.
Agree, in this case, for the general cleaning of cottages, and even more so for its daily cleaning- two master hands will be small.

Оскільки, цілими днями в громадських місцях відбувається процес безперервного потоку людей, і, відповідно, експлуатації м'яких меблів- вони потребують генерального прибирання і професійного чищення в рази частіше.
Since, for days on end in public places there is a process of continuous flow of people, and, accordingly, the operation of upholstered furniture- it needs general cleaning and professional cleaning at times more often.

Прання килимів відносять до різновидів генерального прибирання, оскільки таку клінінгову процедуру проводять не часто, але дуже важливо проводити її регулярно і якісно.
Carpet washing refers to the types of general cleaning, since such a cleaning procedure is not often carried out, but it is very important to produce it regularly and qualitatively.

Перед початком робіт з генерального прибирання, менеджер нашої компанії безкоштовно виїде на оцінку обсягу робіт, і з огляду на всі Ваші вимоги, побажання, терміни, специфіку робіт, надасть Вам комерційну пропозицію.
Before the beginning of general cleaning the manager of our company estimates the amount of works and gives you the business offer considering all your requirements, wishes, terms, specificity of works.

У будні до п'яти запланованим годинах з дітьми та легкої роботи по дому додається ще години три незапланованої генерального прибирання, прання, прасування, а вечорами- занадто часто повторювані бебісіттінгі, які в програмі теж обумовлені, але тільки не чотири, а два рази на тиждень.
On weekdays by five planned hours with children and easy housework three unplanned general cleanings, washings, an ironing, and in the evenings- too often repeating бебиситтинги which in the program too are stipulated, but only not four, but two times a week are added an hour more.

Саме тому, здавалося б, не дуже радісне заняття у вигляді генерального прибирання в підсумку дарує підвищення настрою, коли всі речі лежать на своїх місцях, а старе і зіпсоване викинуто, з'являється відчуття свободи.
That is why, it would seem, not a very joyful occupation in the form of general cleaning as a result gives an increase in mood, when all things are in their places, and the old and spoiled things are thrown out, a feeling of freedom appears.

Графік проведення генеральних прибирань.
Schedule of general cleanings.

Генеральне прибирання офісів після ремонту в Києві. Ціна низька.
Clear-out of offices after repair in Kiev. The price is low.

Генеральне прибирання офісів в Києві. Ціни вигідні.
Clear-out of offices in Kyiv. The prices are favorable.

Генеральне прибирання: етапи і особливості.
Spring-cleaning: steps and features.

Етап другий: Генеральне прибирання.
Step two: spring-cleaning.

Принаймні 1 раз на тиждень влаштовуйте генеральне прибирання в холодильнику.
At least once a week, have a general cleaning in the refrigerator.

Розповідати довго, що таке генеральне прибирання, як довго і складно його робити, не варто.
To tell a long time what a general cleaning is, how long and hard it is to do it, it's not worth it.