Що таке ГЕНЕРАЛЬНОГО СПОНСОРА Англійською - Англійська переклад

• general sponsor

Приклади вживання Генерального спонсора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генерального спонсора.
General Sponsor.

Розміщення Генерального спонсора.
General Sponsor 's.

Генерального спонсора серед учасників заходу.
The General Sponsor.

Пакет для генерального спонсора конференції.
Package for the general sponsor of the conference.

ПАТ«Комінвестбанк» виступив в якості генерального спонсора цього масштабного дійства.
The PJSC"ComInvestBank" acted as a general sponsor of this major event.

Розміщення рекламного банера Генерального спонсора на території проведення заходу на весь період проведення(надається партнером);
General Sponsor advertising banner on the venue for the entire duration of the event(provided by the partner);

Всі команди були нагороджені солодкими призами від генерального спонсора ПрАТ«Єврошпон-Смига».
All teams were awarded with sweet prizes from the general sponsor PJSC«Euroshpon-Smyga».

Розміщення на сайті форуму логотипу Генерального спонсора з активним посиланням на сайт компанії;
General Sponsor's Logo on the forum website with an active link to the company's website;

Ми виступали в якості генерального спонсора чемпіона світу з караоке, були учасником практично всіх спеціалізованих виставок в індустрії караоке.
We acted as a General Sponsor of the World Karaoke Championship, participated in practically all specialized exhibitions in the karaoke industry.

У випадку наявності титульного спонсора позиція генерального спонсора може залишатися вільною.
In case of title sponsor's presence, the general sponsor position may remain free.

Як ви вже, мабуть, чули пропозиції генерального спонсора цього сезону будуть трохи більш цікавими.
As you may have heard, the general sponsorship offers will be a little more interesting this season.

Місце генерального спонсора проекту- горизонтальний банер у верхній частині екрану всіх основних функціональних розділів проекту.
Place of the general sponsor of the project- a horizontal banner at the top of the screen of all the main functional sections of the project.

Розповсюдження друкованих рекламних матеріалів Генерального спонсора серед учасників заходу в період проведення;
Distribution of promotional materials of the General Sponsor at the event;

У випадку необхідності статус генерального спонсора може бути доповнений генеральними спонсорами за окремими категоріями, а також головним спонсором..
Of the general sponsor may be supplemented by the general sponsors for certain categories, as well as the main sponsor..

Емоції для футбольних баталій принесло урочисте відкриття, де кожна команда отримала солодкий подарунок від генерального спонсора ПрАТ«Єврошпон-Смига», що в певній мірі підняло маленьким футболістам настрій.
Emotions for football battles brought a grand opening, where each team received a sweet gift from the general sponsor PJSC«Euroshpon-Smyga», which to some extent has lifted the mood for young players.

Розміщення логотипу Генерального спонсора у рекламних та інформаційних матеріалах Форуму, інформаційних листах, друкованих матеріалах, прес-релізах, повідомленнях Оргкомітету.
General Sponsor 's logo, on all promotional and informational materials of the Forum, newsletters, press releases, reports of the Organizing Committee;

На завершення іменні календарі та смачні торти від генерального спонсора ПрАТ«Єврошпон-Смига», які залишать згадку про турнір у кожного гравця-учасника.
In the end, personal calendars and delicious cakes presented by the general sponsor of PJSC«Euroshpon-Smyga», which will leave a mention of the tournament to each participating player.

Завдяки підтримці генерального спонсора команда тренується двічі на тиждень, має змогу їздити на збори, змагання та чемпіонати, забезпечена всім необхідним.
Due to the support of the general sponsor, the team trains twice a week, has an opportunity to go to training camps, competitions and championships, and is provided with all the necessary sports equipment.

Квітня 2017 року у Київському апеляційному адміністративному суді відбувся VIII Всеукраїнський турнір з класичних судових дебатів із земельного права, організований Дебатклубом юридичного факультету Київського національного університету імені Тараса Шевченка за підтримки генерального спонсора- Юридичної фірми TOTUM….
On April 22-23, 2017, the 8th All-Ukrainian Tournament on Classical Judicial Debates on Land Law was held at the Kyiv Appellate Administrative Court, organized by the Debate Club of the Faculty of Law of Kyiv National Taras Shevchenko University with the support of the general sponsor- TOTUM Law Firm.

У випадку необхідності статус генерального спонсора може бути доповнений генеральними спонсорами за окремими категоріями, а також головним спонсором..
If necessary, the status of the general sponsor may be supplemented by the general sponsors for certain categories, as well as the main sponsor..

Генеральний спонсор- Edu-affiliates.
The general sponsor is Edu-affiliates.

Генеральний спонсор заходу- торгова марка Чернігівське.
The general sponsor of the event is the trademark of Chernigivske.

Генеральний спонсор клубу для мобільних експертів і стартапів AppClub;
General sponsor of mobile experts and startup club AppClub.

UniCredit Bank став генеральним спонсором мистецького аукціону CLASSIC& CONTEMPORARY ART.
UniCredit Bank became the general sponsor of the art auction CLASSIC& CONTEMPORARY ART.

Генеральним спонсором цього заходу був Фонд Премії Роберта А. і Вірджинії Хайнлайн.
The general sponsor of the conference was the Robert A. and Virginia Heinlein Prize Trust.

Стати генеральним спонсором.
Become a General sponsor.

Генеральний спонсор ЕТЕВК 2019.
General Sponsor ЕТЕВК 2019.

Info- генеральний спонсор заходу. Фотозвіт 19 March 2016.
Info- general sponsor of the event. March 19th, 2016.

Генеральним спонсором третьої української виставки Betta(Ukrainian Betta Show) стала ТМ AquaLighter.
The general sponsor of the third Ukrainian Betta Show was TM AquaLighter.

Генеральним спонсором конференції став Фонд Премії Роберта А. і Вірджинії Хайнлайн.
The general sponsor of the conference was the Robert A. and Virginia Heinlein Prize Trust.