Що таке ГЕННА ІНЖЕНЕРІЯ Англійською - Англійська переклад

• genetic engineering
• gene engineering

Приклади вживання Генна інженерія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генна інженерія.
Agric Engineering.

Що таке генна інженерія?».
What is Genetic Engineering?”.

Генна інженерія веде до.
Genetically engineering diatoms.

Ми називаємо це генна інженерія.
This is known as genetic engineering.

Генна інженерія врятує світ від голоду?
Is Genetic Engineering the Answer to Hunger?

Клонування людини- це не те ж саме, що і генна інженерія людини.
Remember that cloning isn't the same as genetic engineering.

Генна інженерія врятує світ від голоду?
Is genetic engineering the answer to ending global hunger?

Що таке, власне, генна інженерія і з чим її їдять?
What are the possibilities of genetic engineering and what can you actually do with it?

В«Останніх і перших людей» передбачені генна інженерія і терраформинг.
Last and First Men features early descriptions of genetic engineering and terraforming.

Є побоювання, що генна інженерія намагається порушити Божий план щодо оновлення створіння.
There is a concern of genetic engineering attempting to preclude God's plan for restoration of creation.

Усі знають, що на прилавках супермаркетів складно знайти продукти, в які не втрутилася генна інженерія.
You say that on the shelves of modern supermarkets is difficult to find products where it does not interfere with genetic engineering.

Існують причини для занепокоєння стосовно того, що генна інженерія може вийти за межі тієї ролі, яку Бог доручив нам як розпорядникам над Його творінням.
There is a concern of genetic engineering taking on a role beyond what God has given to us as His creation.

Генна інженерія є методом зміни спадкових характеристик організму наперед визначеним чином через зміну його генетичного матеріалу.
Genetic engineering is a method of changing the inherited characteristics of an organism in a predetermined way by altering its genetic material.

Наші найпотужніші технології XXI століття: робототехніка, генна інженерія та нанотехнології, загрожують зробити людей вимираючим родом".
Our most powerful 21st-century technologies- robotics, genetic engineering, and nanotech- are threatening to make humans an endangered species.».

Основним заняттям його мешканців є генна інженерія і польоти в космос, але прямих доказів на користь цієї версії поки ніхто не представив.
The main occupation of its inhabitants are genetic engineering and space travel, but direct evidence in favor of this version yet no one presented.

Замість цього в свого нового життя вони можуть порахувати більш цікавою якусь іншу область науки, таку як штучний інтелект або генна інженерія.
They might instead find some other field of science more interesting in their new existence, such as artificial intelligence or genetic engineering.

Формування позитивного клінічного мислення в таких напрямках наукових знань, як генна інженерія, органна, тканинна і клітинна трансплантологія.
The formation of the positive clinical thinking in such directions of scientific knowledge as gene engineering, organ, tissue and cell transplantology.

Видання виходить з метою всестороннього висвітлення наукових проблем в таких галузях, як органна, тканинна, клітинна трансплантологія й генна інженерія.
The journal is published aimed at all-sided highlighting of the scientific problems in such fields as organ, tissue and cell transplantology and gene engineering.

Причому на допомогу китайцям прийде і генна інженерія- тополі та тамариски для живої стіни будуть вкрай невибагливі, пристосовані до місцевого клімату і швидко виростуть.
And, to help the Chinese, genetic engineering will also come in- poplars and tamarisks for the living wall will be extremely unpretentious, adapted to the local climate and will quickly grow.

Генна інженерія рослин передбачає виділення й маніпуляцію з генетичним матеріалом(як правило, у формі ДНК або РНК) і наступне введення цього генетичного матеріалу в геном рослини.
Genetic engineering of plants entails the isolation and manipulation of genetic material(typically in the form of DNA or RNA) and the subsequent introduction of that genetic material into a plant.

Я вже знав, що такі нові технології як генна інженерія і нанотехнологія дали нам можливість переробляти світ, але реалістичний та невідворотний сценарій щодо розумних роботів мене вразив.
I already knew that new technologies like genetic engineering and nanotechnology were giving us the power to remake the world, but a realistic and imminent scenario for intelligent robots surprised me.

Генна інженерія людини вже існує у формі„генної терапії”, і немає причин припускати, що ці методи не будуть використані для модифікації тих сторін тілесної природи людини, які забезпечують функції розуму.
Genetic engineering of human beings is already beginning to occur in the form of"gene therapy," and there is no reason to assume the such methods will not eventually be used to modify those aspects of the body that affect mental functioning.

Звикнувши до майже щоденного співіснування з великими науковими відкриттями, ми все ж повинні визнати той факт, що найвидатніші технології 21-го століття- робототехніка, генна інженерія і нанотехнологія- становлять дещо іншу загрозу, ніж попередні технології.
ACCUSTOMED TO living with routine scientific break-throughs, we have yet to come to terms with the fact that the most compelling new technologies- robotics, genetic engineering and nanotechnology- pose a different kind of threat than the technologies that came before.

У сучасному світі, де генна інженерія та підсилювачі смаку творять з продуктами харчування«чудеса», з кожним днем стає все складніше повірити, що ще залишилися продукти, до складу яких входять тільки природні компоненти.
In today's world where genetic engineering and flavor enhancers are doing“miracles” with the products, every day it become becomes more and more difficult to believe that there are still products that include natural ingredients.

Звикнувши до майже щоденного співіснування з великими науковими відкриттями, ми все ж повинні визнати той факт, що найвидатніші технології 21-го століття- робототехніка, генна інженерія і нанотехнологія- становлять дещо іншу загрозу, ніж попередні технології.
Accustomed to living with almost routine scientific breakthroughs, we have yet to come to terms with the fact that the most compelling 21st-century technologies- robotics, genetic engineering, and nanotechnology- pose a different threat than the technologies that have come before.

Генна інженерія це потужний спосіб змінити життя, але її потенціал може представляти небезпеку, причому в першу чергу треба враховувати складні і важко передбачувані ефекти, пов'язані з можливим впливом на навколишнє середовище.
Genetic engineering is a powerful way to change a life, but its potential can be dangerous, and first of all, it is necessary to take into account complex and difficultly predictable effects associated with possible environmental impact.

Девід Пірс стверджує, що генна інженерія та інші сучасні процеси не можуть змінити спосіб, в який люди відчувають емоційний та фізичний біль, але, що світ екосистем варто змінити, щоб тварини не страждали в дикій природі.
David Pearce has suggested that genetic engineering and other contemporary processes cannot only alter the way humans experience emotional and physical pain, but that world ecosystems ought to be redesigned so that animals don't suffer in the wild.